Что означает best в голландский?

Что означает слово best в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию best в голландский.

Слово best в голландский означает лучший, наилучший, бабушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова best

лучший

adjective

Is het waar, dat Midori zo goed viool speelt?
Это правда, что Мидори хорошо играет на скрипке?

наилучший

adjective

Ik wens u en uw geëerde familie al het beste.
Желаю Вам и вашей семье всего наилучшего.

бабушка

noun

Ze lijkt op die mensen die mijn grootmoeders goede hutch hebben gestolen.
Она похожа на тех, кто украл коробку у моей бабушки.

Посмотреть больше примеров

Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect):
И особенно интересна следующая карта твит-постов, которая показывает распространение протестов с течением времени (лучше всего смотреть в полноэкранном виде (fullscreen) и в HD качестве):
Ze is bassiste in de beste band die je maar kunt vinden.
Её группа играет на свадьбах в трех штатах.
Je bent er nog niet, en waarschijnlijk zul je me bij de eerste de beste gelegenheid verraden.
Сейчас вы, вероятно, предадите меня при первой же возможности.
Jake en ik gaan op de beste vakantie ooit.
Джейк и я собираемся на крутейший отдых.
Hij zei niet: ‘Beste mijnheer Rosenmark, wees gerust: dat zal nooit ofte nimmer gebeuren.
Он не стал говорить: «Дорогой господин Розенмарк, утешьтесь, такое не случится никогда.
‘Het lijkt me het beste voor u dat we u kalmerende middelen voorschrijven...’ Nu waren haar ogen op zijn middel gericht.
— Думаю, самым лучшим для вас будет курс успокаивающих препаратов... Теперь ее взгляд остановился на его запястьях
Als je je best doet om zo vaak mogelijk te gaan, zal de Heer blij zijn met de moeite die je doet.
Если вы приложите все свои силы и будете посещать храм так часто, как это возможно, Господь будет доволен вашими стараниями.
Ze hebben de beste drugs daar.
Там лучшие наркотики.
Bij het Licht, ik wilde het best geloven, maar het leek me onmogelijk.
Великий Свет, мне так хотелось в это поверить, но в то же время казалось, что это просто невозможно.
“We kunnen Jack Merridew best missen.
— Обойдемся без Джека Мерридью.
Maar ik kan het Yvon niet aandoen; zij is mijn beste vriendin, en ik ben Juliet niet.
Но я не могу поступить так с Ивон, она моя лучшая подруга, и я не Джульетта
Dat is niet best.
Плохо дело.
Dus, mijn beste Watson, dat is mijn verslag van een mislukking.
Вот, дорогой Уотсон, отчет о моих сегодняшних неудачах.
Nou, dan doet er iemand, flink zijn best hem te imiteren.
Тогда кто-то старается изо всех сил его имитировать.
De wijzen deden hun best hem uit te leggen welke risico’s er aan de macht kleefden.
Мудрецы принялись объяснять, какое это рискованное дело.
Het is misschien het beste voorbeeld dat we in Los Angeles hebben van antieke buitenaardse architectuur.
Возможно, это лучший в Лос-Анджелесе образец древней инопланетной архитектуры.
‘Dat zou toch het beste middel zijn mijn wantrouwen te overwinnen.’
— Это лучший способ преодолеть недоверие ко мне
Dat heeft natuurlijk meestal niet de beste resultaten.
Понятно, что ничего хорошего добиться этим невозможно.
Ik zal mijn uiterste best doen onze broeders voor jouw argumenten te winnen.
Я сделаю всё возможное, чтобы склонить братьев на твою сторону.
Ze wilde best nog gescheiden leven, maar ze had geen zin als een gescheiden vrouw te boek te staan.'
Она по-прежнему желала жить раздельно, но подумала, что плохо быть разведенной женщиной.
Beste idee van de dag.
Лучшая идея за весь день.
Ik zal mijn best doen om onze gespierde vriend niet meer in de maling te nemen en van onderwerp veranderen.
«Отныне я постараюсь не трунить над нашим мускулистым другом и сменю тему».
Nu spreek ik niet eens meer met mijn beste vriend.
И теперь я даже не разговариваю со своим лучшим другом.
Onze laatste jaren samen waren de beste.
Последние годы нашей совместной жизни были самыми лучшими.
Ze leken solide genoeg, maar het kon best zijn dat ze verdwenen als het met hem afgelopen was.
На вид они казались достаточно стабильными, но кто их знает — вдруг они перестанут существовать и исчезнут вместе с ним.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении best в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.