голландский
Что означает bijwerking в голландский?
Что означает слово bijwerking в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bijwerking в голландский.
Слово bijwerking в голландский означает побочный эффект, обновление, актуализация, апдейт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bijwerking
побочный эффектnoun (Een neveneffect, voornamelijk een ongewenst.) De waarheid is als een geneesmiddel. En daarom heeft ze ook bijwerkingen. Правда как наркотик. И она тоже имеет побочные эффекты. |
обновлениеnounneuter Schakel incrementele bijwerking uit en herlees alles Отключить инкрементное обновление, перечитать все |
актуализацияnounfeminine |
апдейтnoun |
Посмотреть больше примеров
Dit bepaalde medicijn veroorzaakt bijwerkingen in 5% van alle patiënten. От этого лекарства побочные действия возникают у 5% пациентов. |
Dit medicament heeft geen schadelijke bijwerkingen. У этого лекарства нет вредных побочных действий. |
Mogelijke bijwerkingen: vrouwen hoeven zich niet op te tutten en waarschijnlijk geen kater voor de mannen. Для женщин возможные преимущества включают в себя отсутствие необходимости наносить макияж, для мужчин – малое употребление алкоголя. |
Dit is een bijwerking van je behandeling, toch? Это побочный эффект твоего лечения, да? |
Jennifer heeft helemaal geen bijwerkingen. У Дженнифер не было побочных эффектов. |
Om deze bijwerkingen te voorkomen, worden er remmers toegevoegd. Для предотвращения этого добавляется препятствующее вещество. |
Als u uw CNAME-records wilt bijwerken met deze DNS-provider (Domain Name System), moet u eerst begrijpen hoe CNAME-records werken en leren hoe u deze kunt maken voor G Suite in het algemeen. Прежде чем указывать это имя домена в записях CNAME, ознакомьтесь с общими сведениями о них, а также о процедуре их создания для G Suite. |
Maar zij zijn ook berucht vanwege hun bijwerkingen, en erger is, dat ze verdund zijn wanneer ze in het bloed komen, en nog meer wanneer ze aankomen op de plaatsen waar ze het meest nodig zijn: de hiv-virusreservoirs. Но они также печально известны своими вредными побочными действиями. Самое же плохое то, что их действие рассеивается к моменту попадания в кровь, а ещё хуже — к моменту достижения зон, где их действие наиболее важно — в хранилищах ВИЧ-вируса. |
Maar depressief zijn is natuurlijk helemaal geen bijwerking van kanker. На самом деле депрессия не побочный эффект рака. |
Maar nadat hij me verteld had wat de mogelijke bijwerkingen van de operatie waren, liep ik zijn spreekkamer weer uit, mijzelf wijsmakend: ’Niks hoor! Однако после того как он описал мне возможные осложнения операции, я, выходя из кабинета врача, сказала сама себе: «У тебя определенно нет этой болезни! |
Nadat u op de knop OK hebt geklikt, zal & korganizer; de afspraken importeren en de kalender bijwerken После того как нажали кнопку OK, & korganizer; загрузит события из файла и обновит собственный календарь |
Geneesmiddelen hebben gewoonlijk enige bijwerkingen, en de schade van zulke bijwerkingen moet dan ook zorgvuldig worden afgewogen tegen de potentiële voordelen. У медикаментов в большинстве случаев есть нежелаемые побочные действия, которые надо внимательно взвесить против возможной пользы. |
We konden geruïneerd zijn geweest als de medicatie bijwerkingen zou hebben. Мы могли бы быть разорены, когда у лекарства обнаружились бы побочные эффекты. |
Er zijn bijwerkingen van het middel bekend, dus we moeten in deze fase heel voorzichtig zijn.” Известно, что лекарство имеет некоторые противопоказания, так что следует быть очень осторожными |
De bijwerking kan geheugenverlies zijn. Побочным эффектом может быть полная потеря памяти. |
Koorts dromen en hallucinaties zijn bijwerkingen. Лихорадочные сны и галлюцинации - просто побочный эффект. |
bronafbeelding niet bijwerken Невозможно обновить исходное изображение |
Het is een van de geweldige bijwerkingen van een professioneel surfer te zijn. Это один из побочных эффектов работы профессиональным сёрфером. |
Dat is gewoon een bijwerking van de IL-2. Так что это просто побочный эффект ИЛ-2. |
Het kan gewoon een bijwerking zijn. Это может быть просто побочный эффект. |
Dat werkt wel, maar het kan de verschijnselen niet geheel wegnemen, en tegelijkertijd treden er bijwerkingen op. Это хорошо действует, но не может полностью устранить проявление болезни и, кроме того, приводит к побочным явлениям. |
Elk nieuw medicijn heeft bijwerkingen. Любое новое лекарство имеет побочные эффекты |
Zet nu het Gebeurtenis-veld op Bestandstoegang selecteer Extra dienstinformatie tonen. Druk nogmaals op de knop Bijwerken Установите поле Событие как Доступ к Файлу включите Показывать подробную информацию о службе и снова нажмите Обновить |
‘En zoals ik al zei heeft het geen bijwerkingen, dus je merkt niet eens dat je het gebruikt. — Ламиктал, — ответил Барт. — Как я уже сказал, побочных эффектов нет, поэтому ты вряд ли даже заметишь разницу. |
Alles bijwerken & Обновить все |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bijwerking в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.