Что означает blat в Польский?
Что означает слово blat в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию blat в Польский.
Слово blat в Польский означает столешница, блат, плита. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова blat
столешницаnounfeminine (górna część stołu lub innego przedmiotu używanego jako stół) Czy nie dlatego jej dom w Albuquerque ma jacuzzi i marmurowe blaty? Видимо, поэтому в её доме в Альбукерке есть джакузи и мраморные столешницы? |
блатnounmasculine |
плитаnounfeminine Mogłabyś wziąć tamte rzeczy, i zacząć pracować nad tym blatem kuchennym? Можешь пойти взять вот это и начать работать у плиты. |
Посмотреть больше примеров
Nie wiem, co skłoniło Melissę do spojrzenia na blat kuchenny, ale z miejsca pojmuję, że zorientowała się, co zrobiłam. Не знаю, почему Мелисса смотрит в сторону кухонного стола — но она сразу понимает, что я сделала. |
Przyglądał im się przez chwilę, po czym rozprostował palce na blacie stołu. - Bayle Domon to rozsądny człowiek. С минуту, он изучал собеседников, затем оперся о стол ладонями. -- Байл Домон человек благоразумный. |
- Tak jak prosiłaś - odpowiedziała Regan, napełniając lodówkę. - Położę je na blacie. — Пальчиковые, как ты и просила, — ответила Риган, заполняя холодильник. — Я положу их сюда, на стойку. |
–Przykro mi z powodu twojego taty – powiedziała, wodząc palcem po rysie na blacie stołu. – Naprawdę. — Мне очень жаль твоего папу, — сказала Саванна, ведя пальцем по трещине на столешнице. — Правда, жаль. |
– A teraz zajrzyj do drugiego pudełka – mówi rozradowany i odsuwa niski blat od kanapy. «А теперь смотри в другой коробке», – радостно говорит он и отодвигает от дивана низкий столик. |
O szóstej zostawiła na blacie kuchennym karteczkę dla Jacka, na wypadek, gdyby wrócił do domu przed' nią. На кухонном столе она оставила записку Джеку на тот случай, если он вернется домой раньше ее. |
Chase opierał się o blat przy kuchence, a Billy, Wallace i Sean stali naprzeciwko. Чейз вместе с Билли стояли, прислонившись к маленькому кухонному столу, а Уоллис и Шон находились напротив. |
Odwraca na blacie otwartą książkę grzbietem do góry i zatyka żółty marker za ucho. Переворачивает раскрытую книжку обложкой вверх и затыкает желтый фломастер за ухо. |
– To coś, co powiedziała mi kiedyś żona. – Davos zabębnił o blat skróconymi palcami. – Так однажды сказала моя жена. – Давос побарабанил обрубленными пальцами по столу. |
Mój pan wszedł do kuchni, położył swój cenny ładunek na najbliższym blacie i ruszył do wyjścia, niczego nieświadom. Мой хозяин вошёл на кухню, сложил свою грозящую рассыпаться ношу на ближайший стол и собрался выйти, ничего не разузнав. |
Dla mnie zimno oznacza sport, wakacje i całe mnóstwo słodyczy na blacie w kuchni. Для меня холод означает спорт, каникулы и кучи сладостей на кухонном столе. |
Marmurowe blaty. Шикарно. |
Rita z impetem odstawiła kieliszek na drewniany blat Рита с грохотом поставила свой бокал на деревянный стол |
Codziennie, po każdym posiłku, wytrzyj blaty i wyszoruj zlewy. 2. Каждый день после каждой еды протереть столы и почистить раковины. 2. |
Zepchnęłam bajzel Sierry na bok, usiadłam na blacie i wyciągnęłam notatki z kursu DAP. Убрав мусор Сьерры с дороги, я села на прилавок и вытащила свои заметки по курсу СПМ. |
Mogę z powrotem założyć blaty, jeśli chcesz. Я могу вернуть столешницы, если хочешь. |
Były nie tylko na podłodze, ale również na blacie obok lodówki. Осколки были не только на полу, они попали даже на крышку посудомоечного шкафа рядом с холодильником. |
- Weszłam do kuchni - zeznawała pani Barry. - Na blacie stały kieliszki po winie i taca z resztkami sera i krakersów — Я прошла на кухню, — рассказывала миссис Барри. — Там на столе стояли стаканы и поднос с сыром и крекерами |
Chyba odłożyłem nóż na blat Наверное, я оставил нож на столе |
Spodziewam się, że wszystko jest w porządku. — Dzikus położył swój paszport i wizę na blacie. Надеюсь, у нас все в полном порядке. — Сэвэдж положил на стол паспорт и визу. |
Na blacie, proszę. Положите на стойку, будьте добры. |
Wygodny, radosny pokój - miękka sofa i fotele, niski stolik z blatem zarzuconym czasopismami. Это была уютная, жизнерадостная комната: мягкий диван и кресла, кофейный столик, наполовину заваленный журналами. |
Na blacie leżały koce, karton pełen używanej odzieży oraz puste puszki po konserwach. На кухонном столе лежали одеяла, стояла картонная коробка с подержанной одеждой и пустые консервные банки. |
Russ przepchnął po blacie stołu paczkę papierosów, to najstarszy sposób na przekazanie – masz we mnie kumpla. Расс положил на стол пачку сигарет — старый прием следователей под названием «я — ваш друг». |
Na czerwonym blacie biurka leżał lśniący błękitnie wałek z jakiejś metalicznej substancji. На красной доске стола лежал отсвечивающий голубым валик из какого-то металла. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении blat в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».