Что означает cenny в Польский?
Что означает слово cenny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cenny в Польский.
Слово cenny в Польский означает ценный, драгоценный, дорогой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cenny
ценныйnoun (mający dużą wartość) Czy rybak wyrzuciłby swój cenny połów do morza? Выбросит ли рыбак свой ценный улов обратно в море? |
драгоценныйadjective W istocie, miłość jest jedyną prawdziwie cenną rzeczą rzeczą w życiu, jedyną wartą zachodu. В сущности, любовь является единственной подлинно драгоценной вещью в жизни; она также то единственное, к чему стоит стремиться. |
дорогойadjective noun Liselle powiedziała, że jest zbyt cenny, by się go pozbyć. Лизель сказала, что это слишком дорогое, чтобы от этого избавиться. |
Посмотреть больше примеров
Ludzie bardzo rzadko łączą w sobie te cenne zalety: siłę, szlachetność i rozum. Как редко соединяются в людях эти драгоценные качества: сила, великодушие и ум. |
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich. Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
Pierwsza wyprawa do lasu i już złapałam dwa cenne okazy. Впервые в лесу и поймала в двоих. |
Powierzono nam najcenniejszy towar we wszechświecie. Нам доверено самое выгодное предприятие во всей Вселенной. |
W takich miejscach można było znaleźć cenne przedmioty, od dziesięcioleci czekające na odkrycie. В местах вроде этого ценные вещи могут десятилетиями оставаться незамеченными. |
Starsi bezradni panowie nie są specjalnie cenni jako klienci. Несведущие старики не слишком ценятся здесь как клиенты. |
Dla starców życie staje się cenne. Для стариков жизнь драгоценна. |
Jak cenne są „usługi” świadczone przez lasy? Насколько ценны услуги леса? |
wszystko, co cennego mam. Ухо к мудрости склони. |
Szukanie cennych rzeczy to strata czasu. Зачем тратить время, чтобы оттуда все вынуть? |
Właściwa strategia pozwoli wam także zaoszczędzić najcenniejszy zasób: czas. Кроме того, правильная стратегия позволит вам рачительно обходиться со своим самым ценным ресурсом — временем. |
Jeśli tak, to każda minuta była cenna. Если так — дорога каждая минута. |
Ptak spoczął na czarnej perle od Akiko, pilnując jej, jak gdyby cenny klejnot był jajkiem. Птичка сидела на черной жемчужине Акико, охраняя драгоценный камень, как свое яйцо. |
Starożytne przewodniki po katakumbach z V do IX wieku, przygotowane dla ówczesnych gości pragnących odwiedzić słynne grobowce, dostarczyły cennych wskazówek naukowcom, którzy w XVII, a potem w XIX wieku wszczęli poszukiwania, odnajdywali i badali te cmentarze ukryte wśród ruin i zieleni. Древние маршруты, которые были составлены в V—IX веках, чтобы водить посетителей к знаменитым гробницам, дали ученым заветный ключ, и в XVII веке, а затем в XIX они начали искать, опознавать и исследовать гробницы, скрытые под руинами и растительностью. |
Rozpaczliwie trzymałem się nadziei, że córka jest zakładnikiem na tyle cennym, by o niego dbać. Мне оставалась лишь одна отчаянная надежда, что моя дочь была ценной заложницей, о которой заботятся. |
To czasopismo udziela wielu cennych zachęt. В этом журнале есть очень обнадеживающие мысли. |
Pragnęła, żeby jej śmierć dała mu coś dlań cennego. Она хотела, чтобы ее смерть дала ему хоть что-то ценное. |
Uważa się ją za etyczną i religijną skarbnicę, której nieprzebrany zasób wiedzy wydaje się jeszcze cenniejszy, gdy rośnie nadzieja na cywilizację światową”. Она теперь рассматривается как этическое и религиозное сокровище, учение которого обещает стать еще более ценным, в то время как увеличивается надежда мировой цивилизации». |
Pamiętamy, jak cenny dar otrzymaliśmy od Boga za pośrednictwem Jezusa. Мы помним о чудесном подарке, который сделал нам Бог через Иисуса. |
Dlaczego częste przyjmowanie sakramentu na pamiątkę Jezusa Chrystusa jest cenne? Почему так важно часто принимать причастие в память об Иисусе Христе. |
W istocie był to wykaz najcenniejszych i najmilszych jego sercu obrazów z kolekcji. В сущности, это был список самых ценных и самых дорогих его сердцу картин. |
Najwyraźniej więc życie dziecka w łonie matki jest z Bożego punktu widzenia bardzo cenne. Отсюда следует, что жизнь такого ребенка очень ценна в глазах Бога. |
Archer jest dla Oka równie cenny jak twoja osoba dla Rady. Для «Ока» Арчер так же ценен, как ты для Совета. |
Życie każdego naszego żołnierza jest dla nas zbyt cenne. Жизнь каждого солдата должна стать для нас драгоценной. |
Ale to cenny klejnot, o którym mówi Le Philosophe. Но это и есть та чудесная жемчужина, о которой толкует наш Философ. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cenny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».