шведский
Что означает bakom в шведский?
Что означает слово bakom в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bakom в шведский.
Слово bakom в шведский означает за, позади, сзади. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bakom
заnoun Hon tatuerade en räv bakom örat. Она сделала себе за ухом татуировку в виде лисы. |
позадиnoun Drew är en svår del av mitt liv som inte var lätt att lägga bakom mig. Дрю это трудная часть моей жизни это было нелегко оставить позади. |
сзадиnoun Växel koppling, alltid svårt när motorn är bakom dig, fungerar mycket bra. Расположить коробку передач всегда сложно, если двигатель сзади, но эта работает отлично. |
Посмотреть больше примеров
Eller så ligger Malcom bakom allt det. Или Малкольм находиться под всем этим. |
Du verkar nöjd för att vara bakom galler. Вы выглядите счастливым для человека за решёткой. |
Han gömde koran bakom sin långa fladdrande dräkt, sin boubou, och lyssnade uppmärksamt när Margaret presenterade broschyren, som var på arabiska. Он спрятал кору за своим длинным ниспадающим одеянием, т. наз. бубу, и внимательно слушал, в то время как Маргарит предлагала брошюру на арабском языке. |
Är det slumpen som ligger bakom? Появились ли губки по воле случая? |
Att kartlägga alla människor du gömt dig bakom. Убирать ряд за рядом людей, за спинами которых ты прятался. |
Väster var således bakom dem och betecknades med det hebreiska ordet ’achọ̄r, som betyder ”bakom”. (Jes 9:12) Таким образом, З. оказывался позади, и, возможно, для обозначения этой стороны света использовали еврейское слово ахо́р, означающее «сзади» (Иса 9:12). |
En som ser ut som en gnagare gömmer sig bakom en tunna. Там какой-то хорёк на твои бочки вылупился. |
Var det hans pappa som just klivit ut ur affären bakom skåpbilen? Неужели это его отец вышел сейчас из магазина позади фургона? |
Ja, vi är precis bakom er. Да, мы вас догоним. |
sa Hobie utan att vända sig från arbetet, medveten om att jag stod kvar bakom honom. ”Jag är ledsen. — Что? — спросил Хоби, не отрывая глаз от работы, зная, что я так и стою у него за спиной. |
Jag har kikat bakom skynket en gång för mycket. Я слишком часто заглядывала за кулисы. |
Det är naturligtvis olika hur klandervärt motivet bakom en stöld är. Конечно, степень виновности бывает разной, в зависимости от мотивов кражи. |
Tror du att hon ligger bakom morden på campus? Вы правда считаете, что она в ответе за все убийства в кампусе? |
Vem vet, en vacker dag kanske du vänder dig om i Rikets sal och ser att jag sitter bakom dig.” Кто знает, может, однажды в Зале Царства вы обернетесь и увидите, что за вами сижу я». |
Alla smidda vapen hålls bakom lås och bom. Все боевое оружие под замком. |
Vem ligger egentligen bakom grymheterna? Кто в ответе за жестокость? |
Mikael stod bakom henne och Truls väntade sig halvt om halvt att få se en tändare tända en cigarett, men det hände inte. Микаэль стоял за ней, и Турльс был почти уверен, что сейчас зажжется зажигалка, но этого не произошло. |
Det är nåt annat, nåt bakom kontrollen, nåt... Что-то скрывается за контролем. Что-то... |
Armarna bakom ryggen. Руки за голову. |
"""Särskilt när de gömmer sig bakom ett par solglasögon." — Особенно когда они прячут глаза за солнечными очками. |
Det kommer bli ett federalt förhör bakom lyckta dörrar där ni kommer att vittna under ed, för alla vet att när man svär på bibeln så talar alla sanning. Это закрытое федеральное слушание где вы будете давать показания под присягой, ведь все знают, что клятва на Библии делает людей честными. |
Vildsvinsbetarna ligger till hälften dolda bakom vargens läppar. Клыки кабана до половины скрыты волчьими губами. |
Bakom henne till höger står Peter, och en kvinna med skarpa linjer kring munnen står på hennes vänstra sida. Питер стоит справа от нее, слева – женщина с морщинами у углов рта. |
Du går medvetet bakom min rygg. Вы специально вводите меня в заблуждение. |
11 Efter det att Hiskia blev räddad från en dödlig sjukdom komponerade han en gripande sång av tacksamhet till Jehova. I den sade han: ”Du har kastat alla mina synder bakom din rygg.” 11 В трогательной песне благодарности, написанной после избавления от смертельной болезни, Езекия сказал Иегове: «Ты... бросил все грехи мои за хребет Свой» (Исаия 38:17). |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bakom в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.