Что означает campo de viento в испанский?
Что означает слово campo de viento в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию campo de viento в испанский.
Слово campo de viento в испанский означает кинематическое поле, поле ветра. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова campo de viento
кинематическое поле
|
поле ветра
|
Посмотреть больше примеров
¿Y si todo lo que vieses fueran acres y acres de... campo verde y molinos de viento y paneles solares? Что, если ты будешь видеть гектары и гектары зелени и, ветряную мельницу, и солнечные батареи? |
La montaña es el límite natural del campamento y tiene un impacto significativo sobre el clima de Artek protegiendo el campo de los vientos del este. Гора является естественной границей лагеря и оказывает существенное влияние на климат в «Артеке», защищая лагерь от восточных ветров. |
No podía mantener el campo de hielo y viento durante mucho tiempo. Я не смогу удерживать поле изо льда и ветра очень долго. |
Un hombre corre de puntillas hacia el bosque, contra el viento, a campo traviesa, de tocón en tocón. ...Человек крадется на цыпочках, против ветра, к лесу, по свободному от заграждений пространству от пня к пню. |
Las dos se quedaron en silencio escuchando el silbido de los campos de maíz mecidos por el viento. Они обе замолчали, прислушиваясь к тому, как в поле позади их дома на ветру колышется кукуруза. |
Si continúa siendo favorable el viento, ese campo de hielo desaparecerá con la misma rapidez con que se formó. Если ветер не переменится, то лёд расколется так же быстро, как и образовался. |
Miró el testamento, la guadaña, y el campo de trigo sacudido por el viento caliente al otro lado de la ventana. Она осмотрела завещание, косу, пшеничное поле за окном, колеблемое жарким ветром. |
Era casi como si algo corriera entre ellas, como un viento por un campo de trigo. И словно что-то струилось среди звезд, как ветер гуляет по пшеничному полю. |
Los pensamientos se agolparon en su mente como ráfagas de viento en un campo yermo. Мысли вихрем проносились в ее сознании, как порывы ветра в чистом поле. |
Camina contra el viento... por un campo de enebro hacia un valle de pinos. Через можжевеловое поле в сосновую долину. |
El sol se derramaba sobre los campos, no había ni un soplo de viento que hiciera temblar la hierba. На лугах лежало сытое солнце, ни тени ветра не падало на травы. |
En el campo de las Relaciones Sol-Tierra se ha continuado el estudio de acoplamiento viento solar-magnetosfera, haciendo uso de mediciones multisatelitales de parámetros físicos del viento solar y del campo magnético interplanetario. В области изучения солнечно-земных взаимодействий продолжились исследования взаимодействия между солнечным ветром и магнитосферой с использованием физических параметров солнечного ветра и межпланетного магнитного поля, измеренных с помощью нескольких спутников. |
Los molinos de viento rechinaban en los campos. Ветряные мельницы скрипели в полях. |
Hablaban del ancho cielo, del viento y de lejanos campos en los que se podían saborear manjares exquisitos. Они рассказывали о воздухе, о ветре, о далеких полях, где растут вкусные, сочные травы. |
Será capaz de estudiar fenómenos espaciales en la capa superior de la atmósfera, donde el viento solar interactúa con el campo magnético de la Tierra. Зонд будет способен изучать космические явления в верхних слоях атмосферы, где солнечный ветер взаимодействует с магнитным полем Земли. |
Encontrarlos lejos de Roma en campo abierto, donde la ventaja de su cañón es como cardos volando al viento. Нужно встретить неприятеля подальше от Рима, на открытом пространстве, где преимущество стрельбы из пушек не больше чем у раздувания одуванчиков. |
Se ve el territorio de los Estados Unidos como si se fuera un campo de trigo barrido por los vientos y realmente nos da una imagen gráfica de lo que pasa con los vientos en los Estados Unidos. Она представляет территорию Соединённых Штатов, словно пшеничное поле, колышущееся под ветрами, и это действительно живописное изображение того, куда дуют ветра в Соединённых Штатах. |
El viento silbaba sobre los campos de coles y nabos, la hierba se mecía, anaranjada, el rocío brillaba en oleadas. Ветер посвистывал над капустными и свекольными полями, оранжево колыхалось разнотравье, и волнами переливалась роса. |
Determinar la estructura y la dinámica de los campos magnéticos en las fuentes del viento solar. Определение структуры и динамики магнитных полей в источниках солнечного ветра. |
Cuando Mary llegó al borde de los campos que rodeaban la granja, el viento había arreciado. Когда она добралась до сельскохозяйственных земель вокруг фермы, ветер усилился. |
Y tranquilo como el viento a través de un campo de trigo. И тихое, как ветер на пшеничном поле. |
Tal vez en algún lugar más allá de los campos de ovejas, los hombres pensaran que el viento nacía en Andalucía. Быть может, в дальних странах, где нет пастбищ для овец, люди считают, что рождается этот ветер в Андалусии. |
Llegaron al Campo de Aterrizaje en medio de una tormenta de viento que las azotó cuando emergieron del vehículo. Они прибыли на Посадочную Площадку в разгар бури, порывы которой подталкивали их, когда они вышли из своего экипажа. |
" Si le abren el corazón a las palabras de Hunter, pronto reconocerán que estas siempre fueron impre... impre... imprecaciones heridas desde una gran distancia, un campo de pastos altos barrido por el viento y una luz agonizante, de otro mundo, elísea... Почувствуй тексты Хантера всем сердцем и поймёшь, что они о далёких уяз... уязвлённых проклятиях обдуваемых ветрами полей, заросших высокой травой, об угасающем свете, загробной жизни, обмане. |
Allí, el viento remueve las partículas y crea campos de inmensas dunas. Ветры рассеивают их в пыль, создавая огромные дюны. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении campo de viento в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова campo de viento
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.