Что означает bestämt в шведский?
Что означает слово bestämt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bestämt в шведский.
Слово bestämt в шведский означает конечно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bestämt
конечноnoun Men hon verkar, till sist ha bestämt sig för att söka förlåtelse hos gud. Но похоже, в конечном счёте, она решила искать прощения у Бога. |
Посмотреть больше примеров
Och en man i en viss ålder som är ogift tror vi bara inte har bestämt sig än. Если же мужчина определённого возраста всё ещё не женат, мы считаем, что он просто не определился с выбором. |
Och i det här fallet föredrar jag bestämt Noa. В таком случае я однозначно предпочитаю НОО. |
Fan, han skulle ju hålla avståndet, det hade han bestämt. Черт, он же собирался держать дистанцию, он ведь решил. |
Efter terapi har vi bestämt oss att det är bättre om vi skiljer oss. Мы решили, что будет лучше, если мы разведемся. |
När vi har bestämt oss när vi sätter helheten framför våra individuella jag gör vi gruppen starkare. Когда мы верны, когда ставим общее выше личного, тогда мы все становимся сильнее. |
Vi hade bestämt att vi skulle träffas och ha grillfest hemma hos Thomas. Мы решили устроить барбекю у Томаса. |
Denna bestämt uttryckta önskan förvånade Levin. Это определенно выраженное намерение удивило Левина. |
Hade han bestämt något annat kunde jag ha befunnit mig på andra sidan floden. Реши он по-другому, я оказался бы на другой стороне реки. |
Nyligen ställde sig min man Fred upp för första gången på ett vittnesbördsmöte och överraskade både mig och alla andra med att berätta att han bestämt sig för att bli medlem i kyrkan. Недавно мой муж Фред первый раз поднялся на собрании свидетельств и удивил меня и шокировал всех, кто был там, своим заявлением о том, что принял решение стать членом Церкви. |
Då är det bestämt. Значит, решено. |
Inget har bestämts ännu, han kan fortfarande komma tillbaka Он еще может доказать свою пригодность |
Det är vad Parvaneh bestämt att pengarna Ove lämnat ska gå till, en välgörenhetsfond för föräldralösa barn. Парване решила, на что пойдут деньги Уве – на благотворительный фонд для сирот. |
Det har vi bestämt. Нам всем нужно вернуться, это уже решено. |
Deras regler hade styrt vårt uppträdande och bestämt allt vi gjorde. Установленный ими распорядок управлял нашим поведением, определял все, что мы делали. |
Men här ser man en blockerad sida av vad som sker när man försöker nå vissa Facebook- sidor och andra webbsidor som de tillfälliga myndigheterna har bestämt kan uppmuntra till våld. Вот эта заблокированная страница появляется при попытке доступа к определённым страницам Facebook и другим сайтам, которые временное правительство считает экстремистскими. |
Har du bestämt dig för vad din grej skulle vara? Ты решила, какое дашь себе обещание? |
Vårt barnbarn funderade över de båda valen och sade sedan bestämt: ”Jag vill välja något annat — att leka och bara äta glass och inte gå och lägga mig.” Наша внучка рассмотрела свои две альтернативы и решительно заявила: «Я выбираю вот что: играть и есть только мороженое, и не спать». |
Ett tusen femtio sestertier, närmare bestämt. Точнее, тысячу пятьдесят сестерциев. |
Har ni bestämt ett datum? День свадьбы установлен? |
När mamma hade bestämt sig för att skicka Anna och Ida till Amerika för att slippa förföljelserna i Sverige, hade äldste Carlson erbjudit sig att vaka över dem. Когда мама решила отправить Анну и Иду в Америку, чтобы избежать преследований, начавшихся в Швеции, старейшина Карлсон вызвался присматривать за ними в дороге. |
När du väl har identifierat problemet och bestämt dig för vilka förbättringar du skulle vilja göra, vänd dig då till Bibeln för att få vägledning. Выявив проблему и решив, каких улучшений вы хотите достичь, обратитесь за советом к Библии. |
Vad skulle ha hänt, om vi efter vårt första misslyckande hade bestämt oss för att inte försöka på nytt? Что бы было, если бы мы, разочаровавшись из-за неудач, решили прекратить свои попытки? |
Uppmana klassen att försöka förstå varför Gud har bestämt att äktenskapet endast ska äga rum mellan man och kvinna. Попросите класс найти мысли, почему Бог установил, чтобы брак заключался только между мужчиной и женщиной. |
Jag förstod att de hade bestämt sig för att gripa mig. Я понял, что они хотели меня арестовать. |
Då är det bestämt. Тогда решено. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bestämt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.