голландский
Что означает beleggen в голландский?
Что означает слово beleggen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию beleggen в голландский.
Слово beleggen в голландский означает возбушдать, обложить, облагать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова beleggen
возбушдатьverb |
обложитьverb |
облагатьverb |
Посмотреть больше примеров
Ik geloof dat hij nu bezig is met een Chinees bedrijf dat hier wil komen beleggen. По-моему, сейчас его очень интересуют китайские компании, которые желают инвестировать средства в нашу страну. |
Ik bevestig noch ontken, maar ik wil m'n belegging wel verdubbelen. Ну, не скажу, ни да, ни нет, но скажу... что доверяю этой маленькой птичке настолько чтобы удвоить мой вклад. |
Jonathan gebruikte termen als 'voet op de ladder’ en ‘langetermijn-belegging’. Джонатан употреблял фразы вроде «положить начало карьере» и «долгосрочные капиталовложения». |
“Wat is toch de kick van dat beleggen?” — Какой смысл в этом вкладывании денег? |
Men vermoedt dat hij van beleggingen leeft, door op de effectenmarkt te speculeren en zo. Считается, что он живет на доходы от ценных бумаг, игры на бирже и тому подобного. |
Politiewerk, privé detective onroerend goed, beleggingen, je weet wel. Работал в полиции, частным детективом занимался недвижимостью, инвестициями, сам понимаешь. |
Dat is de reden dat het Chan Zuckerberg Initiative zó ontworpen is dat het ruimte laat voor maximale flexibiliteit, waardoor fondsen naar non-profit-instellingen kunnen worden gesluisd, in particuliere beleggingen kunnen worden gestoken, of kunnen worden gebruikt voor de beïnvloeding van beleidsdebatten. Именно поэтому компания Chan Zuckerberg Initiative («Инициатива Чан-Цукерберга») стремится быть максимально гибкой, что позволяет направлять средства и в некоммерческие организации, и в проекты частных инвестиций, и для оказания влияния на политические дебаты. |
Ik weet precies wat zij denken en daarom wil ik juist deze vergadering beleggen met de personen van mijn eigen keuze. Я прекрасно знаю, на что они способны, потому-то и хочу говорить лишь с теми, кого выбрала сама. |
'Akkoord, ik zal een vergadering beleggen en hem van het plan in kennis stellen.' — Хорошо, назначу встречу и ознакомлю его с проектом |
Ik wilde niets met hem te maken hebben, niet met zijn markten of zijn beleggingen. Я не желал иметь никакого дела ни с ним, ни с его рынками, ни с его агентством. |
Als jonge student wist Marshall Romney weinig van beleggingen af toen hij in de geldmarkt geïnteresseerd raakte. Молодой выпускник колледжа Маршалл Ромни мало что знал об инвестициях, когда стал интересоваться денежным рынком. |
Maar zelfs bij een dergelijk apocalyptisch scenario zou goud wel eens een slechte belegging kunnen zijn. Но даже при таком катастрофическом сценарии золото может быть неудачным капиталовложением. |
Een vriend van mij heeft wat geld gekregen, en nu wil hij het beleggen. Мой приятель унаследовал существенную сумму и теперь хотел бы вложить капитал. |
Beleggen is altijd een risico. Инвестирование - это всегда риск. |
—Dan stel ik u voor die bezittingen te verkoopen en de gelden veilig te beleggen. – В таком случае я предлагаю продать их и вырученные деньги поместить в верном месте. |
Als de nominale rente lager is dan het reële rendement op een belegging – gerelateerd aan de bbp-groei – is het gevolg 'financiële repressie' en een grotere inkomens- en welvaartsongelijkheid. Если номинальные процентные ставки ниже, нежели реальная отдача от инвестиций – связанных с ростом ВВП – результатом будут финансовые репрессии и увеличение доходов и имущественного неравенства. |
Goede belegging. Выгодное вложение. |
29 Naast deze geregelde bijeenkomsten beleggen Jehovah’s Getuigen elk jaar een speciale vergadering op de gedenkdag van Jezus’ dood. 29 В добавок к этим регулярным сходкам Свидетели Иеговы проводят особую сходку каждый год в день годовщины смерти Иисуса. |
Malibu Aandelen en Beleggingen. Акционерное общество " Малибу ". |
Símon had die handel de vorige lente afgewikkeld en was de andere kant op gaan beleggen. Симон прошлой весной резко изменил курс проводимой им финансовой политики на противоположный. |
Grote beleggingen in oliebronnen hadden hem vele malen miljonair gemaakt. Крупные вложения в нефтеносные участки сделали его мультимиллионером. |
Als hij toestemt, kan Gorev een vergadering beleggen met jou en de generaals in Moskou. Если он согласится, Горев сможет устроить тебе встречу с генералами в Москве. |
Belastingen en ongelukkige beleggingen. И все из-за налогов и неудачных инвестиций. |
Ongeveer een week vóór 6 april zullen de ouderlingen een speciale vergadering beleggen met de broeders die bij de viering zullen assisteren, om er zeker van te zijn dat zij weten hoe de stoelen zullen worden neergezet en hoe de symbolen moeten worden doorgegeven. Приблизительно за неделю до 6 апреля старейшины устроят специальную встречу с братьями, которые будут помогать во время празднования, и позаботятся о том, чтобы они поняли расположение сидячих мест и то, как передавать символы. |
“Ik ben met achthonderdduizend dollar naar je toe gekomen en heb jou gevraagd die voor me te beleggen?” – Я принес тебе восемьсот тысяч долларов и попросил вложить их в дело? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении beleggen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.