Хинди
Что означает बेगुनाही в Хинди?
Что означает слово बेगुनाही в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию बेगुनाही в Хинди.
Слово बेगुनाही в Хинди означает правота, безвредность, невиновность, простодушие, невежество. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова बेगुनाही
правота(innocence) |
безвредность(innocence) |
невиновность(innocence) |
простодушие(innocence) |
невежество(innocence) |
Посмотреть больше примеров
और लगभक १०साल लगगए उन्हें बेगुनाह साबित करनेकेलिए Понадобилось больше десяти лет, чтобы восстановить их добрые имена. |
था वो बेगुनाह पर Стала выкупом |
ये न्यायी और शासक स्वार्थ में अंधे हो चुके थे। वे घूस लेते थे, उपहारों के पीछे भागते थे, चोरों के साथी थे और ज़ाहिर है कि वे इन्हीं अपराधियों की रक्षा करते थे, जो बेगुनाहों पर ज़ुल्म ढाते थे। Судьи и руководители народа слишком заняты своими делами: они ищут подарки, гоняются за мздой и содействуют ворам, так как, очевидно, защищают преступников и допускают, чтобы страдали жертвы преступлений. |
क्या संयुक्त राष्ट्र लड़ाई के शस्त्रों को फिर से हाथ में उठाने से और फिर से बेगुनाह लोगों का खून बहाने से इस दुनिया को रोक सकता है? Может ли Организация Объединенных Наций остановить этот мир от переоснащения все новыми дьявольскими орудиями войны? |
23 रोमी अदालतों में काले पत्थर का मतलब था कि एक इंसान सज़ा के लायक है जबकि श्वेत या सफेद पत्थर का मतलब था कि वह बेगुनाह है। 23 Черный камешек в римском суде означал обвинительный приговор, а белый — оправдательный. |
वह पूछता है: “भला एक ऐसे ईश्वर के वजूद पर कोई कैसे यकीन करे जो करोड़ों बेगुनाहों को मरते हुए और पूरी-की-पूरी जाति का कत्लेआम होते हुए यूँ ही देखता रहता है और ऐसे हादसों को रोकने के लिए कुछ भी नहीं करता?” Он спрашивает: «Можно ли верить в Бога, который только беспомощно наблюдает, как гибнут миллионы невинных людей и истребляются целые народы, и который ничего не делает, чтобы предотвратить это?» |
(उत्पत्ति 40:15; 41:41-43; भजन 105:17, 18) अंत में, यह ज़ाहिर हो गया कि यूसुफ बेगुनाह था और उसने अपने ऊँचे ओहदे का इस्तेमाल, परमेश्वर का उद्देश्य पूरा करने के लिए किया।—उत्पत्ति 45:5-8. С Иосифа было снято позорное обвинение. Позднее он воспользовался своей властью, чтобы содействовать намерению Бога (Бытие 45:5—8). |
नात्ज़ी यातना शिविरों में जो बेगुनाह बंदी बनाए गए थे, उनकी रिहाई की याद में मनायी जानेवाली पचासवीं वर्षगाँठ के बारे में, 26 जनवरी सन् 1995 के द न्यू यॉर्क टाइम्स में एक लेख छापा गया। Поводом для этого высказывания, появившегося в редакционной статье газеты «Нью-Йорк таймс» от 26 января 1995 года, послужила 50-я годовщина освобождения жертв нацистских лагерей смерти. |
इस तरह नरमी से जवाब देने से परमेश्वर के साथ उनका रिश्ता बरकरार रहा और कई बेगुनाहों की जान बच गयी। Такой ответ позволил им сохранить хорошие отношения с Богом и избежать кровопролития. |
आजकल की लड़ाइयों में ऐसा नहीं होता, क्योंकि सैनिकों से ज़्यादा बेगुनाह नागरिक मारे जाते हैं। Невиновные не пострадают, не будет того, что часто происходит во время войн между людьми, когда мирных жителей гибнет больше, чем солдат. |
और अपनी बेदाग ज़िंदगी का सबूत देते हुए, मानो उसने अपनी बेगुनाही के दस्तावेज़ पर “दस्तखत” कर दिए। Он призывал любого, кто имел что-то против него, предъявить свои обвинения в отношении «заверенного им» долгого пути непорочной жизни. |
तो वह वहाँ गया और उसने न जाने कितने रोज़ तन्हाई में बिताए और उसने फ्रेंच सरकर को अनगिनत खत लिखे इसी दलील के साथ कि वे उसके मुकदमें को फिरसे लड़े ताकि उसकी बेगुनाही साबित हो Там он и проводил свои дни в одиночестве, отсылая письма французскому правительству с просьбой возобновить дело в надежде доказать свою невиновность. |
उसने बूशे परिवार की बेगुनाही के सबूतों को ठुकरा दिया और सरकारी वकील की दलीलों को माना कि उस परचे से नफरत की आग भड़कायी जा रही है, इसलिए बूशे परिवार को दोषी माना जाए। Он занял сторону обвинения и заявил, что буклет разжигает вражду и что поэтому Буше необходимо признать виновными. |
(२ कुरिन्थियों ६:४, ८, NHT) जब कभी संभव हो, वे देश के अधिकारियों और अदालतों के सामने अपना मुकदमा पेश करते हैं ताकि अपने बेगुनाह होने का सबूत दे सकें। Несмотря на такие «порицания», Свидетели своим поведением показывают, что являются служителями Бога (2 Коринфянам 6:4, 8). |
वह हमेशा अपने को बेगुनाह कहते आये हैं। В зле всегда обвинять самого себя. |
मुझे तुम्हारे बेगुनाह होने पर पूरा यकीन है। Я полностью убежден в твоей невиновности. |
15 लेकिन इंसान का सबसे वहशी और क्रूर रूप दूसरे विश्व युद्ध के दौरान नात्ज़ी के यातना शिविरों में देखा गया। इन शिविरों में यूरोप के लाखों यहूदियों और दूसरे बेगुनाह लोगों को मौत के घाट उतार दिया गया। 15 Одной из самых ужасных страниц Второй мировой войны был нацистский холокост, унесший в Европе жизни миллионов евреев и других невинных людей. |
तो क्या आप यह नहीं जानना चाहेंगे कि इस आदमी को बेगुनाह साबित करने के लिए सफाई में क्या सबूत पेश किए जाते हैं? Разве не интересно выслушать показания в его защиту? |
यहोवा परमेश्वर ‘बेगुनाहों का खून करनेवालों’ से सख्त नफरत करता है।—नीतिवचन 6:16, 17. В Библии говорится, что «руки, проливающие невинную кровь» для него отвратительны (Притчи 6:16, 17). |
मैंने मार्यो से कहा की हमें अपनी बेगुनाही साबित करने का मौका मिलना चाहिए। Я сказал, что обвиняемому надо дать возможность защититься. |
न्यायियों को इसलिए घूस दी गयी ताकि वे अन्याय करके बेगुनाहों को सज़ा सुनाएँ। Судьям дают взятки, чтобы они выносили несправедливые приговоры невиновным людям. |
लेकिन तब की बात हो या आज की, अगर एक न्यायी किसी आदमी को बेगुनाह समझे मगर फिर भी उसे सज़ा सुनाए तो यह सरासर नाइंसाफी होगी। Но и тогда ни один судья не мог с чистой совестью осудить человека, считая его невиновным. |
उन्हें इस बात की रत्ती भर भी परवाह नहीं कि कई बेगुनाह लोग उनकी हिंसा का शिकार हो रहे हैं, जिनमें से कुछ परमेश्वर के सच्चे भक्त हैं। Их не заботит, что многие из их жертв ни в чем не виноваты, а некоторые из них даже верно служат Богу. |
उसने व्यभिचार किया, एक बेगुनाह इंसान के खिलाफ साज़िश करके उसे मरवा डाला और परमेश्वर की मरज़ी के खिलाफ जाकर अपनी प्रजा की गिनती ली। Он совершил прелюбодеяние, подстроил убийство невинного человека и провел незаконную перепись населения. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении बेगुनाही в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.