Что означает बूआ в Хинди?
Что означает слово बूआ в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию बूआ в Хинди.
Слово बूआ в Хинди означает тëтя, тётушка, тётка, тётя, бандерша. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова बूआ
тëтя(aunt) |
тётушка(aunt) |
тётка(aunt) |
тётя(aunt) |
бандерша(aunt) |
Посмотреть больше примеров
लेकिन मुझसे तीन साल बड़ी मेरी बुआ, रोज़लन ने उनसे एक बाइबल और उसे समझानेवाली कुछ किताबें लीं। Однако тетя Мэри, которая была только на три года старше меня, взяла у них Библию и публикации, помогавшие ее понять. |
मार्च 2010 को 87 साल की उम्र में रोज़लन बुआ की मौत हो गयी। В марте 2010 года в возрасте 87 лет умерла тетя Мэри. |
कुछ समय बाद, मेरी बूआ की बेटी छुटपन में ही अचानक चल बसी। Спустя некоторое время неожиданно умерла моя маленькая двоюродная сестра. |
उदाहरण के लिए, एक दिन जब में टमाटरों के खेत की गुड़ाई करके घर लौट रहा था, तब बुआ और मैंने पाया कि उनकी बड़ी बहनों ने उनकी किताबें, रिकार्ड किया गया बाइबल संदेश और उसे बजाने के लिए इस्तेमाल किया जानेवाला फोनोग्राफ आग में झोंक दिया। Например, вернувшись домой с поля, где мы с Мэри рыхлили помидоры, мы обнаружили в печи для сжигания мусора остатки сожженной литературы, патефона и пластинок с записями, которыми Мэри пользовалась в проповеди. Все это сожгли старшие сестры Мэри. |
मार्क को (जिसके माता-पिता हवाई-जहाज़ की दुर्घटना में चल बसे थे), उसकी बुआ रूत ला लॉन्ड और उसके फूफा कर्टिस ने गोद ले लिया और पाल-पोसकर उसे बड़ा किया। Марка, чьи родители погибли в авиакатастрофе, усыновили и вырастили его тетя — сестра Лео, Рут Ла Лонд,— и ее муж Кёртисс. |
दो साल बाद मेरी माँ और सौतेली बहन कनाडा चली गयीं, इसलिए मैं अगले तीन साल तक अपने पिता, दादी और बूआ के साथ रहा। Спустя два года моя мать и сводная сестра переехали в Канаду, а я прожил следующие три года с отцом, его матерью и его сестрой. |
मुझे याद है उस वक्त मैं सोच रही थी कि पापा तो हमेशा सबके साथ अच्छी तरह पेश आते हैं, फिर वे बुआ के साथ इस तरह क्यों पेश आए। वह तो कितनी अच्छी हैं। Я не понимала, почему папа, обычно спокойный и вежливый, был рассержен на такую добрую женщину. |
जल्द ही बुआ को यकीन हो गया कि उन्हें बाइबल की सच्चाई मिल गयी है और 1942 में उन्होंने यहोवा के साक्षी के तौर पर बपतिस्मा लिया। Вскоре Мэри убедилась, что нашла библейскую истину, и крестилась в 1942 году, став Свидетелем Иеговы. |
मुझे याद आया कि मेरी एक बुआ भी यहोवा की साक्षी थीं। Я подумала о своей тете, тоже Свидетеле Иеговы. |
पद “परिवार के सदस्य” विस्तृत अफ्रीकी परिवार को सूचित करता है जिसमें युगल के चाचा-मामा, मौसी-बूआ, दादा-दादी, नाना-नानी सभी बाल-बच्चों सहित सम्मिलित हैं। Выражение «члены семьи» указывает на большую африканскую семью, к которой относятся дяди, тети, двоюродные братья и сестры, а также бабушки и дедушки. |
लेकिन, मेरे उस स्कूल में जाने से पहले, मेरी बूआ ने, जो एक यहोवा की साक्षी हैं, कहा कि यदि मैं सचमुच बाइबल सीखना चाहता हूँ, तो मुझे साक्षियों के साथ अध्ययन करना चाहिए। Однако до того, как я начал посещать школу, моя тетя, которая является Свидетельницей Иеговы, сказала, что если я действительно хочу изучать Библию, то мне нужно заниматься со Свидетелями. |
एक दिन उसकी बुआ के बेटे ने उसे एक बाइबल दी और पॆंटेकॉस्टल चर्च के बारे में बताया। Однажды ее двоюродный брат дал ей Библию и отвел ее в церковь пятидесятников. |
इस बात पर जब मैं गुस्सा हुआ तो मेरी एक बुआ ने मुझे धिक्कारते हुए कहा: “जो हमने आज किया है उसके लिए आगे चलकर तुम हमारा एहसान मानोगे।” И в ответ на мое возмущение, одна из них снисходительно обронила: «Потом ты еще нам за это спасибо скажешь». |
मेरी बुआ को उसी जगह दफनाया गया जहाँ मेरे फूफाजी को दफनाया गया था। वे इसराएल में एक मिशनरी थे। Мэри похоронена рядом со своим мужем, который когда-то служил миссионером в Израиле. |
रोज़लन बुआ ने कैसे मेरी मदद की Как тетя Мэри помогла мне |
फिर याकूब ने राहेल को सलाम किया और बताया कि वह उसकी बुआ का बेटा है। Потом он поцеловал Рахи́ль и сказал ей, кто он. |
आखिरकार मुझे यह जानने का मौका मिला कि मेरी बुआ का विश्वास चर्च की शिक्षाओं से अलग क्यों था। Наконец у меня появилась возможность узнать, чем вера моей тети отличалась от учений церкви. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении बूआ в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.