Что означает bozmak в Турецкий?
Что означает слово bozmak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bozmak в Турецкий.
Слово bozmak в Турецкий означает разменивать, ухудшать, портить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bozmak
размениватьverb (обменивать цельный крупный объект на эквивалентный набор аналогичных по назначению, но более мелких) |
ухудшатьverb |
портитьverb Bu tüm planlarımı bozar. Это портит все мои планы. |
Посмотреть больше примеров
(I. Petrus 2:22) Düşmanları İsa’yı Sebti bozmakla, ayyaşlıkla, cinli olmakla yalan yere suçluyorlarsa da, bu yalanlar onun onurunu zedelemedi. Совершенный Сын Бога не сделал никакого греха (1 Петра 2:22). Враги лживо обвиняют его в нарушении субботы, в пьянстве, в том, что он одержим демонами, но эта ложь не порочит Иисуса. |
Yani evime, yeni erkek arkadaşımın sadece senin fuar başvurunu bozmak için mi benimle birlikte olduğunu söylemeye geldin? Так, ты пришел в мой дом, чтобы сказать, что мой парень со мной только потому, что является частью плана по уничтожению твоей ярмарки? |
Mike, anlaşmayı bu şekilde bozmak zorunda değildin. Майк, зачем ты подорвал сделку? |
Pekâlâ.Bir daha hoşlandığın adama takıldığımda onunla çıkmadan önce bana açıkça anlat her şeyi. Böylece buluşmayı bozmak için beni tutuklaman gerekmez Так, в следующий раз, когда я западу на парня, который тебе нравится, будь честной со мной до того, как я уйду вместе с ним. тогда тебе не придется арестовывать меня, чтобы сорвать свидание |
Öleceksem onların oyununu bozmak ve kendi acıma son vermek için öleceğim. Умирать – так для того, чтобы насрать на них и прекратить мои собственные страдания. |
Çok güzel bir şeye sahip olduğunda onu bozmak istemeyeceğini biliyorum. Я знаю, когда у тебя есть что-то по-настоящему хорошее, ты не захочешь это испортить. |
Mahkememin huzurunu bozmak, hakkınız değil. Нет, это не ваше право срывать суд |
Bunları bozmak için her şeyi yapacağım. И я сделаю все, чтобы их разрушить. |
Söyleyecektim ama havayı bozmak istemedim. Я собирался тебе сказать, просто не хотелось портить настроение. |
Bu Goa'uld'larla olan anlaşmamızı bozmak olur. Это будет нарушением нашего договора с Гоаулдами. |
15 Bununla birlikte, Şeytan, İsrail milletini bozduğu gibi, İsa’nın takipçilerinin cemaatini de içten bozmak istiyordu. 15 Однако Сатана старался развратить христианское собрание изнутри, как он уже развратил народ Израиль. |
Seni bozmaktan nefret ediyorum, ama kötü şeyler her yerde oluyor. Ненавижу ломать твое убеждение, приятель, но плохие вещи случаются повсюду. |
Düzeni bozmak istemiyorlardı, yaşamlarının eskisi gibi sürmesini istiyorlardı. Им не хотелось беспокойства, хотелось жить, как прежде. |
Planını bildiğim için bozmak çok zor olmadı. И когда я узнала ваш план, расстроить его было просто. |
Hatta birden fazla kitap almayı bile düşündü, fakat oluşan sistemi bozmak istemiyordu. И даже раздумывала, не взять ли несколько книг, но и в этот раз решила не нарушать сложившуюся систему. |
Sürprizi bozmak istemem. Я не хочу все испортить. |
Çünkü artık onlar, İsa’nın Sebt gününü bozmakla kalmayıp bizzat Tanrı’nın Oğlu olduğunu söyleyerek Tanrı’ya küfrettiğine de inanmıştı. Потому что теперь, по их мнению, Иисус не только нарушает закон о субботе, но и богохульствует, утверждая, что он Сын Бога. |
Tanrı’ya bağlılığımızı bozmak isteyen Şeytan’nın hedefi nedir? Neden? Во что целится Сатана, пытаясь разрушить наши отношения с Богом, и почему? |
Salvador Dali, gerçeklik hissini bozmak için göz kapaklarına alkol sürüyormuş. Ну, судя по всему, Сальвадор Дали прикладывал к векам спирт дабы исказить восприятие реальности. |
Yapmamız gereken o düğünü bozmak. Вы должны сорвать свадьбу. |
Seni bozmak istemem ama sen hiç kimse değilsin. Придётся тебя расстроить, но ты не никто. |
Alışkanlıkları bozmak zordur. Ломать привычки трудно. |
Birkaç kez tutuklanmış. Ufak hırsızlıktan marihuana ve metamfetamin bulundurmaktan sarhoş olup halkın huzurunu bozmaktan, haneye tecavüzden, vesaire vesaire. Аресты за мелкие кражи, хранение мета и марихуаны, пьяный дебош, правонарушения и т. д. |
Büyüsünü bozmak istemiyorum. Я не хочу разрушать магию. |
İlk emrim babamın son emrini bozmak olamaz. Я не могу своим первым приказом отменить последний приказ Все отца. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении bozmak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.