румынский
Что означает Biserica Penticostală в румынский?
Что означает слово Biserica Penticostală в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Biserica Penticostală в румынский.
Слово Biserica Penticostală в румынский означает Пятидесятники. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Biserica Penticostală
Пятидесятники
În acel timp, lucra ca secretar la Biserica Penticostală. Пока же он работал секретарем в местной церкви пятидесятников. |
Посмотреть больше примеров
Ce l-a determinat pe un pastor al Bisericii Penticostale să-şi schimbe convingerile religioase? Что побудило пастора церкви пятидесятников изменить свои убеждения? |
Atunci, o vecină i-a recomandat să încerce la creştini, şi a luat-o la o biserică penticostală. После этого одна соседка посоветовала ей попробовать посетить христиан и взяла ее в церковь пятидесятников. |
Până şi cele mai mici sate au o biserică penticostală. Даже в самой маленькой деревне есть церковь пятидесятников. |
Apoi am început să frecventez Biserica Penticostală şi, în cele din urmă, am devenit pastor. Я начал посещать церковь пятидесятников и позднее стал пастором. |
Biserica Penticostală "Betesda". Забавная Библия ] Бетулия. |
Cântă într-o biserică penticostală. Он поёт в церковном хоре " пятидесятников ". |
Strigătele isterice stăteau pe limbă..... ca într- o biserică penticostală Истерические выкрики звучали на языках совсем как в церкви |
Bisericile penticostale şi carismatice din întreaga lume îi îndeamnă pe oameni să dăruiască apelând la principii biblice clare. Харизматические движения и церкви пятидесятников всегда поощряют людей давать, как справедливо учит Библия. |
Eram membră a unei biserici penticostale, dar nimeni de la biserică nu mi-a făcut o vizită. В то время я принадлежала к Церкви пятидесятников, но никто из соверующих даже не навестил меня. |
În acel timp, lucra ca secretar la Biserica Penticostală. Пока же он работал секретарем в местной церкви пятидесятников. |
În Biserica penticostală unde am învăţat religie, s-ar fi zis că Spiritul Sfânt te stăpânea ieri. В церкви пятидесятников, где меня обучали религии, сказали бы, что вчера на тебя снизошёл святой дух. |
Frizerii, concerte rap, şi mai important, biserici penticostale. В парикмахерских, на рэп-концертах и, самое важное, в негритянской церкви. |
Fusese aranjat să locuim şi să dăm ajutor la o fermă de oi care aparţinea membrilor unei biserici penticostale. Мы остались там по договору, чтобы помочь на овцеферме, которой владели представители церкви пятидесятников. |
Într-o zi, vărul ei i-a dat o Biblie şi a pus-o în legătură cu Biserica Penticostală. Однажды ее двоюродный брат дал ей Библию и отвел ее в церковь пятидесятников. |
Pe parcursul studiului, am aflat motivul pentru care mă simţisem atât de ciudat atunci când vorbisem în limbi la Biserica Penticostală. Изучая Библию, я поняла, почему мне было не по себе, когда я говорила на языках в церкви пятидесятников. |
Dacă mergi într-o biserică penticostală afro-americană din centura biblică în sudul SUA şi ascultați cum vorbesc, ah, ce bine vorbesc. Взять к примеру Афро-Американскую пятидесятническую церковь на юге США. Тоолько послушайте как они говорят, Бог мой, они умеют говорить! |
Întrucât mă duceam din când în când la biserica penticostală din Laoag, am căutat în secret locul unde se întruneau Martorii lui Iehova din acel oraş. Поскольку время от времени я посещала нашу главную церковь в Лаоаге, то решила сходить в Зал Царства там, подальше от тех, кто меня знал. |
După cum s-a afirmat, articolul din acest buletin nu se referea la bisericile penticostale şi carismatice în general, ci concret, la anumite biserici din America Latină. — ED. Как было отмечено, в статье из этого бюллетеня говорилось не о харизматических движениях и церквях пятидесятников вообще, а о конкретных церквях в Латинской Америке.— Ред. |
Cei trei frați Followill (Matthew e verișorul lor) au crescut în Oklahoma și Tennessee alături de tatăl lor, Ivan Leon Followill, predicator la Biserica Penticostală Unită, și de mama lor, Betty-Ann. Братья Фоллоуилл (Мэтью их двоюродный брат) выросли в Оклахоме и Теннесси с отцом Иваном Леоном Фоллоуиллом, проповедником в церкви, и матерью Бетти-Энн. |
Am fost foarte dezamăgită când mi-au spus: „Aici n-avem decât biserici catolice, penticostale şi independente“. Я огорчилась, когда нам ответили, что в деревне есть только католики, пятидесятники и евангелисты. |
De pildă, când s-a construit o Sală a Regatului în Belize, un bărbat i-a spus soţiei sale, membră a Bisericii Penticostale, că, după ce Martorii lui Iehova vor termina de construit „biserica“ lor, el va merge la întrunirile acestora. Например, во время строительства Зала Царства в Белизе один мужчина, чья жена принадлежит к пятидесятникам, сказал, что, когда Свидетели Иеговы закончат строить свою «церковь», он будет ходить на их встречи. |
Însă, în faţa acestor opinii diferite, o broşură publicată de Biserica Penticostală Elim, din Marea Britanie, spune următoarele: „Deşi credem într-o paletă largă de evenimente legate de întoarcerea Domnului Isus . . ., se permite o libertate în ce priveşte interpretarea profeţiei, în funcţie de convingerile persoanei. Однако ввиду отличающихся друг от друга мнений в брошюре, опубликованной британской церковью пятидесятников Илим, говорится: «В то время как мы согласны с широким планом событий, связанных с возвращением Господа Иисуса... допускается свобода в толковании пророчества согласно убеждениям человека. |
Poate fi religia adevărată identificată pe baza unei singure învăţături (de exemplu Biserica Baptistă, Penticostală), a originilor ei geografice (de exemplu Biserica Romană, Sudistă, Anglicană), în funcţie de fondatorul ei imperfect (Luther, Calvin, Wesley) sau în funcţie de modul de exercitare a autorităţii pe care îl foloseşte (de exemplu Biserica Presbiteriană, Episcopală, Congregaţională)? — Isaia 43:10, 12; Faptele 11:26. Должно ли название истинной религии происходить от какого-то учения (например, баптисты, пятидесятники), от названия местности, в котором она зародилась (например, римская, южная, англиканская церковь), от имени ее несовершенного основателя (Лютер, Кальвин, Уэсли) или от формы управления, которая в ней используется (такие как пресвитерианская, епископальная, конгрегационалистская)? (Исаия 43:10, 12; Деяния 11:26). |
Articolul menţiona şi că „bisericile americane cu cea mai mare creştere sunt congregaţiile carismatice şi penticostale, a căror închinare gravitează în jurul «semnelor şi al minunilor»“. В той же статье отмечалось, что «самые быстрорастущие церкви в Америке — харизматические и пятидесятнические собрания, поклонение которых построено в основном на „знамениях и чудесах“». |
Acestea erau: luterane (294), romano-catolice (250), ortodoxe (122), baptiste (94), ortodoxe de rit vechi (69), penticostale (52), adventistă de Ziua a Șaptea (51), evanghelice (39), Noua Generație (18), musulmane (17), Martorii lui Iehova (15), evreiești (13), metodiste (12), apostolice noi (11), Hare Krishna (11), Dievturi (10), budiste (4), Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă (mormonii) (4) și alte 18 congregații. Это число включает: лютеране (294), католики (250), православные (122), баптисты (94), старообрядцы (69), пятидесятники (52), адвентисты седьмого дня (51), евангелисты (39), новое поколение (18), мусульмане (17), свидетели Иеговы (15), иудеи (13), методисты (12), новоапостольцы (11), Харе Кришна (11), диевтуриба (10), буддисты (4), церковь Иисуса Христа святых последних дней (мормоны) (4) и 18 других конгрегаций. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Biserica Penticostală в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.