голландский
Что означает begin в голландский?
Что означает слово begin в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию begin в голландский.
Слово begin в голландский означает начало, старт, начинать, источник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова begin
началоnounneuter (первый момент) Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden. Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться. |
стартnoun Als we het geweer vinden, hebben we een begin. Если мы найдём это оружие, то это может быть хорошим стартом. |
начинатьverb Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht. Жизнь начинается, когда определяешься, чего от неё хочешь. |
источникnoun De zegen en mijn begrip van de verzoening begonnen mij ook meer kracht en zelfvertrouwen te geven. Благословения и понимание Искупления стали для меня новым источником сил и уверенности. |
Посмотреть больше примеров
Misschien dacht hij in het begin wel dat zes man genoeg zou zijn.’ Видимо, он решил, что шестерых будет достаточно |
‘In het begin keek ze alleen maar naar me, maar op een avond kwam ze naar me toe en sprak me aan. — Поначалу она просто наблюдала за мной, но однажды сама подошла и завела беседу. |
Weet je nog dat je aan het begin zei dat de moordenaar misschien een handlanger zou kunnen hebben?’ Помнишь, ты в самом начале предположила, что убийца мог иметь сообщника? |
Dan het binnengaan in de kloosterkerk, de droge houten tik, begin van een half uur gezamenlijke meditatie. Потом, уже в монастырской церкви, сухое деревянное постукивание, начало общей получасовой медитации. |
Begin januari 1944 werd Ferdinand plotseling naar een concentratiekamp in Vught gebracht. В начале января 1944 года Фердинанда неожиданно отправили в концлагерь в Вюгте (Нидерланды). |
Begin uw eigen wonderbare tocht naar huis. Начните свой собственный удивительный путь домой. |
Want dit is de boodschap die gij van het begin af hebt gehoord, dat wij liefde voor elkaar moeten hebben; niet zoals Kaïn, die uit de goddeloze voortsproot en zijn broer vermoordde.” — 1 Johannes 3:10-12. Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга, не так, как Каин, который был от лукавого и убил брата своего» (1 Иоанна 3:10—12). |
In het begin van seizoen 5 heeft Morgan per ongeluk intersect 2.0 geüpload met behulp van een Intersect-zonnebril. В 5 сезоне находясь в безвыходном положение загружает Интерсект 2.0 через очки. |
‘Ja, maar wacht even,’ zei hij, ‘dat is het begin nog maar. — Погоди, погоди! — воскликнул он. — Это же только начало! |
Want in het begin was er hoop geweest. Поначалу, пожалуй, надежды было больше. |
Vanaf dat begin tot 1994 is er op die manier naar schatting 8,4 miljoen ton rots van de berg verwijderd. С того момента до 1994 года взрывами было отсечено от скалы примерно 8,4 миллиона тонн камня. |
Maar voor het eerst sinds het begin van de onderhandelingen toonde Fluri zich bereid zich daarvoor te verontschuldigen. Зато впервые с начала переговоров Флури снизошел до извинений. |
In de nacht van 24 augustus gaven de klokken van de kerk tegenover het Louvre, de Saint-Germain- l’Auxerrois, het signaal voor het begin van het bloedbad. В ночь на 24 августа звон колоколов церкви Сен-Жермен-л’Оксерруа, расположенной напротив Лувра, возвестил о начале резни. |
Vanaf het begin was Tessi heel netjes geweest. Тесси с самого начала была очень аккуратной. |
Begin 1940 begon hij aan zijn eigen Lange Mars naar Yan’an. В начале 1940 года он отправился в свой собственный «великий поход» в Яньань. |
Ik voelde wel een begin van nieuwsgierigheid bij me opkomen, maar dat zou ik haar beslist niet laten merken. На самом-то деле меня начало разбирать любопытство, но я совершенно не собирался ей этого показывать. |
Al met al is het begin van de training weleens slechter verlopen. В общем и целом — наихудшее начало тренировок. |
In het begin sprak hij nog wel tegen hen, in het Engels, gewoon aan tafel, en later smeekte hij hen in het Chinees. Вначале он все равно заговаривал с ними — болтал о пустяках по-английски, просил понять его по-китайски. |
Hij zit sinds het begin op dit verhaal. Он вел эту историю с самого начала. |
Maar toch heb je de hele zaak bijna in het begin al verknoeid. Но я всё-таки скажу: вы чуть не погубили всё в самом начале. |
Deze was in het begin bij God.” Оно было в начале с Богом». |
In het begin van de jaren ’60 gingen de verkondigers uit Fort-de-France ertoe over met enige regelmaat naar de gemeenschappen in de buurt van de vulkaan te reizen om hun de Koninkrijksboodschap te brengen. В начале 1960-х годов возвещатели из Фор-де-Франса стали регулярно посещать селения, находящиеся у подножия вулкана, чтобы доносить до живущих там людей весть о Царстве. |
Begin september waren er tachtigduizend exemplaren van de roman gedrukt. К началу сентября было опубликовано уже восемьдесят тысяч экземпляров. |
Nu is er iets anders dat in het begin van de 20e eeuw alles nog ingewikkelder maakte. Есть ещё кое- что в начале 20- го века, что усложняло вещи ещё сильнее. |
Cosmo, die ik in het begin nog achter me had gehoord, was er niet meer. Космо, которого я вначале слышал у себя за спиной, уже не было. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении begin в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.