Хинди
Что означает बेवकूफ़ बनाना в Хинди?
Что означает слово बेवकूफ़ बनाना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию बेवकूफ़ बनाना в Хинди.
Слово बेवकूफ़ बनाना в Хинди означает обманывать, развести, жарго́нный, фраер, ловчить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова बेवकूफ़ बनाना
обманывать(snooker) |
развести(dupe) |
жарго́нный(slang) |
фраер(dupe) |
ловчить(dupe) |
Посмотреть больше примеров
तो शायद वो तुमे भी बेवकूफ बना सकती है. Так что, может, ей пора поиздеваться и над вами. |
क्या किसी को बेवकूफ बनाना सिर्फ मज़े की बात होती है? Разыгрывать кого-то — просто ли безобидная забава? |
इंटरनेट पर लोगों को अकसर ई-मेल के ज़रिए बेवकूफ बनाया जाता है। Многие интернет-мошенники используют в своих целях электронную почту. |
बेवकूफ बनने में भी एक मजा है | Забавно быть обманутыми. |
लोगों को बेवकूफ बनाने में वह प्रवीण है। Он мастер в обманывании людей. |
उस स्वर्गदूत ने हव्वा को बेवकूफ बनाया। Ему удалось обмануть Еву. |
इन नासमझ ऑर्किडों ने मधुमक्खियों को बेवकूफ़ बनाने के लिए एकदम सही महक और रूप कैसे पाया? Откуда же у не наделенных разумом орхидей такой привлекательный для пчел запах и вид? |
उसने मुझे बेवकूफ बनाया और मैंने फल खा लिया। Яко быти приисплънену плоды, и цвьтящу. |
वो अभी से अपने teachers को बेवकूफ बनाना सीख गयी है. Она уже издевается над учителями. |
क्या आपने कभी ऐसी फिल्म देखी है जिसमें एक व्यक्ति को बेवकूफ बनाया जा रहा है और उसे खबर तक नहीं? Возможно, вы смотрели фильм, в котором героя обманывали и манипулировали им. |
तब मधुमक्खी उड़ जाता है, और एक बार फिर दूसरा ऑर्किड उसे बेवकूफ़ बनाता है, जो पराग को ले लेता है। Тогда трутень улетает, чтобы попасться в такую же ловушку, только теперь другой орхидеи, которая получит от него пыльцу. |
इस तरह दुष्ट स्वर्गदूत लोगों को बेवकूफ बनाते हैं कि मरे हुए आज भी जिंदा हैं और लोगों से बात कर सकते हैं। Так они обманывают многих людей, создавая впечатление, будто умершие продолжают жить после смерти и разговаривают с живыми. |
अगर यह सच है तो फिर वे धूर्त पंडित, राजा को बेवकूफ बनाने के लिए इन शब्दों का मन-गढ़ंत उच्चारण करके उनका कोई मतलब ज़रूर बता देते। Если да, то эти бессовестные люди могли бы придумать любое толкование, например такое, которое польстило бы царю. |
आप खुद से जाना जाता है कि एक मन बेवकूफ नहीं बना सकते । Вы не можете обмануть разум, который, как известно, сам. |
कई जवानों में “परमेश्वर का भय” और उसके लिए श्रद्धा नहीं होती इसलिए वे यह सोचकर खुद को बेवकूफ बनाते हैं कि वे चाहे कितने बुरे से बुरे काम क्यों न करें उनको कोई पूछनेवाला नहीं है। Не имея здравого «страха Божия», многие молодые люди впадают в самообман и забывают о том, что рискованное поведение чревато последствиями. |
इसलिए साक्षियों को सामने के कमरे में बिठाकर मैं अपनी पत्नी को रसोई में ले गया और उससे कहा, ‘बेवकूफ मत बनो। Оставив их в гостиной, я отвел жену на кухню и сказал ей: „Не будь глупой. |
सीनेटर शूमर: “हम उन अमेरिकियों के लौटने के लिए उत्तरी कोरियाई शासन को श्रेय देकर बेवकूफ नहीं बन सकते हैं जिन्हें पहले ही कभी हिरासत में नहीं लिया जाना चाहिए था।” СЕНАТОР ШУМЕР: «Мы не можем позволять вводить себя в заблуждение и отдавать должное северокорейскому режиму за возвращение американцев, которые изначально не должны были удерживаться под стражей». |
इसीलिए बिना सोचे-समझे या जल्दबाज़ी में किसी का ज़ामिन बन जाना कितनी बड़ी बेवकूफी की बात होगी! Как немудро было бы опрометчиво брать на себя обязательство за других! |
मैं एक कंप्यूटर पर काम करके कुर्सियां तोड़ने वाले बेवकूफ से एक ऐसा आदमी बना जो साइकल से काम पर जाता है मजे करने के लिए | Из вечно сидящего за компьютером ботаника я превратился в того, кто ездит на работу на велосипеде — просто для удовольствия. |
"वो आमतौर पर बेवकूफ बनजाता है जो सँभव है एक इनसान को बनने के लिये"| «Он чаще всего становится настолько тупым, насколько только можно стать человеку». |
लेकिन आपकी ज़िंदगी तभी बनी रहेगी, जब आप वे काम करोगे जिनसे परमेश्वर खुश होता है। क्या आपको इस बात का यकीन है?— इसलिए हमें उस बेवकूफ अमीर आदमी की तरह नहीं बनना चाहिए जो परमेश्वर को भूल गया था। Но твоя жизнь зависит от послушания Богу, согласен? ~ Поэтому давай не становиться похожими на того глупого богача, который забыл о Боге. |
तो फिर यह मानना कितनी बड़ी बेवकूफी होगी कि परमेश्वर ने कुछ जातियों को दूसरी जातियों से बेहतर बनाया है। Как же поэтому нелепо полагать, что есть высшие и низшие расы! |
उन्होँने कहा,लोग जो काम करते हैँ समनुक्रम मेँ, पुरुष जो काम करते है समनुक्रम मेँ,वो कहाँ: "ओ आमतौर पर बेवकूफ बनजाता है जो सँभव है एक इनसान को बनने के लिये|" Он как-то высказался о людях, работающих на сборочных конвейерах, о человеке на этой позиции: «Он чаще всего становится настолько тупым, насколько только можно стать человеку». |
कड़कती धूप में तपकर ज़मीन मानो पत्थर बन चुकी थी और उसमें बड़ी-बड़ी दरारें पड़ गयी थीं। यह सब परमेश्वर के लोगों की बेवकूफी की वजह से हुआ था! Беспощадное солнце превратило ее в твердую, растрескавшуюся корку. И в этом был повинен сам Божий народ. |
कड़कती धूप में ज़मीन मानो तपकर पत्थर बन चुकी थी और उसमें बड़ी-बड़ी दरारें पड़ गयी थीं। और यह सब परमेश्वर के लोगों की बेवकूफी की वजह से हुई थी! Беспощадное солнце превратило ее в твердую, растрескавшуюся корку. И в этом был повинен сам Божий народ. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении बेवकूफ़ बनाना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.