голландский
Что означает bedrijven в голландский?
Что означает слово bedrijven в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bedrijven в голландский.
Слово bedrijven в голландский означает делать, возводить, сделать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bedrijven
делатьverb Vervolgens al die andere bedrijven die erbij kwamen. Hoe krijg je dat voor elkaar? Затем пошли все эти компании. Скажите, а как это делается? |
возводитьverb Door deze aankondiging zijn er in Afrika nu acht tempels in bedrijf, in aanbouw of aangekondigd. Вместе с ним общее количество храмов, которые уже функционируют, возводятся или планируются, достигнет восьми. |
сделатьverb Maar bedrijven en regeringen kunnen het niet op eigen kracht af. Но ни корпорации, ни правительства не смогут сделать это в одиночку. |
Посмотреть больше примеров
We creëren een netwerk van bedrijven en ondernemers wier innovaties levens kunnen redden en helpen hen contact leggen met werkers als Musu, zodat ze haar gemeenschap beter kan dienen. И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине. |
Toen de yakuza in de jaren ’80 zagen hoe gemakkelijk het was geld te lenen en te verdienen, richtten zij bedrijven op en stortten zich op het speculeren in onroerend goed en effecten. Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций. |
Neem de smartphonesector, waarin bedrijven als Apple, Samsung, Sony, Nokia en Huawei elkaar fel beconcurreren om hun mondiale marktaandeel veilig te stellen. Рассмотрим отрасль по производству смартфонов, в которой такие корпорации, как Apple, Samsung, Sony, Nokia и Huawei ведут жестокую борьбу, чтобы защитить свою долю мирового рынка. |
Het zamelt caritatieve gelden in bij individuen, stichtingen en bedrijven. Dan draaien we ons om en investeren kapitaal en leningen in entiteiten met en zonder winstbejag die betaalbare zorg, huisvesting, energie en zuiver water bezorgen aan mensen met lage inkomens in Zuid- Azië en Afrika, zodat die hun eigen keuzes kunnen maken. В сущности, мы привлекаем благотворительный капитал частных лиц, фондов и корпораций с одной стороны, а с другой — мы инвестируем в ценные бумаги и ссуды, выдаваемые как прибыльным, так и благотворительным организациям, которые предоставляют доступ к недорогой медицине, постройке домов, электроэнергии и чистой воде людям с небольшим достатком в юго- восточной Азии и Африке, чтобы они имели возможность выбора. |
Ik denk dat je twee succesvolle bedrijven had, en je begon het probleem aan te pakken over hoe je satellieten kon gebruiken om radio te heruitvinden. Вроде бы у вас было две успешных компании, а затем вы занялись тем, как использовать спутники для революции в радио. |
Een simpele fout, plus of min.. omdat het goedkoper is brandstof te besparen dat te kopen, zoals bedrijven goed weten en al lang doen bijvoorbeeld, Dupont, SD micro electronics. Факт хорошо известен фирмам, которые это давно практикуют. Таким, например, как Dupont или SD micro electronics. |
Ik heb genoeg van de achterbakse wereld van de grote bedrijven.”’ Я устал от злословия, которым полон мир бизнеса» |
Ik dacht dat u vooral kleine bedrijven met leningen steunde. Я думал вы специально выдаёте кредиты малому бизнесу |
Iedereen kan magie bedrijven, al dan niet binnen een religieuze context. Любой может заниматься магией — религиозной или нет. |
Ze hebben hun bedrijven niet aangewakkerd. Они не поддерживали создание бизнеса. |
‘In feite hebben veel Ierse bedrijven dankzij de oorlog tamelijk goed geboerd. – Знаешь, большинство ирландских компаний неплохо зарабатывает на войне. |
Ik zie andere bedrijven die zeggen: "Ik zal de volgende innovatieronde winnen, hoe dan ook." Я вижу другие компании, которые говорят: «Мы пройдём через новый цикл инноваций, чего бы нам этого не стоило». |
Amertek is een van de laatste levensvatbare bedrijven in Star City. Амертек - один из последних жизнеспособных предприятий в Стар сити. |
Kunnen we het geld niet geven aan ondernemers, maatschappelijke organisaties, aan mensen die het nieuwe kunnen creëren? Niet aan de grote, gevestigde bedrijven en grote, lompe overheidsprogramma's? Конечно, мы должны отдавать деньги предпринимателям, гражданскому обществу, людям, способным создавать что-то новое, а не большим компаниям с хорошими связями, и не большим неуклюжим государственным программам. |
HOUDT u van de bedrijvigheid van een markt? ЛЮБИТЕ ли вы бывать в местах оживленной торговли? |
Bankverslagen, verklaringen van effectenmakelaars, bedrijven die onder een verzonnen naam zijn ingeschreven. Банковские выписки, отчеты о предоставлении брокерских услуг, предприятия, записанные на фиктивные имена. |
En dan begint men koehandeltjes te bedrijven met het wonder. И начинают заключать небольшие сделки с чудесами. |
Tegelijkertijd heeft het Directoraat-Generaal voor de Handel van de Europese Commissie geconstateerd dat slechts 7% van 153 Europese bedrijven in hun jaarverslagen of op hun websites melding maken van 'due diligence'-beleid ten aanzien van mineralen uit conflictgebieden. Генеральный директорат по торговле при Еврокомиссии обнаружил, что лишь 7% из 153 европейских компаний упомянули о политике проверки сырья из конфликтных зон в своих ежегодных отчетах, опубликованных в интернете. |
Dit zijn consumenten die hun middelen samenvoegen om bedrijven aan te sporen goed te doen. Итак, это движение представляет собой организованных потребителей, объединяющих свои ресурсы для стимулирования компаний быть лучше. |
In de loop van deze film, hadden we meer dan 500 bedrijven up en down bedrijven - die geen deel wilden uitmaken van dit project. В течение этого фильма, мы встретились с более чем с 500ми компаниями, среди которых были и энергичные, и спокойные, которые нам отказали, они совсем не хотели принимать участие в проекте. |
Het Handelsregisteramt des Kantons Zürich, het handelsregister van alle bedrijven die ooit in Zürich zijn opgericht. "Оно называется ""Handelsregisteramt des Kantons Zurich"" - регистрационный архив всех фирм, основанных в Цюрихе." |
Hiermee krijgt u een premium-spraakoplossing met geavanceerde functies voor grote internationale bedrijven. Решение премиум-класса с расширенными возможностями управления для крупных международных компаний. |
Ze hebben expertise en mentorschap nodig om ze te begeleiden bij het opzetten van bedrijven. Им нужны знания и наставничество, чтобы направлять в развитии и основании своего дела. |
Hij was in de volle drukte en bedrijvigheid van deze operaties toen zijn oom, Ralph Nickleby, hem aansprak. Разгоряченный, впопыхах он заканчивал эти операции, когда его окликнул дядя, мистер Ральф Никльби. |
Veel klanten vinden bedrijven via Google Zoeken en Maps. Многие пользователи ищут информацию о компаниях в Google Поиске и на Картах. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bedrijven в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.