Что означает beyhude в Турецкий?
Что означает слово beyhude в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию beyhude в Турецкий.
Слово beyhude в Турецкий означает напрасно, тщетный, напрасный, бесполезный, зря. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова beyhude
напрасно(vainly) |
тщетный(vain) |
напрасный(vain) |
бесполезный(vain) |
зря(vainly) |
Посмотреть больше примеров
Her daim onu izliyordum, Eldorado'nun o beyhude boş günlerinde neredeyse kaybolmuş bir haldeydim. Потерянный, я последовал за ним, в эти бесполезные и пустые дни в Эльдорадо было нечего делать. |
Uğraşların beyhude olsun istemem Я бы не хотел видеть как пропадает ваш труд |
Tullius' ın desteği olmadan, bu tehditler beyhude Твои угрозы ничто без поддержки Туллия |
diye haykırdı hakim, adımı ve doğum yerimi tekrar etmek için beyhude gayretler sarf ederek. -- воскликнул следователь, тщетно пытаясь произнести мое имя и название места моего рождения. |
Bu beyhude umudu atamıyorum içimden. Я боюсь потерять хотя бы надежду. |
Konuşmaya devam edersen beklentin beyhude olur. Продолжайте говорить и это просьба исчезнет. |
İnançlı bir topluluğun, Tanrı'nın varlığı üzerine... düşünmesini beklemek beyhude bir soru gibidir. Ожидать, что преданная и любящая толпа задумается над загадкой существования Бога, все равно, что задавать никому не нужный вопрос. |
Adını beyhude kullandım. Я использовала имя Твоё. |
Sadece ben düzenlediğimde, Ama zamanla beyhude bir uğraş gibi geliyor. Это так, пока ты всё устанавливаешь, но всё кажется таким тщетным после представления. |
Onun mevcut durumu, bu beyhude fikirler, başını geçti o itti kendini sağ kapıya karşı dinledi. В своей нынешней ситуации, такие бесполезные идеи прошли через голову, а он толкнул |
Poul iyiliğe karşı savaşmanın beyhude olduğunu öğrendi. Çünkü gençliğinde yaptığı tüm gaddarlıklara, kötülüklere rağmen tek gerçeğin bu olduğunu öğrendi. Да, в молодости он совершил много ужасного, заставил рыдать многих людей, но в конце пути он вдруг увидел свою жизнь похожей на короткое мгновение. |
Ertesi sabah, bunun beyhude bir umut olduğu anlaşıldı. Следущее утро показало, что это были пустые надежды. |
Bunların beyhude olmadığına emin olacağız. Мы проследим чтобы это было не напрасно. |
Bırakalım herkes beyhude arayışlara devam etsin ve Bodnar'ın Birleşik Devletler'deyken bir açık vermesini umalım. Позволить всем охотиться за подсадной уткой, и надеяться, что Боднар ослабит бдительность, находясь в Штатах. |
Yani güç gösterisi yapmaya çaılşmak beyhude. Итак, демонстрация силы не помогла. |
Adam bir süre çırpındı, beyhude bir çabayla demir kaptanın kıskacından kurtulmaya çalıştı. Некоторое время мужчина пинался и корчился, безуспешно пытаясь вырваться из стальной хватки капитана. |
Onsuz bir yaşam çok saçma geliyordu, Denemesi bile beyhudeydi. Мысль о жизни без крови казалась бредом, что даже бесполезно пытаться. |
Dev gölgelerle kundaklanmış beton bir beşikteki mahluk benim beyhude varlığıma sıçradı. Лёжа в бетонной колыбели, завёрнутый в огромную тень, влачу бессмысленное существование. |
Çabalarının beyhude yere olduğu hususunda ikna edildi. Yakınları bu yaptıklarını artık çekemeyeceklerini kendisine ifade ettiler. Его удалось убедить в том, что его усилия бесполезны, и даже его товарищи сыты по горло ими. |
Uğraşların beyhude olsun istemem. Я бы не хотел видеть как пропадает ваш труд. |
Beyhude! Бесполезно! |
Misyonerler ve hükümet görevlileri bu çılgınlığı önlemek için beyhude çaba harcıyorlardı. Миссионеры и агенты правительства напрасно старались остановить безумие. |
Kim bu ebedi harikaların yerine beyhude bir banliyöleşmeyi ter cih eder ki? Кто мог предпочесть эту подгонку под скучные пригород ные стандарты нестареющему чуду? |
Direniş beyhude.: ) Сопротивление бесполезно. |
Ben Barry, beyhude genç Бен Берри, ты - хам! |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении beyhude в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.