голландский
Что означает bijvoegen в голландский?
Что означает слово bijvoegen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bijvoegen в голландский.
Слово bijvoegen в голландский означает добавить, придать, добавлять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bijvoegen
добавитьverb Ja, we kunnen er vijf Jackson ballonnen bijvoegen. А потом можно будет еще добавить пять словесных облаков Джексона. |
придатьverb |
добавлятьverb Het is alsof verschillende mensen sedert eeuwen er iets hebben bijgevoegd. Как будто разные люди добавляли что-то свое в нее на протяжении веков. |
Посмотреть больше примеров
Moeten we psychische krachten bijvoegen bij uw reeds aanzienlijke lijst van prestaties? Можем мы добавить экстрасенсорные способности к вашему и так значительному списку достижений? |
Irreligie (bijvoegelijk naamwoord en bijwoord: irreligieus of niet-religieus) is de afwezigheid of verwerping van, of onverschilligheid of vijandigheid jegens, religie. Нерелигио́зность (иррелигиозность, от фр. irréligieux, безверие) — отсутствие религиозных убеждений, равнодушие к религии, неприятие или враждебность по отношению к ней. |
Het Griekse lidwoord wordt niet alleen gebruikt om, net als in het Nederlands, zelfstandige naamwoorden te doen uitkomen, maar het staat ook bij infinitieven (onbepaalde wijs van het werkwoord), bijvoeglijke naamwoorden, bijwoorden, zinsneden, bijzinnen en zelfs hele zinnen. Артикль в греческом может стоять не только перед существительным, но и перед инфинитивом глагола, прилагательным, наречием, а также перед словосочетанием, частью предложения и даже целым предложением. |
Het Griekse woord meʹlan, vertaald met „inkt”, is de onzijdige vorm van het bijvoeglijke naamwoord meʹlas, dat „zwart” betekent. Греческое слово ме́лан, переведенное «чернила», является существительным среднего рода к прилагательному мужского рода ме́лас, что означает «черный». |
In Oudzweeds werden zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, voornaamwoorden en bepaalde cijfers verbogen in vier naamvallen (nominatief, genitief, datief en accusatief), terwijl in modern Zweeds het naamvallensysteem volledig verdwenen is. В древнешведском существительные, прилагательные, местоимения и некоторые числительные склонялись по четырём падежам (именительный, родительный, дательный и винительный), тогда как в современном шведскои эта система исчезла полностью (исключая некоторые диалекты). |
We kunnen er verraad en moord bijvoegen. Теперь можно добавить измену и убийство. |
Je moet echt betere bijvoeglijke naamwoorden vinden om je gevoelens te omschrijven na een date.’ Найди определение получше для описания своего душевного состояния после свиданий. |
‘Lief ’ was niet het bijvoeglijk naamwoord dat Roger zelf zou hebben gekozen. """Милый"" не был эпитетом, который выбрал бы Роджер." |
Hoe dan ook, ze was behoorlijk dun, een bijvoeglijk naamwoord dat normaal gesproken niet op Maria van toepassing was. Но она была очень стройной, а это прилагательное редко применяли к Мэри. |
Ik krijg niet eens een bijvoeglijk naamwoord. У меня даже нет своего прилагательного. |
Dit Griekse woord is een bijvoeglijk naamwoord, dat op het bezit van macht (kuʹros) of autoriteit duidt, en het wordt ook als zelfstandig naamwoord gebruikt. Это греческое слово является прилагательным, обозначающим того, кто обладает силой (ки́рос) или властью, но оно может выступать и в качестве существительного. |
Omdat Jezus geen negatieve bijvoeglijke naamwoorden gebruikte toen hij met hen over „dit geslacht” sprak, zullen de apostelen ongetwijfeld hebben begrepen dat zij en hun medediscipelen tot het „geslacht” zouden behoren dat niet zou voorbijgaan „voordat al deze dingen [zouden] geschieden”. Поскольку Иисус, когда говорил апостолам об «этом поколении», не использовал отрицательных определений, им, без сомнения, было ясно, что частью «поколения», которое не исчезнет, «как все это произойдет», будут они сами и их соверующие. |
Het bijvoeglijke naamwoord „waar” is passend omdat miljoenen anderen een geloof aan de dag hebben gelegd dat als lichtgelovigheid was, een bereidheid om te geloven zonder gegronde basis of reden. Уточнение «истинная» важно, так как вера миллионов людей похожа на легковерие, готовность принять что-то без убедительных на то оснований или причин. |
Dit nieuwe bijvoeglijke naamwoord ging het Middelengels in als ́gorgayse', waar het volledig werd verengelst tot ́gorgeous'. Это новомодное прилагательное проникло в среднеанглийский в виде, где было искажено до gorgeous. |
Jij houd van bijvoeglijke naamwoorden Тебе же нравятся сложные прилагательные. |
6 Wanneer je je woordenschat uitbreidt, denk dan niet slechts in termen van nieuwe woorden, maar let op woorden die speciale kenmerken hebben: werkwoorden waar kracht van uitgaat; bijvoeglijke naamwoorden die ergens kleur aan geven; overgangsuitdrukkingen die je helpen eentonigheid te vermijden; uitdrukkingen waaruit warmte spreekt en die vriendelijk klinken. 6 Расширяя запас слов, не думай только о новых словах, принимай во внимание и слова, имеющие особенные свойства: глаголы, выражающие силу; прилагательные, передающие образность; вводные слова, помогающие избегать монотонности; выражения, передающие теплое отношение и имеющие оттенок доброжелательности. |
Er is geen werkwoord voor compassie, maar wel een bijvoeglijk naamwoord. Нет глагола для слова “милосердие”, но есть наречие для слова “милосердие”. |
In de knopentheorie en de 3-variëteiten theorie, wordt het bijvoeglijk naamwoord "tam" vaak weggelaten. В теории узлов и в теории 3-многообразий часто слово «ручной» опускается. |
Twee bijvoeglijk naamwoorden bij een zelfstandig naamwoord kan alleen een genie zich permitteren. Два прилагательных к одному существительному может позволить себе только гений. |
Het Hebreeuwse bijvoeglijk naamwoord cha·sidhʹ duidt op „iemand die loyaal is”, of „iemand van liefderijke goedheid” (Psalm 18:25, NW, Studiebijbel, vtn.). Древне-еврейское прилагательное ча·си́дх означает «тот, кто лоялен» или «тот, кто обладает любящей добротой» (Псалом 17:26). |
BEKOORLIJK is geen bijvoeglijk naamwoord dat de meesten van ons zouden gebruiken om een geit te beschrijven. НЕМНОГИЕ, наверное, описывая козу, назвали бы ее прелестной. |
Bijlage Publieke sleutel bijvoegen Вложение Добавить открытый ключ |
[Bijvoegen]: Doorsturen als bijlage [Прикрепить] – переслать как прикрепленный файл |
Ze redigeerde het bijvoeglijke naamwoord. Они вычеркнули прилагательное. |
Het bijvoeglijk naamwoord ’kleine’ in de titel ’Kleine Profeten’ zegt niets over de belangrijkheid van de twaalf profeten in vergelijking met Jesaja, Jeremia en Ezechiël, maar duidt op hun veel kleinere omvang.” — Deel 12, blz. 49. Прилагательное „малые“ в названии „малые пророки“ говорит не о меньшей значимости 12 пророков в сравнении с Исаией, Иеремией и Иезекиилем, а о меньшем объеме этих книг» (Encyclopaedia Judaica. Т. 12. С. 49). |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bijvoegen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.