румынский
Что означает cereale в румынский?
Что означает слово cereale в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cereale в румынский.
Слово cereale в румынский означает зерновые культуры, зерновые культуры. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cereale
зерновые культуры
Porumbul a fost catalogat mereu ca o legumă, deşi este o cereală. Кукуруза всегда считалась одним из овощей, но это и зерновая культура. |
зерновые культуры(группа возделываемых растений, дающих зерно) Porumbul a fost catalogat mereu ca o legumă, deşi este o cereală. Кукуруза всегда считалась одним из овощей, но это и зерновая культура. |
Посмотреть больше примеров
O parte din otravă a fost absorbită de cereale, care au fost eliminate când ea a vomitat. Каша, которой девочку вырвало, частично впитала яд. |
11 Nicio ofrandă de cereale pe care i-o veți prezenta lui Iehova să nu fie făcută cu plămădeală,+ deoarece nu trebuie să puneți să fumege nici aluat dospit, nici miere*, ca ofrandă prin foc pentru Iehova. 11 Никакое хлебное приношение, которое вы будете приносить Иегове, не должно быть заквашенным+, потому что закваску и мёд* нельзя сжигать как приношение Иегове, сжигаемое на огне. |
Nici cel mai priceput agent din lume nu va rezista dacă intră într-o cursă ducând o cutie de cereale. Самый опытный оперативник не протянет долго если попадет в засаду с упаковкой хлеба. |
Fiind masivă și greoaie și încărcată cu cereale, corabia a înaintat cu dificultate împotriva vântului. Așadar, e de înțeles de ce a ajuns „cu greu” la Cnid. Большое, громоздкое судно, груженное зерном, двигалось бы медленно против ветра и, естественно, добралось бы до Книда «с трудом». |
S-a ascuns sub masa din sufragerie s-a dezbracat si a refuzat sa manânce orice altceva decat cereale. Он облюбовал себе место под столом, разделся догола и отказывался есть что-либо, кроме зерна. |
+ 23 Orice ofrandă de cereale a unui preot+ să fie o ofrandă întreagă. 23 И всякое хлебное приношение от священника+ должно сжигаться полностью. |
Cereale Alfa. Вот почему. |
Si avand in vedere cantitatea de cereale consumata si de volumul compartimentului de depozitare. И учитывая количество съеденного зерна и размеры склада. |
Ce nu ne-au spus este ca unii carbohidrati sunt mai buni decat altii. Si ca plantele si cerealele integrale ar trebui sa inlocuiasca junk food-ul. Но нам не сказали, что некоторые углеводы лучше других, и что растения и необработанные злаки должны употребляться вместо фастфуда. |
Vrei nişte cereale? Будешь хлопья? |
India nu poate accepta ideea că angajamentele pentru cereale sunt doar nişte vorbe pe hârtie. Индия не может принять концепцию, что обязательства по поставкам зерна – всего лишь никчемная бумажонка. |
Din cauză că nu existau cumpărători asiatici, în Statele Unite cerealele nevândute s-au acumulat, spre groaza fermierilor din această ţară. А в Соединенных Штатах, к ужасу фермеров, скопились горы зерна из-за недостатка покупателей в Азии. |
Şi cine a cumpărat cutia de cereale cu miere? А кто купил хлопья? |
Este Festivalul cerealelor. Этот фестиваль - мой хлеб с маслом. |
El a oferit la schimb de cereale pentru prizonierii protestante. Он пообещал обменять зерно на протестантских заключенных. |
+ 17 Căpeteniei+ îi revine sarcina să se ocupe de ofrandele arse,+ de ofranda de cereale+ și de ofranda de băutură+ în timpul sărbătorilor,+ în timpul lunilor noi+ și în timpul sabatelor,+ în toate perioadele de sărbătoare ale casei lui Israel. 17 А князь+ будет ответствен за всесожжения+, хлебное приношение+ и питьевое приношение+ во время праздников+, новолуний+, суббот+, в течение всех праздничных времён дома Израиля+. |
Dacă le fac ceva acestor cereale, poporul va suferi de foame. Если они что-то с ним делают, люди начнут голодать. |
In anii 1 845-1 847 Anglia a importat o cantitate de cereale mai mare decît oricînd pînă atunci. В 1845–1847 гг. в Англию было ввезено хлеба больше, чем когда бы то ни было до тех пор. |
Fără să-i spună lui Nabal, „s-a grăbit, a luat două sute de pâini, două urcioare mari cu vin, cinci oi pregătite, cinci sea de cereale prăjite, o sută de turte de stafide şi două sute de turte de smochine presate“ şi i le-a dus lui David şi oamenilor lui. Ничего не сказав Навалу, она «быстро пошла, взяла двести лепешек, два больших кувшина вина, пять освежеванных овец, пять сат жареных зерен, сто лепешек изюма и двести лепешек прессованного инжира» и отвезла все это Давиду и его людям. |
O furtună de nisip din 1998 a distrus 33 000 de hectare semănate cu cereale şi a ucis 110 000 de animale domestice. В 1998 году песчаная буря погубила 33 тысячи гектаров зерновых и 110 тысяч голов скота. |
Se colectivizaseră culturile de cereale, iar ouăle se vindeau pe piaţa neagră cu trei dolari bucata. Все производство продовольствия коллективизировано, яйца на черном рынке в Луна-Сити продаются по три доллара за штуку. |
De unde era adusă această cantitate de cereale? Где брали это зерно? |
Apoi, el i-a făcut un dar de cereale, iar ea s-a întors la Naomi, care a întrebat-o nerăbdătoare cum au mers lucrurile. Рано утром он дает ей в подарок ячменя, и она возвращается к Ноемини. Свекровь обо всем ее расспрашивает. |
+ 5 De îndată ce a ieșit acest cuvânt, fiii lui Israel+ au adus o cantitate și mai mare din primele roade de cereale,+ de vin nou,+ de ulei,+ de miere+ și din toate roadele câmpului+ și au adus din belșug zeciuială din toate. 5 Когда вышло это повеление, сыновья Израиля+ стали отдавать ещё больше от первых плодов: от урожая зерна+, молодого вина+, масла+, мёда+ и от всех плодов, выращенных в поле+,— и принесли десятую часть от всего в изобилии+. |
Printr-o dispo ziţie specială a fost interzis exportul de cereale. Особым распоряжением запрещен вывоз зерна. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cereale в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.