Что означает burmistrz в Польский?
Что означает слово burmistrz в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию burmistrz в Польский.
Слово burmistrz в Польский означает мэр, бургомистр, градоначальник, обербургомистр, Бурмистр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова burmistrz
мэрnounmasculine (глава муниципального правительства) Wybraliśmy go na burmistrza. Мы избрали его мэром. |
бургомистрnounmasculine Samochód się zatrzyma, a burmistrz weźmie mnie na przejażdżkę. На улице передо мной остановится служебный автомобиль, и бургомистр подвезёт меня. |
градоначальникnounmasculine |
обербургомистрnoun |
Бурмистр
Nazwała to nauką, burmistrzu. Она звала это " наукой ", бурмистр. |
Посмотреть больше примеров
Gdy pierwszy raz wyraziłem myśl, że burmistrzowie powinni rządzić światem, uświadomiłem sobie, że już to robią. Когда я говорю, что если бы мэры правили миром, когда эта фраза впервые пришла мне в голову, мне казалось, что на самом деле они уже это делают. |
Były takie chwile, kiedy chciała, aby incydent z burmistrzem i jej kapeluszem nigdy się nic wydarzył. Иногда ей хотелось, чтобы ни мэра, ни той шляпы не было вовсе. |
Dziękuję, panie burmistrzu. Спасибо Вам, мэр. |
Gordon potrafił sobie wyobrazić zaskoczenie burmistrza. Гордон отлично представлял себе недоумение мэра. |
Wiem, że wybiega to nieco poza naszą jurysdykcję, ale burmistrz ma tu domek, i jak tylko usłyszał, co się stało, wezwał szeryfa, który nie kwapił się pomóc. Я знаю, это немного не в нашей юрисдикции, но... у мэра здесь загородный дом и когда он услышал об ужасе, который здесь произошел, он позвонил местному шерифу, а тот с радостью принял помощь. |
Obiecał Nishino zostać burmistrzem Szanghaju. И обещал генералу Нисино стать мэром Шанхая. |
Demonstracja zbiegła się z wyborami na burmistrzów w Moskwie i innych regionach w niedzielę, 9 września. Дата проведения митинга совпадает с днём выбора мэра 9 сентября в Москве и в других регионах. |
W całą sprawę zostanie wmieszany burmistrz, a może nawet gubernator. Тут и мэр подключится, а может, и губернатор. |
To obrazy wszystkich burmistrzów Ember Это портреты всех мэров Эмбера |
Burmistrz rozwodził się nad urodą naszego zegara, majestatycznością tumu, cudownym śpiewem naszych fraa i suur. Мэр продолжал говорить о красоте наших часов, величии нашего собора, трогающем душу пении фраа и суур. |
Józef Smith — pełniący obowiązki burmistrza Nauvoo — i większość radnych miasta uznali, że ta podburzająca opinię publiczną gazeta mogłaby doprowadzić do aktów przemocy wymierzonych przeciwko miastu. Джозеф Смит, будучи мэром Наву, и большинство членов городского совета города увидели, что подстрекательская деятельность газеты приведет к уличным беспорядкам. |
Dlaczego w biurze u burmistrza uratowałeś sytuację? С чего это ты решил спасти ситуацию утром у мэра? |
W poniedziałek rano burmistrz z ulgą zrzucił z siebie odpowiedzialność za walkę z pożarem. Утром в понедельник мэр был избавлен от обязанности бороться с огнем. |
Usiłuje mnie pan sobie zjednać, panie burmistrzu? Пытаетесь переманить меня, мэр? |
Właściciel spółki węglowej i burmistrz naszego miasta. Он был владельцем угольной компании, а заодно и мэром города. |
Dziś burmistrz Lavon Hayes będzie gospodarzem kameralnego przyjęcia dla zwycięzcy, jego rodziny oraz Sów. Сегодня мэр Левон Хэйс устраивает скромную коктейльную вечеринку для победителя, его семьи и " Сов ". |
Niech mi pan powie, jaką przewiduje pan karierę dla burmistrza Quinna? Скажите, какую карьеру вы предсказываете мэру Куинну? |
Dopóki nie zarządzi tego burmistrz bądź ktoś wyżej, nikogo nie mianujesz. Пока я не услышу это от мэра или кого-то выше, ты никого не назначишь. |
Proszę zadzwonić do burmistrza. Позвоните мэру, если вам нужно прикрытие. |
Burmistrz zbiera głosy do reelekcji. Мэр на пороге переизбрания. |
Biuro burmistrza, porucznik Hoskins. Лейтенант Хоскинс, офис мэра. |
– zawołał burmistrz do muzyków. – Dyliżansem prywatnym czy kursowym, oto nadjeżdżają pierwsi chorzy sezonu. — закричал бургомистр музыкантам. — Публичный или частный это экипаж — это первые больные в нынешнем сезоне. |
Odcięli mnie, bym został tu wysłany z warunkami kapitulacji pani burmistrz. Они сняли меня и отправили сюда с условиями сдачи. |
- Powinien pan co nieco wiedzieć o detektywach, których burmistrz panu przydzielił. 54 - Wiem przecież to, co trzeba. — Вы должны кое-что узнать о детективах, назначенных мэром Вам в подчинение |
Walka wydana korupcji przez obecnego burmistrza, pułkownika Williama L. Нынешний мэр Нью-Йорка, полковник Уильям Л. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении burmistrz в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».