Что означает böyle в Турецкий?
Что означает слово böyle в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию böyle в Турецкий.
Слово böyle в Турецкий означает так, такой, этакий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова böyle
такnoun Tom böyle sürerse önünde sonunda bir kaza yapacak. Том так водит машину, что рано или поздно попадёт в аварию. |
такойdeterminer ([Bağlamdan anlaşılan bir şeyle kıyaslama yapmak için kullanılır.]) Sana Tom'un böyle kötü bir adam olmadığını söyledim. Я же говорил тебе, что Том не такой уж плохой парень. |
этакийpronoun Okulda böyle bir şeyi kilit altında tutarak ne yaptıklarını sanıyorlar? О чём они думали, запирая этакую тварь в школе? |
Посмотреть больше примеров
Rachel ile işler yolunda gidiyor ve ben de böyle devam etmesini istiyorum. У меня все хорошо проходит с Рэйчел, и я хочу увидеть к чему это приведет. |
Çünkü söylentiler böyle başlar. Потому что именно так появляются слухи. |
Ne zaman böyle ağlak oldun sen? Когда ты стал таким ребёнком? |
Yüksek biryerlerden geldiğinden beri böyle miydi acaba? Она была такой с тех пор, как вернулась с высшего чего-то там? |
Sanki gelmeden önce böyle bir olayı bizzat ayarladın. Похоже, будто ты структурировал всю эту сцену прежде, чем ты пришёл сюда. |
Böyle olduğunda Yehova’ya dua ediyorum; O elimden geleni yapmaya devam etme kararlılığımı canlı tutuyor.”—Mezmur 55:22; Luka 11:13. Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13). |
Madem hep böyle sona erecekti, elimize neden tekrar deneme fırsatı geçti? Зачем было давать нам второй шанс, если конец всё равно был предрешён? |
Doğru bile olsa bir kadın çocuğunun başında böyle bir şey istemez. И даже если это правда, это не то, что женщина себе может позволить сделать на голове своего ребенка. |
Böyle şeyler sana uygun değil. Эти дела не для тебя. |
Böyle olmak istemiyorum. Я хочу измениться. |
Böyle bir mürekkeple yazılanlar hemen sonra, ıslak bir süngerle silinebiliyordu. Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой. |
Böyle buyur. Идём сюда. |
Karıma asla böyle birşey yapmam. Я бы так не поступил со своей женой. |
Neden böyle düşünmüş ki? Почему она могла так подумать? |
Böyle olmakla birlikte, kadın, Yehova’ya karşı sevgisini göstermek için bir şeyler yapmak istedi. Однако ей хотелось сделать что-то, чтобы выразить свою любовь к Иегове. |
Bu dünyaya hâlâ alışmamış bir çocuk musun yoksa böyle bir şeye asla izin vermeyeceğine yemin etmiş bir filozof musun? Или философ, готовый поклясться, что у него никогда не возникнет такой привычки? |
Böyle bir şey içinde mevcut. У вас она внутри. |
İddiaya Clark hikayeyi akşam yemekte...... ona söyleyince böyle düşünmeyecektir Думаю, Кларк, когда я вечером ему материал подкину, с тобой не согласится |
Benimle kimse böyle konuşamaz, tamam mı? Никто не смеет разговаривать со мной в таком тоне, ясно? |
, Uh, elle açık asansör kapıları, Evet, binalar onları taraftan devam edeceğini böyle bir şey, acil bir durumda. Да, такие имелись в домах, чтобы вручную открыть двери лифта в случае аварии, как-то так. |
Dehşet içinde düşünüyordum; ya böyle bir olay annemin ya da ninemin başına gelseydi? И думал в ужасе: а что, если бы такое случилось с моей матерью, с бабушкой? |
Morfinin etkisinde olduğumdan böyle söyledim. Я говорил, что любил тебя, потому что был под морфием. |
Ama böyle ücra bir yerde yaşamak yalnızlığını kat be kat arttırıyordu. Но жизнь в таком уединенном месте, одиночество скоро наскучили ему. |
Böyle bir yerde kalmaya devam etmenin tek bir sebebi var. У тебя бывает только одна причина, чтобы ошиваться в таких местах. |
İstediğim, hep böyle mutlu olmaman. Слушай, всё, что я прошу - не будь таким радостным всё время. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении böyle в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.