Что означает bất tiện в вьетнамский?

Что означает слово bất tiện в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bất tiện в вьетнамский.

Слово bất tiện в вьетнамский означает неудобный, неудобно, неловко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bất tiện

неудобный

adjective (неприятный, затруднительный)

Có đôi chút lúng túng và bất tiện,
И это было неловко и неудобно и полностью разрушало всю атмосферу.

неудобно

adjective adverb (Д)

Có đôi chút lúng túng và bất tiện,
И это было неловко и неудобно и полностью разрушало всю атмосферу.

неловко

adjective adverb (Д)

Có đôi chút lúng túng và bất tiện,
И это было неловко и неудобно и полностью разрушало всю атмосферу.

Посмотреть больше примеров

Tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.
Приношу извинения за доставленное беспокойство.
Nhưng những ân phước làm cho những điều bất tiện ấy không quan trọng nữa.
Но любые неудобства ничто по сравнению с благословениями.
Việc đó thật bất tiện nhưng cũng chấp nhận được.
Хоть и неуютно, но зато приемлемо.
Bất tiện lắm.
Это будет очень неудобно.
Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào do vấn đề này gây ra.
Приносим извинения за доставленные неудобства.
Tớ chưa bao giờ thấy bất tiện vậy trong đời mình.
Мне никогда не было так неуютно.
Mm. Nhưng mà làm trước mặt mấy đứa bé thì bất tiện lắm.
Мне как-то неуютно делать это прямо перед детьми.
Tuy vậy nhiều khi những xe này lại bất tiện.
Но в конце концов этих транспортных средств не стало хватать или они были непригодными.
Tôi hy vọng việc này không gây bất tiện cho ông, thưa ông.
Надеюсь, этим мы не чиним вам неудобств, сэр?
Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và đánh giá cao sự kiên nhẫn của bạn.
Благодарим вас за терпение и приносим извинения за причиненные неудобства.
Nếu đến thăm viếng vào lúc bất tiện, hãy đề nghị trở lại sau.
Если ты зашел в неподходящее время, предложи вернуться попозже.
Ah, cái sự bất tiện với bá tước Olaf.
Ах, все неприятности с графом Олафом.
Hy vọng anh không cảm thấy bất tiện.
Надеюсь, вам она не покажется слишком неловкой.
Ông xin lỗi vì khiến hai cháu thấy bất tiện.
Извините, если причинил вам неудобства.
Có thể là khó hay là bất tiện khi rao giảng trong một số khu vực.
Проповедовать в том или ином участке может быть тяжело, это может быть связано с неудобствами.
Điều này thật là hết sức bất tiện.
Это все сплошные неудобства.
Ở đây hơi bất tiện, mà cũng khó khăn cho bố.
Здесь довольно неудобно, и тяжело для моей спины.
Một trong đó là sự bất tiện của hai ta.
Проблема для нас обоих.
Sao tôi phải mặc cái váy bất tiện này?
Почему я должна носить это неудобное платье?
Nhưng không bất tiện bằng việc mất cả hai cánh tay."
Это просто неудобство по сравнению с тем, чтобы вернуться без ни одной”.
Chỉ là có hơi bất tiện khi con yêu ở tuổi 17
Просто в твоем возрасте любовь - это тяжело.
Nhưng việc vận chuyển số vàng sang châu Âu quá bất tiện.
Но было слишком проблемно посылать всё обмененное золото в Европу.
Tai Winterfell nó có gây bất tiện gì không?
В Винтерфелле было неуютно?
Ừ, nó thực sự bất tiện.
Да, это было затруднительно.
Được chữa trị bởi người đàn ông từng có quan hệ với vợ mình chắc rất bất tiện.
Вы оказались в довольно неловкой ситуации - вас лечит человек, который раньше встречался с вашей женой...

Давайте выучим вьетнамский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bất tiện в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.

Знаете ли вы о вьетнамский

Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.