Что означает bobine в Португальский?
Что означает слово bobine в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bobine в Португальский.
Слово bobine в Португальский означает спираль, виток, завиток, винтовая линия, спиральный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bobine
спираль(volute) |
виток(spiral) |
завиток(coil) |
винтовая линия(spiral) |
спиральный(spiral) |
Посмотреть больше примеров
A bobina está quente. Мишень включена. |
Afinal, Jimmy Stewart obstruiu durante duas bobinas de filme. Джимми Стюарт оттягивал принятие закона целых два рулона киноплёнки. |
Estão remanejando as outras bobinas de dobra Они включили оставшиеся трансварповые катушки |
A máquina parou um instante enquanto ajeitava a garra na bobina, e Deryn viu uma chance. Машина ненадолго притормозила, чтобы удачней обхватить бут, и тут Дэрин увидела свой шанс. |
Ela deu um lindo sorriso, mas, com o esforço para alcançar o botão, acabou derrubando as bobinas. Она одарила его очень милой улыбкой, но при попытке дотянуться до кнопки уронила кассеты. |
Não, não eram apenas algumas bobinas, mas quase duas toneladas de papel! Там было не несколько рулонов, но почти две тонны бумаги! |
Sr. Data, induza a bobina! Блокируйте плазменную катушку. |
Liga a bobina do cortador de fita-cola. Теперь подложи катушку от скотча. |
Ei, chefe, precisamos de uma célula de energia de neodímio... de um inversor de bobina de fase cardassiano. Привет, шеф, нам нужен неодимовый энергетический диффузор из кардассианской фазовой катушки инвертора. |
Toda PPG tem um número de série na bobina interna. Каждый бластер имеет серийный номер на корпусе. |
E a pior parte disto é... esta não é uma chave bobina. И хуже всего то... что это не катушечный ключ. |
Trouxe os controles remotos das bobinas. Принёс пульты для катушки Тесла. |
Havia um Kenobi lá nas cercanias de Arnthour, que vendia bobinas amortecedoras para repulsores. Был тут один Кеноби, в Арнтауте, продавал обмотки-гасители для репульсорного привода. |
Detiveram-se junto do teatro Bobino, em frente de uma casa cuja entrada se fazia por uma aleia. Они остановились около театра Бобино, перед домом, к которому вел узкий проход. |
E uma bobina ruim? А плохой сальник? |
Apenas, lembre-se de se afastar da descarga de energia... liberada pela bobina de dobra. Просто не забудь уклониться от заряда энергии из варп-ядра. |
Quando o trem precisa diminuir a velocidade ou ir na direção contrária, o campo magnético criado pelas bobinas do trilho-guia é revertido. Если нужно затормозить или ехать в обратном направлении, магнитное поле меняет вектор. |
A alta tensão resultante poderia danificar o isolamento da bobina – ou você, se você fosse a pessoa abrindo a chave! Возникающее большое напряжение могло бы нанести вред катушке, да и вам, если бы именно вы размыкали выключатель! |
Em geral, duas bobinas elétricas são os principais componentes de um detector de metais. Как правило, основными элементами металлоискателя являются две катушки из проволоки. |
E depois, o que não estamos aqui a ver, seria uma enorme bobine magnética que envolveria este braço, e o íman distorceria esses átomos outra vez para cima, nesta direcção. поскольку у атомов был электрический заряд, они отклонялись в электрическом поле вниз в этом направлении и затем, что мы здесь не видим была бы огромная магнитная катушка, которая бы стояла вокруг этого устройства и магнит отклонил бы атомы назад в этом направлении. |
A necessidade de alinhar duas bobinas enroladas à mão faz lembrar a sintonia dos primeiros detectores de metais. Необходимость согласования двух катушек напоминает мне настройку ранних металлоискателей. |
Bobina ruim? Плохой сальник? |
Saiu de serviço por causa das bobinas de plasma defeituosas. Известно, что есть дефект плазменных катушек |
Agora que consegui, será menos provável você sobrecarregar as bobinas. И теперь, у вас меньше шансов устроить перегрузку ядра. |
O que isto é, é uma série de bobinas de cobre. Здесь в ряд расположены катушки проводов. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bobine в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова bobine
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.