голландский
Что означает bakken в голландский?
Что означает слово bakken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bakken в голландский.
Слово bakken в голландский означает печь, испечь, обжигать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bakken
печьverb Ik kan brood bakken. Я умею печь хлеб. |
испечьverb Ik ben van plan een taart te bakken voor Maria's verjaardag. Я собираюсь испечь торт на день рождения Мэри. |
обжигатьverb Ik moest keramische substraten voor halfgeleiders bakken voor zelfgemaakte, geintegreerde circuits. Мне нужно было где-то обжигать керамические полупроводниковые основания для самодельных интегральных цепей. |
Посмотреть больше примеров
Laat ons zeggen dat ik je hele lading gratis overneem en jullie in de bak steek. Я все у вас забираю, причем бесплатно а вы, уроды, идёте в тюрьму. |
Ik laat me nog liever villen en bakken dan dat we hier nog een week moeten blijven.' Пусть меня лучше поджарят, чем заставят торчать здесь еще неделю. |
Een paar dagen later was het baken opgebrand,' besloot Harriet, 'en hebben de soldaten het graf overhoop gehaald.' У ребёнка колики...» Через несколько дней маяк погас, — заключила Харриет, — а солдаты разрыли могилу |
Het was zondag, en het was zijn taak om pannenkoeken te bakken. Было воскресенье, а по воскресеньям в его обязанности входило печь оладьи. |
We hopen dat TED volop en fundamenteel kan bijdragen tot de opbouw van deze nieuwe tijd in het muziekonderwijs, waarin de sociale, gemeenschappelijke en gerechtvaardigde eisen van kind en adolescent een baken worden en een doel voor een grootse sociale missie. Мы надеемся, что TED сможет основательно и существенно содействовать созданию новой эры в обучении музыке, в которой социальные, коллективные, духовные цели и стремление к защите своих интересов ребёнка и подростка станут маяком и целью широкомасштабной социальной миссии. |
Ik ging naar de bak en belde de reclassering. Я вернулась в участок и позвонила в отдел надзора за досрочно освобожденными. |
Het was een baken dat in de loop der eeuwen geduldig doorseinde, dat het nog steeds door niemand was ontdekt. Это был маяк, который из глубины веков сигналил о том, что он еще не обнаружен. |
Toe, Tante Chloe, bak nog een paar koekjes voor hen?’ Тетушка Хлоя, пожалуйста, испеки и для них по пирожку. |
Ik zag iemand in de bak die een mes kreeg op dezelfde plek. Я видел парня в тюрьме, который словил перо в то же место. |
Hij leverde zijn huurauto's altijd zo vuil mogelijk in; soms strooide hij zand en as uit een as-bak over de zittingen. Он всегда старался как можно больше насорить во взятых напрокат машинах, иногда даже посыпал сиденья пеплом или песком. |
Je hebt echt de snelste bak. У тебя самая крутая тачка в наших местах. |
Toen Camilla geen aanstalten maakte om hun bakken bij te vullen, blafte Freddie: Was dat alles? Видя, что Камилла больше не собирается наполнять миски, Фредди гавкнул: – Что, и все? |
De hoofdman zei: 'Nu heb je twintig uur de tijd om je af te vragen of het bakken je leven of dood zal brengen. — Теперь, — сказал вождь, — в твоем распоряжении двадцать часов, за это время печь принесет тебе жизнь или смерть. |
Zodat hij de bak in draait en zijn verantwoordelijkheden kan ontduiken? Чтобы его загребли в тюрьму и он освободился от всякой ответственности за вас? |
Een afdruk, een baken, een opening die ze diep in haar hart zou bewaren. Отпечатком, отметиной, зарубкой, которую она сохранит в глубине души. |
Hij zal zijn moeder vragen een kruimeltaart of beignets van me te bakken en dan vreet hij zich aan me vol. Он попросит маму испечь со мной крамбль или штрудель и вопьется в меня зубами. |
Niemand praat nog tegen me sinds ik in de bak gezeten heb. Со мной никто не разговаривает с тех пор, как я побывал в тюрьме. |
‘Ik kan omeletten maken, rijst koken, eieren bakken, macaroni en andere pasta bereiden, en wat dan ook. – Я умею жарить глазунью, делать омлет с картошкой, варить рис, макароны и все остальное. |
Joe, met de stille D-T-H, ik kan bakken. Вообще-то, Джо с беззвучными " д-т-х ", я умею печь. |
Wil je voor me bakken? Я стану профессиональным пекарем? |
Que pasa, bak? Ки паса, миска? |
Misschien wilde hij deze vraag wel beantwoorden: ‘Waarom zat je vorig jaar in de bak?’ Может, Дэкс все-таки ответит на этот вопрос: – Почему ты в прошлом году попал в колонию для несовершеннолетних? |
Vier kinderen, en geen van hen kan fatsoenlijk een heel brood bakken. Четверо детей, и ни один не может выпечь пристойную буханку хлеба! |
Voor hem lag een papiertje waarop stond dat Bak niets wist van een lijst met bemanningsleden. Перед ним лежала записка, в которой говорилось, что Баку ничего не известно о каком-либо списке экипажа. |
Ze had altijd al het idee dat ze misschien wel ergens in Spanje aan de bak zou komen. Всегда имела в виду, что, может, когда-нибудь окажется по работе в Испании, например. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bakken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.