Что означает capacidade de adaptação в Португальский?
Что означает слово capacidade de adaptação в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию capacidade de adaptação в Португальский.
Слово capacidade de adaptação в Португальский означает адаптивность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова capacidade de adaptação
адаптивностьnoun |
Посмотреть больше примеров
Esta capacidade de adaptação, Mestre Kon, pode indicar uma evolução avançada Эта способность к адаптации, господин Кан может указывать на вид эволюции |
O aspecto notável dos nossos vasos capilares é a capacidade de adaptação ao ambiente que os involve А самое удивительное в кровеносных сосудах то, что они имеют свойство приспосабливаться к любой среде, в которой растут. |
Essa flexibilidade metabólica dá ao organismo uma maior capacidade de adaptação ao seu ambiente. 13. Такая гибкость метаболизма позволяет организму лучше приспосабливаться к изменяющимся условиям внешней среды. |
Essa capacidade de adaptação, Mestre Kar... pode indicar uma avançada evolução. Эта способность к адаптации, господин Кан может указывать на вид эволюции. |
Essa capacidade de adaptação, pensou Hilary, era o que diferenciava o homem dos outros animais. Умение приспосабливаться, думала Хилари, отличало человека от диких животных. |
Por acionar mudanças rápidas, exige flexibilidade e capacidade de adaptação. Поскольку привносит стремительные перемены, она требует гибкости и умения приспосабливаться. |
A capacidade de adaptação é uma exigência primordial para a sobrevivência. Приспособляемость есть первое требование выживания. |
A beleza do ferro reside na sua capacidade de adaptação. расота железа в его гибкости. |
Assim, com a rápida capacidade de adaptação da geração do pós-guerra, ajustou-se aos novos fatos. Моментально адаптируясь, как и все послевоенное поколение, она быстро приспособилась к новым условиям. |
Agradeço sempre a minhas células por sua capacidade de adaptação ao estímulo. Я регулярно благодарю свои клетки за их способность привыкать к действию внешних раздражителей. |
Perante a investida que os antibióticos desferiam contra elas, sobreviveram as bactérias com melhor capacidade de adaptação. Под стремительным натиском антибиотиков выжили те бактерии, которые адаптировались лучше всех. |
O sucesso depende da capacidade de adaptação a novas situações. Успех зависит от скорости адаптации к новым обстоятельствам. |
A proposição foi levada como um exercício sério sobre a capacidade de adaptação da lei. И это считалось серьезным испытанием для приспособляемости закона. |
Mas o homem é dotado de uma capacidade de adaptação inconcebível. Но человек наделён почти непостижимой способностью к приспособлению. |
Sua capacidade de adaptação é famosa e mal-afamada, mas seu grau de adaptação varia imensamente. Их приспособляемость славят и проклинают, но степень ее очень и очень различна. |
Reflita sobre a ideia: não ver a realidade é essencial para nossa capacidade de adaptação. Только подумайте: чтобы иметь возможность адаптироваться, совершенно необходимо не видеть реальность. |
Exatamente o mesmo vale para a “capacidade de adaptação”. То же самое относится и к «способности приспособления». |
Devido a essa suprema capacidade de adaptação, criou o melhor mundo possível para nós dentro de casa. Благодаря ее удивительному умению приспосабливаться для нас с сестрой в нашем доме был создан лучший мир из возможных. |
Nos dias atuais, para termos sucesso na vida, precisamos afiar nossa capacidade de adaptação. Чтобы преуспевать в нынешнем мире, нам нужно оттачивать эти умения приспосабливаться. |
Demonstrou que o corpo tinha capacidades de adaptação infinitas. Он показал нам, что наше тело обладает бесконечной способностью адаптироваться. |
A sua teoria privilegia a inteligência, a rapidez e a capacidade de adaptação à mudança — características essenciais num herói. Его теория отдаёт привилегию рассудку, быстроте и адаптации к изменениям — всем ключевым характеристикам героя книги. |
De novo, a capacidade de transformação, de adaptação, é a maior das capacidades humanas. Значит, опять-таки, трансформация, адаптация – наши величайшие человеческие способности. |
De novo, a capacidade de transformação, de adaptação, é a maior das capacidades humanas. Значит, опять- таки, трансформация, адаптация - наши величайшие человеческие способности. |
Sendo assim, seus hábitos de trabalho e o treinamento que receberam, especialmente sua capacidade de adaptação a mudanças, serão para eles de valor ainda maior. В этом случае пригодятся их трудолюбие и приобретенные навыки, особенно умение приспосабливаться к новым условиям. |
A bem da verdade, é a sua capacidade de adaptação, mudança e flexibilidade que a tornou duradora através dos anos, apesar de todas as mudanças no ambiente. Если задуматься, именно способность воды адаптироваться, меняться, быть гибкой помогла ей пережить тысячелетия, несмотря на все изменения в окружающей среде. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении capacidade de adaptação в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова capacidade de adaptação
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.