Что означает bolsa carteira в Португальский?
Что означает слово bolsa carteira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bolsa carteira в Португальский.
Слово bolsa carteira в Португальский означает клатч, ридикюль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bolsa carteira
клатчnoun |
ридикюльnoun |
Посмотреть больше примеров
Comece com a faca, em seguida seringa, roupa de baixo, batom, bolsa, carteira de motorista, RG. Шприц, нижнее белье, помада, сумка, водительские права, удостоверение личности... |
Bolsas, carteiras, chaves, uma bateria de celular. Сумки, кошельки, ключи, зарядка для мобильных телефонов. |
No mesmo balcão havia jornais pequenos, brinquedos de pelúcia, bolsas, carteiras e mochilas. На том же прилавки лежали миниатюрные газеты, мягкие игрушки, сумочки, бумажники, рюкзаки. |
Estava com o casaco e os sapatos, bolsa, carteira, chaves e caderno de desenhos lá na loja. Пальто и сапоги, сумка, кошелек, ключи, альбом — все осталось в лавке. |
Pensou em tudo o que as mulheres carregam na bolsa: carteira, habilitação, chaves de casa. В женской сумочке много всего, в том числе — бумажник, водительское удостоверение, ключи от дома. |
— pergunto, deixando minha bolsa carteiro escorregar do ombro até o chão, junto à porta da frente. – сказала я, позволив сумке соскользнуть с плеча на пол рядом с входной дверью. |
Bolsas, carteiras e celulares! Портфели, сумки и телефоны! |
Minha bolsa, carteira, casaco e moedas são todos confiscados. Сумку, куртку, бумажник и мелочь из карманов — все конфискуют. |
E também a grande bolsa carteiro. И еще ее большая почтальонская сумочка. |
E PODEMOS CHAMÁ-LA DE BOLSA CARTEIRA. И НАЗОВЕМ ЕЕ КАРМАННОЙ СУМКОЙ. |
Bolsas carteira não são bolsas nem carteiras. Ведь это не карман и не сумка. |
O homem sorriu com graciosidade e se sentou, deixando a bolsa carteiro sobre o colo e desdobrando o mapa Мужчина вежливо улыбнулся, сел подле нее, положил на колени компьютерную сумку и развернул карту |
Capítulo 4 Hoje Estou sentada na sala dos funcionários, com a carta na mão, minha bolsa carteiro aos meus pés. Глава 4 Наши дни Я сижу в служебной комнатушке; в руке письмо, у ног – сумка-«почтальонка». |
Fico meio surpresa quando, depois de levantar e pendurar a bolsa-carteiro no ombro, ele passa o braço pelo meu. Я немного удивлена тем, что встав и забросив за плечо свою кожаную сумку, он взял меня под руку. |
O que o conteúdo de sua bolsa, carteira ou mochila diz a seu respeito, e que tipo de mudanças você gostaria de fazer nas coisas que estão ao seu redor? Что может рассказать о вас содержимое вашей сумочки, бумажника или школьного ранца, и какие изменения вы могли бы произвести в своих вещах, которые часто носите с собой? |
Sam Brown ficou parado ali, com a bolsa de carteiro meio vazia, coçando a cabeça. Сэм Браун стоял с полупустой почтовой сумкой, почесывая голову. |
Sarcany extraiu então do bolso uma carteira e, a lápis, tirou uma cópia do bilhete. Саркани, вынув из кармана записную книжку и карандаш, тщательно переписал записку. |
Saquei do bolso uma carteira: — Eis aqui, minha cara prima, o que você me pediu esta manhã. Я вынул из кармана бумажник: — Вот, дорогая кузина, то, что вы просили у меня утром. |
Tirou do bolso uma carteira, abriu-a, exibiu um respeitável punhado de notas, e perguntou: — Quanto? Он извлек из кармана бумажник, вынул внушительную пачку банкнот и спросил: — Сколько? |
Pode ser usada como bolsa... uma carteira ou, no seu caso Можно носить как сумочку на плече... как клатч... или, как в вашем случае |
Tirei do bolso uma carteira que continha dinheiro, documentos e o relógio de ouro dado por meu pai. Я вытащил из кармана кошелек, где лежали деньги, документы и золотые часы, подарок отца. |
Quando finalmente Vika tirou a cópia gasta de sua bolsa de carteiro, nós já estávamos bem bêbadas Когда Вика вытащила сильно потрепанную книжку из ультраурбанистической «почтальонской» сумки, нам уже было совсем хорошо |
Achou uma bolsa ou carteira? Вы обнаружили кошелек или бумажник? |
Aqui diz que temos que prestar atenção nas bolsas e carteiras. Тут написано, что в этом месте надо присматривать за бумажником. |
Esconda-os em lancheiras, bolsas ou carteiras de seus familiares para que os encontrem depois. Спрячьте их в контейнерах для обедов, в сумочке или кошельке, чтобы члены семьи нашли их позднее. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bolsa carteira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова bolsa carteira
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.