румынский
Что означает cablu в румынский?
Что означает слово cablu в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cablu в румынский.
Слово cablu в румынский означает кабель, трос, канат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cablu
кабельnounmasculine Tom întotdeauna ține un set de cabluri de conectare în portbagajul mașinii sale. Том всегда держит в багажнике своей машины комплект кабелей для «прикуривания». |
тросnounmasculine Echipajul lui Daniel a prins barca avariată de un cablu pentru a o remorca în siguranţă. Экипаж Даниила прикрепил трос к вышедшему из строя судну и начал буксировать его к безопасности. |
канатnounmasculine Vreau să cobori de pe cablul ăla imediat, altfel vom fi nevoiti să te fortăm să cobori. Немедленно сойдите с каната, или нам придется принять меры и снять вас с каната. |
Посмотреть больше примеров
Este de la o confidențială cablu Departamentul de Stat. Эта информация из конфиденциальной переписки гос. депа. |
I-ai spus că ginerele tău lucrează la compania de cablu? Ты говорила ему, что твой зять работает в кабельной компании? |
Vânzările prin cablu au crescut cu 18% în prima jumătate de oră după cântărire. Продажи билетов на бой взлетели на 18% через полчаса после взвешивания. |
Apoi mă desfăşor de cablu şi vii şi tu şi lăsăm monofilarul aici pentru data viitoare. Тогда я отвяжусь, ты вернешься сюда, и мы оставим шнур до следующего раза. |
Când ne- am dat seama că nu va reveni pentru că părea că se simte atât de bine i- am spus partenerului lui că dacă nu se întoarce o să vină un elicopter şi o să- l dea jos de pe cablu Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с каната |
Asadar un mic cablu care de desprinde, e doar o metodă de control pentru gura și ochii lui Furby. Из него торчит небольшой тросик, который управляет его ртом и глазами. |
Asta era tot, să traversezi un cablu. Это был тупо спуск по веревке. |
Uneori vrei sa fii martorul inceputului dezastrului, astfel, ca mai tarziu, cand iti va lua casa foc, vei putea spune: " Da, eram acolo cand au instalat acel cablu defect. " Иногда ты просто обязан запечатлеть в памяти начало катастрофы, чтобы позже, во время пожара, ты мог сказать: " Да, я был там, когда прокладывали проводку ". |
Am nevoie pentru a trimite un cablu la directorul Muzeului Metropolitan din New York. Хочу отправить телеграмму. В Нью-Йорк. Директору Метрополитен-музея. |
Pilgrim se găsea tot la vreo jumătate de cablu de epavă, aşa că barca ajunse curând la el. «Пилигрим» лежал в дрейфе всего в полукабельтове, и шлюпка быстро подплыла к нему. |
Ce fac eu in principal in aceasta perioada merg pe la televiziunile prin cablu si raspund la aceeasi intrebare: "Care sunt tendintele in tehnologie pentru anul viitor?" Я же, по большей части, выступаю по кабельному телевидению и отвечаю на один и тот же вопрос: "Какие ожидаются тенденции в мире техники в следующем году?" |
Primul cablu telegrafic a traversat Atlanticul, fiind alcătuit din 548 de mii de kilometri de fire din cupru şi fier si proiectat să traverseze 4.630 de kilometri pe fundul oceanului. Первый трансатлантический телеграфный кабель протяженностью 340,500 миль был из меди и железной проволоки, и простирался на 2,876.95 километров вдоль океана. |
Foloseşte tehnologia aceea mai veche cu un cablu de bicicletă pe partea lui dreaptă. Справа всё ещё стоит старый протез с кабелем. |
Orice cablu tăiat prea lung se dovedeşte a fi prea scurt. 243. Всякий провод, нарезанный на куски, окажется слишком коротким. |
De asemenea, o serie de congregaţii au aranjat ca întrunirile lor să fie transmise prin cablu telefonic pentru ca cei infirmi să le poată asculta la locuinţele lor. Некоторые собрания устроили так, что программа сходок собрания передается по телефону, чтобы немощные могли слушать ее дома. |
Gagica de la cablu. Кабельная мадмуазель. |
Ați fost pe coperta prin cablu Revista de mai multe ori decât pot conta. Ты был на обложке журнала Вaйрд больше раз, чем я смог бы сосчитать. |
Probabil că eşti tânăra care a sunat la compania de cablu. Ты, должно быть, та девушка, которая звонила в кабельную компанию. |
Oh, Doamne, este cablu de bază peste tot din nou. О Боже, это прям как аналоговое ТВ. |
Si apoi m-a batut la fund cu un cablu cu beculete. И затем он надрал мне задницу мерцающими огнями. |
Are un TV fain, un DVD player, cablu. У него есть телевизор, ДВД-плеер, кабельное. |
Si, in sfarsit, unii oameni folosesc Hulu de fapt ca un dispozitiv de a scapa de facturile de televiziune prin cablu. И, наконец, некоторые люди используют Hulu как способ уменьшить платежи за кабельное телевидение. |
Este tipul de la cablu Это кабельщик |
Sesiunile din acest weekend sunt transmise prin intermediul televiziunii, radioului, prin cablu, satelit şi Internet, inclusiv pe dispozitive mobile. Сессии в эти выходные транслируются с помощью телевидения, радио, кабельных сетей, спутниковой телетрансляции и Интернета, в том числе и на мобильных устройствах. |
Poti sa-i spui ca cei de la cablu l-au cautat? Вы не могли бы ему сказать, что приходили из кабельной компании? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cablu в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.