румынский
Что означает câștig в румынский?
Что означает слово câștig в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию câștig в румынский.
Слово câștig в румынский означает профит, прибыль, выгода. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова câștig
профитnoun |
прибыльnoun Ideea larg răspândită este: «Ce este rău în a fi puțin necinstit dacă lucru acesta îți aduce câștig și te ajută să faci economie?». Многие думают: „Небольшая нечестность никому не повредит, если она приносит прибыль и помогает сэкономить“. |
выгодаnoun Nu se transforma oamenii împotriva acestei palat pentru propria câștig. Не настраивай народ против меня ради своей выгоды. |
Посмотреть больше примеров
Au jucat un joc de zaruri, iar câștigătorii au primit șansa de a merge într- o aventură epică. Они бросили кости, и победители той игры должны были отправиться в эпическое приключение. |
Gândiți-vă încă o dată cât talent se irosește, doar pentru că le spunem copiilor că trebuie să-și „câștige pâinea”. Снова представьте, сколько талантов пропадают, так как мы говорим детям, что они должны «зарабатывать на жизнь». |
Am câștigat-o. Я ее заслужила. |
El a câștigat recursul. Прокурор выиграл апелляцию. |
Un om pe nume Merch trebuie să-și câștige mâna. Вот и заработал себе кличку " Мерч ". |
Green Bay Packers a câștigat 13 campionate ale ligii (mai mult decât oricare altă echipă din NFL), inclusiv nouă campionate înainte de era Super Bowl și patru victorii Super Bowl —în 1967 (Super Bowl I), 1968 (Super Bowl II), 1997 (Super Bowl XXXI) și 2011 (Super Bowl XLV). «Грин-Бей Пэкерс» завоевали 13 чемпионских титулов (больше, чем любая другая команда в истории НФЛ), среди них 9 титулов чемпионов НФЛ до эры Супербоулов и 4 Супербоула: (Супербоул I в 1967, Супербоул II в 1968, Супербоул XXXI в 1997 и Супербоул XLV в 2011 годах). |
Nimeni nu a dat vreodată un câștig. Без него не бывает победы. |
Văd alte companii care spun, „Voi câștiga următorul ciclu inovator, orice ar fi.” Я вижу другие компании, которые говорят: «Мы пройдём через новый цикл инноваций, чего бы нам этого не стоило». |
Nu trebuie să le câștigi neapărat. Побеждать необязательно. |
Este singura echipă care a câștigat Cupa Anglo-Italiană de două ori (în 1981 și 1982). «Модена» — это единственная команда, которая выиграла англо-итальянский кубок дважды: в 1981 году и 1982 году . |
Smithsonian spera să salveze reputația aeronautică a lui Langley demonstrând că Aerodrome putea zbura; Curtiss a vrut să demonstreze același lucru pentru a câștiga procesele de brevetare intentate de frații Wright împotriva lui. Они рассчитывали спасти репутацию Лэнгли, доказав, что «Аэродром» мог лететь; Кёртисс хотел доказать то же, чтобы одержать верх в патентных разбирательствах с братьями. |
Grupa a fost câștigată de spanioli. Их опытом воспользовались испанцы. |
Era sigur că va câștiga jocul. Теперь он был уверен, что выиграет этот матч. |
Nu, am câștigat totul. Нет, наша точно была лучше. |
Poe a câștigat premiul cel mare; pe lângă câștigarea sumei de 100 $, povestirea a fost publicată în două numere ale ziarului, din 21 iunie și 28 iunie 1843. На конкурсе По занял первое место и выиграл 100 $, а кроме того, «Золотой жук» был опубликован в двух номерах (21 июня и 28 июня 1843 года) газеты Dollar Newspaper. |
Atunci când cineva câștigă mai mult, cineva trebuie să-l piardă. Когда один приобретает, другой теряет. |
Este un mod de a câștiga un pic in plus astfel încât să putem salva. Хороший способ подзаработать. |
Problema nu este poate câștiga ei, dar pot ei chiar de a concura? Смогут ли они вообще состязаться? |
(Râsete) Și cred că mai sunt unul-doi câștigători ai Premiului Ig Nobel în sală. (Смех) И я считаю, что ещё один или два победителя Шнобелевской премии находятся в этой комнате. |
Acest concurs nu este despre dovedindu ceva pentru ea, e doar despre a câștiga bani de școlarizare. Этот конкурс не в том, чтобы доказать что-то, он для того, чтобы выиграть деньги на обучение. |
El s-a gândit la acest lucru spunând că toată lumea ar avea de câștigat. Он оправдал такое решение тем, что все окажутся в выигрыше. |
Slujitorii auxiliari trebuie să fie serioși, nu duplicitari în limbaj, nici bețivi sau lacomi de câștig necinstit; ei trebuie să fie mai întâi încercați pentru a se vedea dacă sunt corespunzători; trebuie să fie liberi de acuzație și să-și conducă bine familia (3:8-10, 12, 13) Служебные помощники должны быть серьезными, не двуличными, не пристрастными к спиртному, не жадными к нечестной прибыли, прежде испытанными на пригодность, безупречными, хорошо управляющими своими домашними (3:8—10, 12, 13) |
Ai câștigat sângeroase! Ты выиграл! |
Pe măsură ce avansează, jucătorii câștigă puncte de experiență (XP). По мере совершения различных действий в мире игры участник получает очки опыта (experience points). |
Primele relatări, făcute de Zhu Huiguang, descriu că familia lui Li trăia în mijlocul sărăciei, mama lui câștigând un salariu de doar 30 de yuani. В первой биографии Чжу Хуэйгуан отмечает, что семья Ли жила в бедности, его мать зарабатывала всего 30 юаней. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении câștig в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.