голландский
Что означает bestrijden в голландский?
Что означает слово bestrijden в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bestrijden в голландский.
Слово bestrijden в голландский означает бороться, оспаривать, опротестовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bestrijden
боротьсяverb Nu zul je ervaren hoe ik een plaag bestrijd. Теперь ты узнаешь, как я борюсь с вредителями. |
оспариватьverb Dat bestrijden we niet. Это мы не оспариваем. |
опротестоватьverb |
Посмотреть больше примеров
Onrecht bestrijden, rechtvaardigheid. Искореняли несправедливость во имя закона. |
Het voor veilig vliegen zo belangrijke bestrijden van ijsafzetting op vliegtuigen en startbanen heeft een ongewenst neveneffect: vervuiling. Удаление льда с самолетов и взлетно-посадочной полосы — такое важное для обеспечения безопасности полетов — приносит с собой нежелательный побочный эффект: загрязнение окружающей среды. |
7 Ten eerste moeten wij afleiding bestrijden. 7 Первое: мы должны бороться с отвлечениями. |
Er is mobiele data-analyse gebruikt om ebola te bestrijden in West-Afrika, en modern bankieren is door middel van mobiele telefoonnetwerken naar eerder onbediende bevolkingen door de hele ontwikkelingswereld gebracht. Анализ данных использовался для борьбы с лихорадкой Эбола в Западной Африке, а мобильные телефонные сети использовались для того, чтобы принести современный банкинг для обслуживания населения во всех развивающихся странах. |
'Ik zal visioenen oproepen om je te bestrijden.' — Я вызову видения, чтобы остановить тебя |
Met het oog op de omvang en de mondiale reikwijdte van terrorisme sloegen landen over de hele wereld snel de handen ineen om het te bestrijden. Видя, что терроризм набирает силу и приобретает глобальный масштаб, многие государства объединились, чтобы дать ему отпор. |
Hij vocht tot het einde, steeds meer gepassioneerd voor de bestrijding van corruptie en armoede. Niet alleen moeten ambtenaren eerlijk zijn, maar burgers moeten samen hun stem laten horen. Он боролся до конца, с возрастающей страстью, с единственной целью победить коррупцию и бедность. Недостаточно того, чтобы чиновники были честны — простые граждане должны объединить усилия и заставить прислушаться к себе. |
Na het begin van de les laat u enkele cursisten lijnen trekken tussen de bedreigingen in de linkerkolom en de manieren om ze te bestrijden in de rechterkolom. После начала урока предложите нескольким студентам соединить линиями каждую из угроз, перечисленных с левой колонке, со способами борьбы с ними в правой колонке. |
Hij probeert ze te bestrijden Пытается уничтожить их |
Hoe komt het dat je vanuit een kelder of wat dit ook is... de misdaad bestrijd met een gast die een groene kap draagt? Как ты докатился до работы в каком-то подвале или где мы там находимся, и борьбы с преступностью с парнем в зеленом капюшоне? |
Help me Fury bestrijden. Она там умрет. |
Wildvuur bestrijden betekent laag vliegen. Пожары тушат на бреющем полёте. |
Dragers van het priesterschap hebben dat gezag en dienen het aan te wenden om boze invloeden te bestrijden. У носителей священства есть для этого власть, и они должны пользоваться ею, чтобы противостоять злу. |
Een plaatselijk lid, Einar Johansson, probeerde ook de beweringen van de heer Åslev te bestrijden door zich namens de kerk uit te spreken. Чтобы помочь в противостоянии претензиям Аслева, местный член Церкви Эинар Йоханссон выразил готовность выступить в защиту Церкви. |
Ze moeten ook verwondingen behandelen en zwermen paardenvliegen bestrijden, want die kunnen gaatjes veroorzaken in de huid van de geit, waardoor die in waarde achteruitgaat. Кроме того, необходимо залечивать раны и выводить личинок слепня, образующих на козьей коже маленькие дырочки, из-за которых снижается товарная стоимость шкур. |
Op elke kant ze waren bezig met dodelijke te bestrijden, maar zonder enig geluid dat ik kon horen, en menselijke soldaten nooit gevochten zo vastberaden. На каждой стороне они были вовлечены в смертельной схватке, но без какого- либо шума, что я могу слышать, и человеческие солдаты никогда не воевали так решительно. |
We zijn hier tenslotte om samen te dromen, samen te werken, klimaatverandering samen te bestrijden en onze planeet samen te beschermen. Мы здесь, чтобы мечтать вместе, работать вместе, бороться с изменениями климата вместе, защищать нашу планету вместе. |
Als Man-Bat zich verkleed als een man om de misdaad te bestrijden, is hij dan Man-Batman? То есть, если Человек-Летучая мышь оденется как человек, чтобы бороться с преступностью, будет ли он Человек-Бэтмен? |
Elke onderneming heeft een speciaal hulpmiddel of een geheim recept of middel dat ze kunnen gebruiken om mensenhandel te bestrijden. У каждой компании есть особые ресурсы, ноу-хау, либо иные ресурсы, которые можно направить на борьбу с торговлей людьми. |
Hij was te groot geworden en hij groeide nog steeds; hij bleef hen leegzuigen, terwijl ze probeerden hem te bestrijden. Слишком велик стал Чернобог и еще продолжал расти: он ведь пил из них жизнь, пока они пытались одолеть его. |
Jij wilt mijn toverkracht bestrijden?' Ты надеешься побороть мою магию? |
En nu wilt u die apenstammen bestrijden, oostwaarts? А ты хочешь, чтобы мы продолжили биться с этими безумными племенами, уходя все дальше на восток. |
We hebben meer mannen nodig met het lef, de moed, kracht en morele integriteit om ons medeplichtig zwijgen te doorbreken, elkaar aan te spreken en vrouwen terzijde te staan in plaats van ze te bestrijden. Нужно много волевых мужчин, храбрых, сильных и нравственно безупречных, чтобы нарушить наше сообщническое молчание и одёргивать друг друга, и выступить вместе с женщинами, а не против женщин. |
China heeft in 2015 bijvoorbeeld bijna $500 mrd van zijn reserves gebruikt ter bestrijding van de kapitaaluitstroom en ter voorkoming van de scherpe waardevermindering van de yuan; maar het land beschikt nog steeds over ruim $3 bln aan reserves. Например, в 2015 году Китай потратил почти $500 млрд из своих резервов на борьбу с оттоком капитала и предотвращение резкой девальвации юаня, однако после этого у страны ещё осталось в резервах более $3 трлн. |
Hij staat ook vooraan in het bestrijden van'Dead Clade Walking'. Он также является основным оппонентом " Прогулки Мёртвых Видов " |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bestrijden в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.