индонезийский
Что означает biarawati в индонезийский?
Что означает слово biarawati в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию biarawati в индонезийский.
Слово biarawati в индонезийский означает монахиня, монашка, монахиня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова biarawati
монахиняnoun Mendengar bagaimana ia memerawani seorang biarawati tidak akan membantu. Слушание, как он лишил невинности монахиню не поможет. |
монашкаnoun Meski begitu, saya tidak menjadi biarawati ataupun pendukung Nazi. Однако ни нациста, ни монашки из меня не вышло. |
монахиняnoun Biarawati lebih tua ini, mungkin bisa membantu dengan beberapa informasi? Старшие монахини... Они бы могли помочь прояснить детали? |
Посмотреть больше примеров
Aku melihat para biarawati membantu banyak kelahiran bayi ke dunia ini. Я наблюдала за монахинями принесли много младенцев в мир |
Wanita ini adalah seorang biarawati dari sebuah ordo keagamaan yang memberikan bantuan kepada orang-orang sakit dan cacat, baik di rumah sakit maupun di rumah pribadi. Она оказалась монахиней и принадлежала к религиозной общине, помогающей больным и немощным как в больницах, так и на дому. |
Banyak dari antara wanita yang terlibat memiliki kedudukan sebagai orang yang dipercaya —menteri kabinet, pejabat pemerintah daerah, biarawati, guru, dan juru rawat. Многие женщины занимали видное положение — входили в состав кабинета министров, были региональными управляющими, монахинями, учителями и медсестрами. |
Ia juga memaksa Puteri Yuan untuk menjadi seorang biarawati Buddha. Императрица Комё также дала обет стать буддийской монахиней. |
Annamay menghibur saya dengan kisah-kisah tentang bagaimana suatu hari orang tua kami akan datang dan menjemput kami dari biara untuk membawa kami ke suatu tempat dan para biarawati tidak akan pernah dapat menemukan kami. Аннамей утешала меня, рассказывая, что однажды наши родители придут и заберут нас из монастыря в такое место, где никакие монахини нас никогда не найдут. |
Pada 1545, Vermigli menikahi istri pertamanya, Katarina Dammartin, seorang mantan biarawati asal Metz. В 1545 году Вермильи женился на немке Катерине Даммартин, бывшей монахине из Меца. |
Ini seperti melihat bintang porno di sebuah kebiasaan biarawati. Это как смотреть на порнозвезду, переодетую монашкой. |
Suster Irene kemudian memberi tahu Pastor Burke bahwa Tuhan telah memanggilnya untuk menjadikan sumpahnya sebagai seorang biarawati dan meminta Pastor Burke untuk mengangkatnya ke status seorang biarawati yang diakui, yang dia lakukan di kapel biara. Айрин сообщает Бёрку, что уже готова принять торжественные обеты и просит Бёрка поднять ее до статуса исповедуемой монахини, что он делает в часовне аббатства. |
Biarawati seharusnya tidak begitu cantik, atau memiliki bibir yang menggoda untuk dicium Монахиням не стоит быть столь привлекательными, и обладать губами, что ждут поцелуев. |
apa karena itu kau ingin jadi biarawati? Вы поэтому хотите стать монахиней? |
Karena ia anak perempuan satu-satunya dalam keluarga, telah diputuskan bahwa ia harus menjadi biarawati. Так как она была единственной девочкой в семье, ее решили отдать в монахини. |
Ilithyia akan membawa biarawati-nya. Придет Илифия со своей жрицей. |
kau tahu, itu bisa terjadi saat biarawati yang bangun bersamamu, batuk darah ketubuhmu. Знаешь, такое бывает, когда монашка, с которой ты спал, кашляет на тебя кровью. |
Kami pun mengadakan pembahasan selama tiga jam, seraya sang biarawati ikut mendengarkan. Так завязался трехчасовой разговор, во время которого монахиня молча слушала. |
Kucuri dari lemari biarawati. Стащила его из кабинета медсестры. |
Adakalanya, saya menanyai diri sendiri serta sesama biarawati, ”Bukankah kita seharusnya menginjil ketimbang membaktikan diri kita untuk segala macam aktivitas lain?” Иногда я спрашивала себя и других монахинь: «Не лучше ли нам проповедовать Евангелие вместо того, чтобы посвящать себя другим делам?» |
Sewaktu saya menyusuri jalan dengan pakaian biarawati saya, mereka pasti datang menyalami saya. Когда я шла по улице в своем монашеском одеянии, они непременно подходили ко мне поздороваться. |
Para biarawati sudah tak tertolong, korban dari serangan batin. Монахиням уже не помочь, они жертвы духовного насилия. |
Kira-kira saat ini saya mulai bergabung dengan para biarawati dan juga orang-orang Komunis. В это время я начала общаться с монашками и также с коммунистами. |
Ayahku menitipkanku dengan biarawati, dia sangat malu. Мой отец просто отвел меня Он так стыдился. |
Dapatkah kita mengatakan bahwa itu adalah para imam dan biarawati Katolik yang tak dapat disangkal memikul tanggung jawab tertentu atas genosida yang terjadi di Rwanda pada tahun 1994? Можно ли это сказать о католических священниках и монахинях, которые, по общему признанию, несут долю ответственности за геноцид в Руанде в 1994 году? |
Dia berpuasa dengan nama Tuhan untuk menolong biarawati yg menjadi korban. Он молился господу, чтобы помочь больным монахиням. |
Biarawati Ukraina? Украинские монахини? |
Di kejauhan aku mendengar biarawati sedang melantunkan doa, memukul gong dan lonceng. Вдали слышались голоса монахов, стучали гонги, звенели колокола. |
Aku terlihat seperti biarawati jelek. Я в нём была похожа на дурнушку-монахиню. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении biarawati в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.