Что означает bici в румынский?
Что означает слово bici в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bici в румынский.
Слово bici в румынский означает кнут, плеть, бич, плеть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bici
кнутnounmasculine (орудие понукания или наказания) Pocnetul unui bici este, asa cum ne arata tipul, o miscare mai rapida decat viteza sunetului. Мы слышим щелчок кнута, потому что его конец движется быстрее скорости звука. |
плетьnoun Am folosit biciul, fie încins pentru a le slobozi limba. Мы применяли плеть и раскалённое железо, чтобы развязать им языки. |
бичnoun Harvey Dent, " biciul " lumii interlope, speriat de moarte de brigada bogaţilor. Харви Дент, бич преступного мира окаменел перед состоятельными парнями. |
плетьnoun (соединенные верёвки или ремни на рукоятке) Am folosit biciul, fie încins pentru a le slobozi limba. Мы применяли плеть и раскалённое железо, чтобы развязать им языки. |
Посмотреть больше примеров
Biciul. И припаши всех. |
Biciul Călăreţului Fantoma nu l-a atins suficient de mult cât să-l doboare, dar i-a lăsat o tăietură pe spate. Кнут Всадника не прошёл достаточно глубоко, чтобы забрать его, но оставил рану на спине. |
După Sfîntul Isaac Sirul, „cei care se vor afla în gheena focului vor fi biciuiţi cu biciul iubirii. "По святому Исааку Сирину, ""мучимые в геенне поражаются бичом любви." |
Or să pocnească din bici şobolanii din spate şi-or să ne facă rochii de bal? Могут ли крысы из переулка сшить нам пару нарядов? |
Şi nu am toată ziua, aşa că unul din voi să ridice biciul. И у меня не так много времени, поэтому одному из вас лучше поднять эту плётку. |
Frumos bici. Миленький хлыст. |
Sub muscătura usturătoare a biciului meu! Пoд удаpами мoегo кнута! |
Da-i bice! Ты справишься! |
Nu l-ai cunoscut pe Bic la acea... Разве ты не видела Бика... |
Pocnetul unui bici este, asa cum ne arata tipul, o miscare mai rapida decat viteza sunetului. Мы слышим щелчок кнута, потому что его конец движется быстрее скорости звука. |
De fapt, el spune aşa cum a profeţit Isaia: „Noi am făcut un legămînt cu moartea, am făcut o alianţă cu Locuinţa Morţilor: cînd va trece, biciul copleşitor [copleşitorul potop fulgerător, NW] nu ne va atinge, căci avem ca loc de scăpare neadevărul şi ca adăpost minciuna!“ Фактически они говорят то, что предсказал Исаия: «Мы заключили союз со смертию, и с преисподнею [шеолом, НМ] сделали договор: когда всепоражающий бич [затопляющий бурный поток, НМ] будет проходить, он не дойдет до нас, – потому что ложь сделали мы убежищем для себя, и обманом прикроем себя» (Исаия 28:15). |
BIC, nicio problemă. КБР, нет проблем |
Nu, nu am auzit niciodată de Bic Mitchum. Я никогда не слышала про Бика Митчема. |
Serif Mullery, ca să fim pe aceeasi lungime de undă, în cazuri ca acesta, noi, BIC, avem autoritatea exclusivă. Шериф Маллери, давайте сразу уточним, что подобные дела подведомственны исключительно КБР. |
Nu ar fi trebuit să o port pe mâna cu biciul. Наверное не стоило одевать его. |
Am început să dăm din bice şi să- i mânăm pe boii năzdrăvani prin ţinut până la acel loc numit Darwin И мы щелкай кнутами...... гони бодучие быки далеко- далеко в место...... которое называйся Дарвин |
De aici, el putea mânui cu dreapta un bici lung, care nu i se agăţa de marfa din spate. Оттуда он мог махать кнутом, не боясь, что тот зацепится за поклажу. |
Cineva mi-a cerut să-i fac rost de legitimaţie FBI, ca să poată pătrunde în BIC. Кое-кто попросил меня достать удостоверения ФБР, чтобы они могли получить доступ в КБР. |
Doamna Fenring îl privi cu seninătate, dar glasul ei şfichiui ca un bici cînd spuse: ― Nu îţi acord permisiunea Леди Фенринг ответила безмятежным взглядом, но ее голос, когда она заговорила, хлестнул его как удар бича: |
Acum două luni, o unitate a BIC a fost pregătită pentru o percheziţie. Два месяца назад, отряд особого назначения КБР провело неудачную операцию. |
I-am fi dat bice. " Сделай это быстро " |
Biciul de viţă neagră lasă în carne o cicatrice de culoare stacojie şi dureri reziduale care persistă zeci de ani. На коже подвергавшихся порке Ч. оставались свекольного цвета шрамы, вызывавшие остаточные боли в течение многих лет. |
Se pare că există o breşă în sistemul de securitate al BIC. Очевидно, в КБР кто-то сливает информацию. |
Ceea ce e important este că are o anume greutate și că se aude ca un fel de bici. Что действительно важно, так это определённый вес и особый хлёсткий звук. |
Oameni, gata cu vorba să îi dăm bice! Народ, кончай болтать и разбирайте снаряжение! |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bici в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.