румынский
Что означает chirpici в румынский?
Что означает слово chirpici в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chirpici в румынский.
Слово chirpici в румынский означает саман, саман. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова chirpici
саманnounmasculine Toate clădirile din oraş cu excepţia catedralei catolice şi a capelei SZU, erau făcute din chirpici. Все сооружения в городе были сделаны из самана, кроме католического собора и молитвенного дома СПД. |
саманnoun (строительный материал) Toate clădirile din oraş cu excepţia catedralei catolice şi a capelei SZU, erau făcute din chirpici. Все сооружения в городе были сделаны из самана, кроме католического собора и молитвенного дома СПД. |
Посмотреть больше примеров
Într-o zi am luat un aruncător de bombe dintr-o tranșee, și l-am pus într-un laborator improvizat din chirpici. Однажды я нашёл неразорвавшийся снаряд в окопе и принёс его в полевую лабораторию. |
Majoritatea caselor din zona afectată erau construite din chirpici. Большинство домов в районе бедствия были построены из глиняного кирпича. |
Arhitectura variază de la tukul, locuinţe circulare din bambus, întâlnite îndeosebi în sud, la locuinţe din chirpici cu acoperiş de paie, în Etiopia Centrală, şi la construcţii cu etaj, făcute din piatră, în regiunile din nord. Широко представлены различные направления в архитектуре: от круглых бамбуковых жилищ тукуль, распространенных на юге, до крытых соломой глиняных домов в центральной Эфиопии и двух-трехэтажных каменных строений на севере. |
Pereţii din chirpici sînt acoperiţi cu un strat de noroi. Стены из высушенных на воздухе кирпичей обмазаны глиной. |
Gardianul, care locuieşte într-o casă de chirpici la vreo 50 m de locul unde se află meteoritul, ne invită să ne scriem numele în caietul vizitatorului. Смотритель, который живет в маленьком глинобитном доме в 50 метрах от метеорита, дружелюбно просит нас расписаться в книге посетителей. |
Ce-s ăia chirpici? Что такое гипсокартон? |
Este cea mai mare cladire de chirpici din lume. Это самая большая глиняная постройка в мире. |
Camera de baie era o structură dreptunghiulară sau rotundă construită din cărămizi de chirpici, cu un acoperiş boltit. Это были прямоугольные или круглые кирпичные строения со сводчатыми крышами. |
Ar trebui să o numeşti " Chirpici ". Нужно было назвать его Адоби. |
E vorba despre aşezarea chirpicilor la proiectul unei case din Rosemead. Просто устанавливать гипсокартон для дома в Роузмэде. |
Râul Ica a ieşit din matcă inundând mari porţiuni ale oraşului, iar casele de chirpici pur şi simplu s-au înmuiat. Река Ика наводнила большую часть города и буквально смыла глинобитные хижины. |
Oraşele construite din chirpici de anticii peruvieni erau foarte dezvoltate — cu temple-piramidă, ziduri mari şi bazine. Из необожженного кирпича древние перуанцы строили величественные города с храмами-пирамидами, огромными стенами и резервуарами. |
Toţi imigranţii aveau nevoie de case, pe care şi le făceau din chirpici, cu acoperiş de paie. Каждой семье иммигрантов нужен был свой дом, и дома строили из саманного кирпича, а крышу делали из соломы. |
Oh, chirpici. О, глиняная. |
Felahii formează circa 60% din populația Egiptului, duc vieți umile și continuă să trăiască în case din chirpici la fel ca și strămoșii lor din vechime. Составляя 60 % населения Египта, феллахи продолжали жить небогато в глиняных домиках, как и их античные предки. |
Asemenea caselor din chirpici, aceste locuinţe sînt răcoroase vara şi călduroase iarna. В этих домах, как и в домах из высушенных на воздухе кирпичей, летом прохладно, а зимой тепло. |
Pentru că ai crescut într-o colibă de chirpici cu podeaua murdară. Потому что ты вырос в древней американской лачуге с грязным полом. |
Cei şi mai apropiaţi de oraş ocupă colibe cu ziduri din chirpici şi acoperişuri de tablă. Те, кто еще ближе к городу, устроились в глинобитных хижинах с жестяными крышами. |
Da, tot acel chirpici. Да, дома из самана. |
Potrivit revistei, unele familii de lei „s-au specializat în vânarea oamenilor, înhăţându-i din faţa colibelor lor, ba chiar sfâşiind acoperişurile din paie şi pereţii din chirpici ca să ajungă la cei dinăuntru“. Как сообщалось в том же источнике, иногда львиные прайды «целенаправленно охотятся на людей, утаскивая их прямо с порога собственных домов, врываясь внутрь через соломенные крыши и хлипкие глиняные стены». |
I-am văzut masa şi soba de chirpici cu focul care ardea înăuntru şi, cu coada ochiului, am zărit gardul din jurul casei. Я видел стол и огонь в глиняной печи, а краем глаза разглядел ограду за домом. |
Toată lumea din oraşul de chirpici Djenne, colaborează la protejarea moscheei sacre. Все жители глиняного города Дженне объединяются, чтобы защитить священную мечеть. |
Toate clădirile din oraş cu excepţia catedralei catolice şi a capelei SZU, erau făcute din chirpici. Все сооружения в городе были сделаны из самана, кроме католического собора и молитвенного дома СПД. |
De exemplu, voi încerca să descriu un astfel de mod de distracţie pe care l-am improvizat pentru amuzamentul unui număr cât mai mare de persoane pe care le puteam înghesui în modestul cămin al familiei mele, care era o construcţie fără etaj, de aproximativ cincisprezece picioare pe treizeci de picioare [aproximativ patru metri şi jumătate pe nouă metri], făcută din bârne, cu acoperişul şi podeaua din argilă, având la unul din capete un şemineu de înălţime medie, din chirpici făcuţi din pământul-mamă. К примеру, я попытаюсь описать одно из них, которое наскоро провел для развлечения группы людей, столпившихся в моем скромном семейном доме, который представлял собой одноэтажное бревенчатое здание размером приблизительно 15 на 30 футов [4,5 на 9 метров] с земляной крышей, на первом этаже которого у одной стены имелся невысокий дымоход, выложенный из дерна, вырезанного из недр земли-кормилицы. |
Artefactele găsite în apropiere i-au ajutat pe arheologi să ajungă la concluzia că aceste silozuri, făcute din chirpici, datează din perioada 1630–1520 î.e.n. Артефакты, обнаруженные в той же местности, позволили археологам датировать находку временем между 1630 и 1520 годами до н. э. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chirpici в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.