шведский
Что означает besöka в шведский?
Что означает слово besöka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию besöka в шведский.
Слово besöka в шведский означает посещать, посетить, навещать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова besöka
посещатьverb (навещать) Jag vill bara kunna besöka mina barn när jag så önskar. Я просто хочу иметь возможность посещать моих детей тогда, когда я этого захочу. |
посетитьverb Vill du lära dig japanska så rekommenderar jag dig att besöka Japan. Если хочешь выучить японский, советую тебе посетить Японию. |
навещатьverb Jag besöker honom varannan dag. Я навещаю его через день. |
Посмотреть больше примеров
Tania, öppna alla dörrar för vår besökare. - Пожалуйста, - ответил Рыков. - Таня, открой нашему посетителю все двери. |
I slutet av 1700-talet tillkännagav Katarina den stora i Ryssland att hon skulle besöka södra delen av sitt rike tillsammans med flera utländska ambassadörer. В конце XVIII века российская императрица Екатерина II объявила о намерении отправиться в южную часть своей империи в сопровождении нескольких иностранных послов. |
En helg strax efter det att skolåret hade börjat åkte alla mina rumskamrater hem på besök. Однажды в выходные, вскоре после начала учебного года, все мои соседки по комнате разъехались по домам. |
När jag kallades att verka som missionär i ett område där jag inte kunde besöka templet så var jag rädd att jag skulle få vara utan den känslan i två år. Получив призвание служить на миссии там, где у меня не было бы возможности посещать храм, я боялся, что в течение следующих двух лет мне не придется испытать этих чувств. |
Om du gör ditt bästa för att besöka templet så ofta du kan så är Herren nöjd med dina ansträngningar. Если вы приложите все свои силы и будете посещать храм так часто, как это возможно, Господь будет доволен вашими стараниями. |
Jesus besökte templet och återvände sedan till Betania. Иисус посетил храм и затем вернулся в Вифанию. |
Cornelius innerliga bön ledde till att han fick besök av aposteln Petrus Корнилий от всего сердца молился Богу, и к нему был послан апостол Петр. |
Pappa har fått mig att besöka Marquette. Папа заставляет меня ехать в Маркетт. |
Börja med att besöka sidan Säkerhetskontroll. Där kan du till exempel lägga till återställningsalternativ för kontot, konfigurera tvåstegsverifiering för ytterligare kontosäkerhet och kontrollera kontobehörigheter. В первую очередь задайте настройки восстановления аккаунта, включите двухэтапную аутентификацию для дополнительной защиты и проверьте другие параметры безопасности. |
Jag har ordnat med ett besök åt dig. Я привёл к тебе посетителя. |
Gå på besök. Навещайте. |
Till en början kan en del känna sig rädda för att besöka affärsfolk, men efter att ha prövat det några gånger tycker de att det är både intressant och givande. Поначалу некоторые не решаются посещать деловых людей, но попробовав несколько раз, они понимают, что это интересно и вознаграждается. |
Broder Dey besökte oss då och då och reviderade mina räkenskaper. Время от времени брат Дей приезжал к нам и проверял, как я веду счета. |
Allteftersom vi kom Jane närmare under våra månatliga besök försökte vi också lära känna hennes söner. Благодаря ежемесячным посещениям мы все ближе знакомились с Джейн; кроме того, мы старались лучше узнать ее сыновей. |
Tänker du besöka din mor? Что ты решила? |
Allteftersom vi ökar i antal och allteftersom fler och fler vittnen börjar ägna sig åt pionjär- och hjälppionjärtjänst, kommer vi att besöka våra medmänniskors dörrar allt oftare. Так как мы возрастаем в численности и все больше Свидетелей начинают общее или подсобное пионерское служение, мы будем все чаще заговаривать с соседями у дверей. |
Det handlar om en kille som kan tänkas besöka någon av dem. Тут проблема с человеком, который может посетить одного из них. |
Enligt Lukas’ skildring begav sig Maria därpå till Juda för att besöka sin gravida släkting Elisabet. Далее в рассказе Луки повествуется о путешествии Марии в Иудею к ее беременной родственнице Елисавете. |
En fyraårig flicka hade kommit på besök tillsammans med några vuxna gäster. Вместе с некоторыми взрослыми к нам в гости пришла четырехлетняя девочка. |
Vid nästa besök var, förutom familjemedlemmarna själva, också deras vänner och grannar församlade för att studera Bibeln! При следующем посещении семья, а также и ее друзья и соседи были готовы изучать Библию! |
Om du besöker sjukhuset, kanske en av läkarna berättar att det finns några kliniker i lägret där allmänna fall behandlas, medan akutfall och svåra fall hänvisas till sjukhuset. Если вы зайдете в больницу, кто-то из врачей, возможно, объяснит вам, что обычные заболевания лечат в нескольких медицинских пунктах лагеря, а с тяжелыми случаями направляют в больницу. |
Det är inget sammanträffande att dessa institutioner ofta finns på platser som turisterna enklast kan lockas till för att besöka och frivilligjobba i utbyte mot donationer. Неслучайно такие учреждения в основном открываются в местах, куда проще всего привлечь туристов, чтобы они приезжали и работали волонтёрами в обмен на пожертвования. |
Vi tog också del i kretstjänsten en tid och besökte då församlingarna från Queen Charlotte-öarna österut tvärs över bergen till Fraser Lake och senare ända till Prince George och Mackenzie. Одно время я был районным надзирателем, и мы посещали собрания, разбросанные по территории, которая простиралась на восток от островов Королевы Шарлотты (включительно), захватывая горы и доходя до озера Фрейзер, а позднее – до городов Принс-Джордж и Маккензи. |
Därtill kommer att han besöker mötena i Rikets sal. Не забудем также упомянуть о посещении встреч собрания в Зале Царства. |
Kretstillsyningsmannen besökte dessa grupper för att uppmuntra dem och för att överlämna förnödenheter. Их посетил районный надзиратель, привезший с собой слова ободрения и гуманитарную помощь. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении besöka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.