голландский
Что означает beslag в голландский?
Что означает слово beslag в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию beslag в голландский.
Слово beslag в голландский означает тесто, кляр, эмбарго, наложение ареста, кляр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова beslag
тестоnoun Een beetje betere boter zal haar bittere beslag beter maken? Вы думаете немного масла сделало бы ее постное тесто лучше? |
клярnoun |
эмбаргоnoun |
наложение арестаnoun |
кляр(voedsel) |
Посмотреть больше примеров
Zijn kleren nemen minder dan een derde van de beschikbare ruimte in beslag. Вся его одежда не займет и трети пространства. |
Er volgt veel onderzoek, veel vallen en opstaan - veel vallen eigenlijk -- bij elk gerecht. We hebben het niet altijd goed en het neemt tijd in beslag om het uit te leggen aan anderen. Они требуют исследований и часто не удаются, полны проб и ошибок, чаще всего ошибок. Это происходит с каждым блюдом, мы не всегда делаем всё правильно, зачастую приходится потратить некоторое время, чтобы объяснить людям наши идеи. |
„Mensen gaven ons aan bij de politie,” vertelt Veronika, „en onze lectuur werd in beslag genomen. «О нас сообщали в полицию,— рассказывает Вероника,— а нашу литературу конфисковали. |
Dat was voor het in beslag werd genomen door de SEC. Это было до того, как все было арестовано комиссией. |
‘Ik heb een week om te betalen en het beslag op te heffen. – У меня есть неделя, чтобы заплатить долг и снять арест. |
Ten slotte stuurde het koloniale bewind in India in mei 1941 een telegram naar Yangon met een bevel voor de plaatselijke autoriteiten om onze lectuur in beslag te nemen. В конце концов в мае 1941 года колониальное правительство в Индии отправило в Рангун телеграмму, приказывая местным властям конфисковать нашу литературу. |
De roestige, met ijzer beslagen deur ging knarsend open en Tony wierp hen een dreigende blik toe. Тяжелая стальная дверь со скрипом отворилась, и Тони уставился на них. |
Dit standpunt maakte de ambtenaren woedend en alle bijbelse lectuur die de broeders in hun cel bij zich hadden, werd in beslag genomen. Такая позиция привела чиновников в ярость, и они конфисковали всю библейскую литературу, которая была у братьев в камере. |
De reis van Sint-Petersburg naar Zeebrugge nam acht dagen in beslag. Её поездка из Санкт-Петербурга в Иматру длилась пять дней. |
Een dergelijk digitaal beeld als dit zou niet meer dan dertig meg in beslag moeten nemen. Такое цифровое изображение не должно весить больше тридцати мегабайт. |
En nog belangrijker, ze mogen de goden, de beelden, de tempelvaten die in beslag waren genomen, terug meenemen. И что более важно, он позволит им всем забрать богов, статуи, и храмовые чаши, которые были конфискованы. |
Briggs nam de drugs in beslag? Бриггс взял эти наркотики на хранение? |
Geen wonder dat de computer het eerste is wat de politie in beslag neemt na arrestatie van een verdachte. Неудивительно, что компьютеры становятся первой уликой и полиция забирает их сразу после ареста задержанных. |
Ze vonden je auto en namen het in beslag. Твою машину нашли и конфисковали. |
De rechter zet ze achter de tralies en wij nemen het jacht in beslag, en dat is mooi. Судьи их сажают, а мы конфискуем яхты, и все замечательно. |
Marino tuurde door een met roet beslagen raampje en zei: ‘Het lijkt erop dat de verwarming op de hoogste stand stond.’ Марино всматривался внутрь сквозь закопченное окошко и сказал: – Похоже, что отопление включено до отказа |
Eric, die net zoveel moeite had met Sandra als ik, nam heel wat meer van de beschikbare ruimte in beslag. Эрик, которому с Сандрой оказалось почти так же непросто, как и мне, занимал куда больше свободного места. |
De politie mag niet zonder dwangbevel ons huis binnenvallen en ons bezit in beslag nemen. Полиция не может войти в наш дом без ордера на обыск и конфисковать наше имущество. |
Hij legde de dikke ordner die hij gisteren op de meisjes-wc’s in beslag had genomen voor Leslie op tafel. Он положил перед Лесли толстую папку, которую вчера конфисковал у нас в девчачьем туалете |
Alex Delaware had haar verteld dat kannibalen de hersens van hun slachtoffers opeten om hun ziel in beslag te nemen. Алекс Делавэр говорил ей когда-то о людоедах, поедавших мозги своих жертв, чтобы завладеть их душами. |
Dat kan een paar uur in beslag nemen Весь процесс может занять много часов |
Beslag van metaal voor doodkisten Фурнитура для гробов металлическая |
Een bewaker onderzocht enkele van onze publicaties die in beslag waren genomen en zei: “Als je deze tijdschriften blijft lezen, word je onoverwinnelijk!” Один охранник, ознакомившись с несколькими изъятыми у нас журналами, воскликнул: „Если вы будете их читать — вас ничем не возьмешь!“ |
Hij heeft hem in beslag genomen. Он её конфисковал. |
Vargo's computers zijn in beslag genomen. Компьютеры Варго конфискованы. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении beslag в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.