Что означает boros в индонезийский?
Что означает слово boros в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boros в индонезийский.
Слово boros в индонезийский означает расточать, транжирить, растрачивать, тратить, разбазаривать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова boros
расточать(consume) |
транжирить(blow) |
растрачивать(waste) |
тратить(consume) |
разбазаривать(waste) |
Посмотреть больше примеров
Kemalangan si pemboros ini serupa dengan apa yang dirasakan banyak orang yang meninggalkan jalan lurus ibadat murni dewasa ini. Постигшее блудного сына напоминает то, что происходит сегодня со многими из тех, кто оставляет прямой путь чистого поклонения. |
* Apa konsekuensi dari pemborosan si bendahara tersebut? * Каковы были последствия расточительности управителя? |
Yang lain memboroskan uang dan waktu untuk menjalani perawatan serta pengobatan yang tidak efektif atau bahkan berbahaya. Другие растрачивают деньги и время на лечение и препараты, которые не эффективны, а порой даже опасны. |
Spektakuler yang memboroskan uang Грандиозная трача денег |
Seperti si pemboros, wanita muda ini mencari kebebasan. Как и блудный сын, эта молодая женщина стремилась быть независимой. |
(Pengkhotbah 11:6) Sejumlah keluarga Kristen telah mengalami hal yang sama seperti saudara, dan beberapa melihat anak-anak mereka yang suka melawan akhirnya kembali, mirip seperti ayah dalam perumpamaan Yesus tentang putra yang boros. Усилия, которые вы прикладывали в воспитании, могут в конце концов повлиять на сердце сбившегося с пути подростка и привести его в чувство (Екклесиаст 11:6). |
Santai, pemboros. Поскромнее, транжира. |
Perhatikan bahwa kakak si pemboros bukan hanya tidak mau bersukacita tetapi juga ”menjadi murka”. Обратите внимание: брат блудного сына не только не стал радоваться, но и «осердился». |
Turnamen ini adalah pemborosan kita tidak mampu. Мы не можем позволить себе такую роскошь. |
Karena pemborosan adalah pencurian. Ведь время - это деньги. |
”Sayang sekali,” kata seorang utusan injil di Nigeria, ”beberapa orang-tua menganggap rekreasi sebagai pemborosan waktu. «К сожалению,— говорит один миссионер в Нигерии,— есть родители, которые считают отдых напрасной тратой времени. |
Ini seperti mengharap Tuhan akan menyediakan buah bagi kita tanpa kita menanam pohonnya; atau kalau kita tidak membajak dan menabur dan terbebas dari kerja menuai, seharusnya kita berseru kepada Tuhan untuk menyelamatkan kita dari kelaparan, seperti memohon kepadaNya untuk menyelamatkan kita dari akibat kebodohan, ketidakpatuhan dan keborosan kita sendiri (DBY, 293). Это было бы столь же логично – ожидать, что Господь будет обеспечивать нас плодами, когда мы не сажаем деревьев; или когда мы не пашем и не сеем и не заботимся об уборке урожая и в то же самое время взываем к Господу, чтобы Он оградил нас от нужды, – как и просить Его спасти нас от последствий нашей собственной глупости, непослушания и расточительности (DBY, 293). |
Dengan mengingat perumpamaan tentang putra yang boros, apa yang selalu dapat diharapkan oleh orang-tua dari anak yang memberontak? На что всегда могут надеяться родители бунтующего ребенка, вспоминая притчу о блудном сыне? |
Hidup adalah pemborosan. Жизнь - дерьмо. |
Juga akan lenyap seluruh birokrasi pemerintah yang boros, dengan asisten, sekretaris, dan juru tulis yang begitu banyak serta kebiasaan birokrasi yang merintangi kemajuan. Исчезло бы и расточительное правительственное чиновничество с его бесчисленными ассистентами, секретарями и служащими, исчезла бы и бюрократия, которая препятствует всякому прогрессу. |
Boros di siang hari. День ждет. |
Dengan mengenal Yehuwa sebagai Bapak surgawi yang penuh kebajikan dan percaya sepenuhnya akan keadilan dan belas kasihan-Nya, seperti yang diperlihatkan Abraham, kita akan terbebas dari pemborosan waktu serta energi akibat kekhawatiran yang tidak perlu, keraguan yang melemahkan, dan debat kusir. Зная великодушие нашего небесного Отца Иеговы и полностью полагаясь на его справедливость и милосердие, как это делал Авраам, мы не будем тратить время и силы на ненужные беспокойства, мучительные сомнения и бесполезные споры. |
Ini pemborosan. Вышел за все рамки. |
Hal ini meliputi ketidakefisienan dalam konversi bahan bakar fosil menjadi listrik, kehilangan energi selama transmisi, perilaku konsumen yang boros, dan pentingnya memiliki cadangan untuk mencegah pemadaman listrik. Этот процесс включает в себя неэффективности преобразования органического топлива в электричество, потери при передаче, расточительное потребительское поведение и необходимость поддержания резерв для предотвращений внезапных замыканий. |
Bukankah ini pemborosan bahan makanan namanya? Разве это в местных обычаях, просто так отнимать жизнь и выбрасывать еду? |
Kemudian mereka menerapkan prinsip-prinsip Alkitab dan menghindari kebiasaan-kebiasaan yang merugikan dan memboroskan uang, seperti merokok dan mabuk-mabukan. Также они применяют принципы Библии и избегают вредных и расточительных привычек, например, курения и пьянства. |
21 Dan celakalah bagi orang yang amenumpahkan darah atau yang memboroskan daging dan tidak memiliki kebutuhan. 21 И горе тому человеку, который апроливает кровь и напрасно уничтожает плоть, не имея нужды. |
Kakak si pemboros menggambarkan siapa, dan mengapa? Кого представляет брат блудного сына и почему? |
Apa yang bisa Anda lakukan agar tidak boros? Как избегать расточительства? |
Karena pembunuhan itu memboroskan. Потому что убийство бесполезно. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении boros в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.