Что означает carrière в голландский?

Что означает слово carrière в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carrière в голландский.

Слово carrière в голландский означает карьера, профессия, поприще, призвание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова carrière

карьера

nounfeminine

The Beatles speelden drie keer in zijn show en dat deed geen kwaad aan hun carrière, hé?
The Beatles были в его шоу трижды, и их карьере это не повредило, так ведь?

профессия

nounfeminine

Denk na over een carrière die je aanspreekt.
Подумайте о профессии, которой вам бы хотелось овладеть.

поприще

nounneuter

Had ik niet een carrière omarmt in de kerk, dan zouden dingen misschien anders zijn geweest.
Если бы я не начал свое служение на церковном поприще... тогда возможно всё было бы иначе

призвание

nounneuter

Betheldienst is een geestelijk voldoening schenkende levenswijze — een levenswijze die voor jou inderdaad de beste carrière zou kunnen zijn.
Вефильское служение духовно обогащает и приносит удовлетворение. Оно может стать твоим истинным призванием.

Посмотреть больше примеров

Hij heeft een onschuldig meisje zwanger gemaakt, en heeft haar toen vermoord om zijn carrière te redden.
— Он обрюхатил невинную девчонку, а потом убил ее, чтобы спасти карьеру.
Of mensen hun leven nu laten draaien om geld, carrière, ontspanning, seksueel genot of een van de vele goden die in plaats van Jehovah aanbeden worden, ze kiezen een meester (Matth. 6:24; lees Romeinen 6:16).
Для них «господами» стали деньги, карьера, отдых, сексуальные удовольствия, а также бесчисленные боги, которым они поклоняются, вместо того чтобы служить Иегове (Матф. 6:24; прочитайте Римлянам 6:16.)
In het laatste stadium van zijn carrière kwam Hogan uit voor Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
Вскоре после того, как Хоган покинул WWE, Total Nonstop Action Wrestling (TNA) начали делать попытки подписать Хогана.
In 1972 keerde ik ten slotte terug naar San Diego en ik begon een lange en voldoening schenkende carrière als wiskundedocent in Coronado (Californië).
Наконец в 1972 году я вернулся в Сан-Диего и долгое время с удовольствием преподавал математику в Коронадо (США, штат Калифорния).
In 30 jaar carrière en dit heb ik nooit gezien!
За 30 лет работы впервые такое вижу!
Arnie's militaire carrière had hem door een verbazende verscheidenheid van landen gevoerd.
- Служба в армии познакомила Арни с поразительным числом стран.
Ten eerste uw voormalige carrière.’
Первая — ваша прежняя карьера.
Om m'n carrière.
О моей карьере.
Toen hij naar Europa trok, heeft hij mij gesmeekt om met hem mee te gaan, maar... dat kan ik niet, vanwege mijn carrière.
Когда он уезжал в Европу, он умолял меня поехать с ним, но я не смог из-за карьеры.
Toen ik mijn carrière begon als designer, stelde ik mezelf de simpele vraag: Denken we schoonheid, of voelen we haar?
Когда я начал свою карьеру дизайнера, я начал задаваться простым вопросом: «Что происходит на самом деле — думаем ли мы о красоте или ощущаем её?»
‘Ik kan niet zomaar mijn academische carrière opgeven.
Я не могу бросить научную карьеру.
3 We hebben nu een betere carrière
3 Мы нашли нечто более ценное
Hoewel zijn carrière veel eisen aan hem stelde, zorgde ouderling Wilson ervoor dat zij nooit zijn leven ging beheersen.
Хотя его деятельность отнимала у него много сил, старейшина Уилсон старался, чтобы она не захватила всю его жизнь.
Dat zou haar carrière geen goed doen.
Для ее карьеры это не сулило ничего хорошего.
Haar carrière begon te lopen.
Ее карьера пошла в гору.
Ben je van plan om carrière te maken in de theater- of filmwereld?’
Хочешь работать в театре и в кино?
Zijn carrière begon in 1987 toen hij auditie deed voor een hoofdrol in de film Lord of the Flies nadat hij was ontdekt door een talentscout tijdens zijn tekenles op school.
Гетти начал свой путь в киноиндустрии в 1987 году, когда проходил прослушивание на главную роль в фильме «Повелитель мух», после того как был замечен на школьных занятиях по актёрскому мастерству.
Ik probeer mijn carrière weer op te bouwen en die roddels verdringen de zaken die wel belangrijk zijn.’
Я пытаюсь восстановить свою карьеру, и это дерьмо встает на пути более важных вещей
Archetto beëindigde in 2005 zijn sportieve carrière.
В 2005 году Артсен завершил свою спортивную карьеру.
Hij had invloed op het traject van mijn carrière en mijn beloningen.
От него зависели моя карьера и моя зарплата.
De ergste die mijn vader in de achtendertig jaar van zijn carrière heeft meegemaakt.
Худшее, с чем столкнулся мой отец за все тридцать восемь лет своей работы.
De grootste wedstrijd van haar carrière.
О, величайший матч в ее жизни.
Het zou het einde van mijn carrière zijn geweest.
Это означало бы конец моей карьеры.
'Jij kunt je verheugen op je pensioen, maar er zijn ook mensen die hopen op een carrière.'
— Тебе, кроме скорой пенсии, ничего не светит, а некоторые надеются на карьерный рост.
“Kent u de carrière van maarschalk Moncey?”
– Что вы знаете о военной карьере маршала Монсея?

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении carrière в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.