индонезийский
Что означает berbaring в индонезийский?
Что означает слово berbaring в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию berbaring в индонезийский.
Слово berbaring в индонезийский означает ложиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова berbaring
ложитьсяverb Lepas kaosmu dan berbaringlah. Снимай футболку и ложись. |
Посмотреть больше примеров
Berbaring. Ложись. |
4 Sebelum mereka dapat berbaring, pria-pria di kota itu, pria-pria Sodom, mengepung rumah tersebut,+ dari anak-anak sampai orang tua, semua orang dalam satu gerombolan. 4 Ещё не легли они спать, как жители города, все мужчины Содо́ма, от мальчика до старика, толпой+ окружили дом+. |
Setelah membuang botol berisi catatan ini ke laut aku akan masuk ke kamar dan berbaring di tempat tidur. Доверив бутылку и сие послание морю, я поднимусь в свою комнату и лягу на кровать. |
Kemudian Rut datang dengan diam-diam dan menyingkapkan penutup kaki Boaz dan berbaringlah ia di sana. Тогда она тихонько подошла и, приоткрыв у его ног, легла. |
+ 4 Akan tetapi, karena tidak dapat membawanya sampai ke hadapan Yesus disebabkan oleh orang banyak itu, mereka menyingkirkan atap di atas tempat ia berada dan setelah membuat lubang, mereka menurunkan usungan tempat orang lumpuh itu terbaring. 4 Но так как из-за толпы они не могли поднести его к Иисусу, то разобрали крышу над местом, где он был, и, прокопав отверстие, опустили носилки, на которых лежал парализованный+. |
+ 8 Akhirnya Abiyam berbaring bersama bapak-bapak leluhurnya dan mereka menguburkan dia di Kota Daud;+ dan Asa,+ putranya, mulai memerintah menggantikan dia. 8 В конце концов А́вия присоединился к своим предкам, и его похоронили в Городе Давида+, а вместо него стал царствовать его сын А́са+. |
“Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.”—Yesaya 11:6; 65:25. «Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25). |
Lepas kaosmu dan berbaringlah. Снимите рубашку и лягте. |
Jika Anda mengatakan hal- hal seperti itu padanya lagi, aku akan berbaring Anda Еще раз так выступите, и вам конец |
Namun, sungguh menyedihkan bahwa selama 18 bulan terakhir kehidupannya, Ibu hanya terbaring di tempat tidur karena tuberkulosis, yang pada waktu itu tidak dapat disembuhkan. К сожалению, последние 18 месяцев своей жизни мама была прикована к постели. У нее был туберкулез, который в то время лечить еще не умели. |
Ketika saya kelelahan, saya berbaring di lantai beton. Когда у меня больше не было сил, я лег на бетонный пол. |
Ketika Yesus tiba, didapati-Nya Lazarus telah empat hari berbaring di dalam kubur. Лазарь умер и был уже в гробе 4 дня. |
Meskipun terus terbaring dan sakit parah, ia ingin tetap ambil bagian dalam pekerjaan pengabaran. Хотя мама была тяжело больной и прикованной к постели, у нее не угасло желание проповедовать. |
Atas permintaan ayahnya, Lea, yang kemungkinan besar mengenakan selubung yang tertutup rapat, berbaring pada malam sebelumnya di ranjang pengantin yang diperuntukkan bagi Yakub dan Rakhel. Накануне вечером Лия, вероятно в женском покрывале, повинуясь отцу, ложится в постель, приготовленную для Иакова и Рахили. |
(Kej 23:3-20) Gua yang dibeli Abraham menjadi lokasi pekuburan keluarga, tempat dibaringkannya mayat istrinya dan, pada akhirnya, mayatnya sendiri, serta mayat Ishak, Ribka, Lea, dan Yakub. У хеттеев (сыновей Хета), которые продали ему для этого участок земли, были свои лучшие места для погребения (Бт 23:3—20). |
Ia tak terbaring seperti itu. Затем с северо-восточной стороны он услышал выстрел. |
Maria membaringkan bayi Yesus dalam sebuah palungan karena penginapan penuh. Мария положила младенца Иисуса в ясли, потому что в гостинице не было места. |
Mereka tidak akan melakukan kelaliman atau berbicara bohong; dalam mulut mereka tidak akan terdapat lidah penipu; ya, mereka akan seperti domba yang makan rumput dan berbaring dengan tidak ada yang mengganggunya.” Остатки Израиля не будут делать неправды, не станут говорить лжи, и не найдется в устах их языка коварного, ибо сами будут пастись и покоиться, и никто не потревожит их» (Софония 3:12, 13). |
Kamarnya, kamar yang tepat bagi manusia, hanya agak terlalu kecil, berbaring dengan tenang di antara empat dinding yang terkenal. Его комната, надлежащее место для человека, только немного слишком мал, лежал тихо между четырьмя известными стен. |
”Apabila engkau berjalan, ia akan menuntun engkau; apabila engkau berbaring, ia akan menjaga engkau; dan apabila engkau bangun, ia akan memperhatikan engkau.” —Amsal 6: 20- 22. «Когда ты пойдешь, они будут руководить тебя; когда ляжешь спать, будут охранять тебя; когда пробудишься, будут беседовать с тобою» (Притчи 6:20—22). |
Salah seorang yang saya bantu untuk mengetahui maksud-tujuan Allah ialah seorang pemuda yang terbaring sakit. Одним из тех, кому я помогал узнавать о намерениях Бога, был молодой человек, прикованный к постели. |
Berbaringlah lagi. Лучше спи дальше. |
Berbaringlah, Nyonya Skitzer. Откиньтесь, Миссис Китцер. |
Apakah Anda melihat mereka berbaring berdampingan? Видели, как рядышком лежат? |
Dikuatkan Saat Terbaring Sakit Укреплен на одре болезни |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении berbaring в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.