Что означает biżuteria в Польский?

Что означает слово biżuteria в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию biżuteria в Польский.

Слово biżuteria в Польский означает драгоценности, бижутерия, украшения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова biżuteria

драгоценности

nounfeminine

Myślałam, że zapamięta moją wizytę i że biżuteria będzie miała dla niej znaczenie.
Я думала, она вспомнит мой визит, и что драгоценности имеют для неё большое значение.

бижутерия

nounfeminine

Niesamowite, co można zdziałać ze sztuczną biżuterią i mentalnością bandyty.
Потрясающе, как далеко можно зайти с бижутерией и с замашками головорезов.

украшения

nounneuter

Ta aktorka zawsze nosi kosztowną biżuterię.
Та актриса всегда носит дорогие украшения.

Посмотреть больше примеров

Biżuteria też nie była złota, tylko pozłacana.
И у них не было золотых украшений — только позолоченные.
– Kradnę biżuterię pani Melville
– Я хочу украсть драгоценности миссис Мелвилл
Wiem, że biżuteria od mamy gdzieś tu jest.
Я знаю, что украшения, которые оставила мне мама, где-то здесь.
Michael domyślał się, że tamci wydali na biżuterię i markowe ubrania więcej, niż przeciętny człowiek zarabia przez rok.
Драгоценности и дизайнерские шмотки на этих людях стоили, наверное, больше, чем нормальные люди зарабатывают за год.
Wyglądało jak kasetka na biżuterię, a rozmiar wskazywał, że w środku znajdowało się co dużego.
Что-то похожее на шкатулку, но судя по ее размерам, находившееся внутри было чем-то большим.
Złamany palec, zaginiona biżuteria.
Палец сломан, украшение пропало.
Przy śniadaniu powiedziała Jeffowi, że ma nadzieję, iż skrzynka jest wypełniona biżuterią
За завтраком она сказала Джеффу, что надеется найти сейф переполненным драгоценностями
Chodziła w drogim futrze, obwieszona biżuterią niczym diwa operowa, i mówiła z obcym akcentem.
Я ее хорошо помню – вся такая как кинозвезда, в мехах и драгоценностях, и говорила с иностранным акцентом.
Helena spojrzała na Sebastiana, szeroko otwierane oczy. - Przyglądałam się tylko biżuterii kilku dam
Хелена перевела взгляд на Себастьяна и небрежно произнесла: — Я просто разглядывала драгоценности некоторых леди
Kasetki na biżuterię
Шкатулки для украшений
Czy tu chodzi o biżuterię?
Это из-за украшений?
A potem pyta: – A te pieniądze i biżuteria, co są na stole, panie radco?
Потом спросила: – А деньги и драгоценности на столике, господин советник?
— Zabrałem biżuterię Marcii, zamknąłem przyczepę i wróciłem do domu.
— Забрал драгоценности Марсии, запер трейлер и вернулся домой.
– rzuciła Izolda z irytacją. – Zamieniłaś biżuterię mojej matki na bezwartościowe podróbki!
– раздраженно бросила Изольда. – Ты обменяла драгоценности моей матери на обманку.
Wsuwam zdjęcie do tylnej kieszeni, zaczynam przeglądać biżuterię, choć właściwie nie zwracam na nią uwagi.
Я сую фотографию в карман и начинаю перебирать украшения, но почти не вижу их.
Są umalowane, wystrojone w biżuterię.
Все они накрашены и обвешаны драгоценностями.
Nie stwierdzono zniknięcia żadnej wartościowej rzeczy, nawet biżuterii leżącej na widoku w sypialni.
Ничего из ценностей не пропало, даже хранившиеся в спальне драгоценности.
— Tak, sprzedaję biżuterię z jadeitu i drobne wyroby z nefrytu.
– Да, продаю украшения из гагата и нефрита.
Aby zachować twarz, puścił plotkę, że biżuteria została skradziona.
Чтобы сохранить лицо и свою гордость, он распустил слухи, что драгоценности были украдены.
Po dzień dzisiejszy mam torebkę i pudełko na biżuterię.
У меня до сих пор остались сумочка и шкатулка для драгоценностей.
John prawdopodobnie wykorzystuje biżuterię, by podtrzymywać więź z ofiarami.
Вероятно, Джон использует украшения, чтобы укрепить свою связь с жертвой.
Zaginęła biżuteria.
Ювелирные украшения пропали.
– Kobieta, uperfumowana i obwieszona krzykliwą biżuterią, podeszła bliżej. – Wybacz mi!
— Женщина, надушенная и увешанная безвкусными украшениями, подошла поближе. — Прости меня!
Chciał ukraść biżuterię jej matki.
Он собирался украсть драгоценности ее матери.
Wisi tam u sufitu manekin ubrany w garnitur z dziesięcioma kieszeniami, w każdej kieszeni forsa i biżuteria.
К потолку подвешивают манекен, на нем костюм с десятью карманами, и в каждом полно денег и драгоценностей

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении biżuteria в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».