Что означает baan в голландский?
Что означает слово baan в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию baan в голландский.
Слово baan в голландский означает орбита, дорога, работа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова baan
орбитаnounfeminine (hemellichaam) De satelliet bevindt zich in een baan om de maan. Спутник находится на окололунной орбите. |
дорогаnounfeminine (Een lang stuk harde grond waarop mensen kunnen rijden van de ene plaats naar een andere.) Hij vocht zich een baan naar zijn geweer met zijn handen als enige wapens. Этот юноша стал пробираться к своей винтовке, прокладывая себе дорогу голыми руками. |
работаnounfeminine (Productieve activiteit, diensten, handel of nijverheid waarvoor iemand periodiek wordt betaald.) Jeff was drie maanden op zoek voordat hij een baan vond. Джеф искал три месяца, прежде чем нашел работу. |
Посмотреть больше примеров
Ze willen het dorp verlaten en naar een stad gaan op zoek naar een baan. Потому что они хотят покинуть свою деревню и поехать в города искать работу. |
Ze zal wel erg blij geweest zijn toen dat meisje een baan kreeg in Londen. Не сомневаюсь, что она была просто счастлива, когда девушка отыскала себе в Лондоне работу. |
En, tussen haakjes, het beroep werd toegekend nadat hij zijn straf had uitgezeten, hij was er dus uit en had een baan terwijl hij voor zijn familie zorgde en moest terug de gevangenis in. Кстати, апелляция была принята поле того, как Майкл отбыл наказание, он был на свободе, работал, и содержал семью. И он снова сел в тюрьму. |
Het zou stom zijn om een baan mis te lopen waarvoor je gekwalificeerd bent, maar het zou driedubbel stom zijn als het was vanwege een stack overflow in de een of andere subroutine. Жалко не получить работу тому, кто для неё подходит, но ещё хуже, если это произошло из-за переполнения стека в какой-то подпрограмме. |
Als je verwacht dat ik je ga dwingen om te gaan werken met een baan die je niet wilt, dat gaat gewoon niet gebeuren. Если ты ожидаешь, что я буду заставлять тебя идти на работу, на которую ты не хочешь идти, то этого не произойдет. |
Wil je geld verdienen of je baan verliezen om dat stomme geloof van je?’ Ты хочешь зарабатывать деньги или отказаться от них ради своей глупой веры?» |
Deze baan is voor jouw. Работа твоя. |
Zou die andere vent hem op de zwarte baan gevolgd hebben? Значит, другой преследовал его по «черному» склону? |
Ik moest die baan echt hebben; ik zou met je naar bed zijn gegaan om hem te krijgen... Мне так была нужна эта работа, что я была готова лечь с вами в постель ради нее... |
Dat is nogal een rare baan. Прикольная работа. |
Zeg, ik zoek'n baan in Tulsa. Слушай, я ищу работу в Талсе. |
Ik kan het me niet permitteren mijn baan te verliezen en dat weet hij heel goed. Я не могу позволить себе потерять работу, и он это знает. |
Jouw baan heeft onze zoon zijn leven gekost. Твоя работа стоила жизни сыну. |
Ik had geen ervaring of opleiding op dat gebied, maar door de opleiding als bijbelonderwijzer die ik in de gemeente van Jehovah’s Getuigen had gekregen, kwam ik in aanmerking voor de baan. У меня не было ни специального образования, ни опыта, но благодаря обучению, которое я получил в собрании Свидетелей Иеговы, я подошел для этой работы. |
En blijf lang genoeg staan om een baan te vinden. И подниматься достаточно долго, чтобы один из этих профанов нанял тебя. |
Ze had een nieuwe baan gekregen en woonde in het penthouse van het vastgoed van de familie op Östermalm. Она получила другую работу и осталась жить в пентхаусе в Остермальме, своей семейной недвижимости. |
Er kan sprake zijn van een nieuwe baan, nieuwe scholen voor de kinderen en een nieuwe buurt om aan te wennen. Возможно, нужно будет привыкнуть к новой работе, к новой школе и новым соседям. |
Ben je hierdoor je baan kwijt? Вы потеряли работу из-за этого? |
Honderden miljoenen jaren waren hun banen veranderlijk... tot Jupiter en Saturnus in een resonantiepatroon geraakten. их орбиты расширялись сотни миллионов лет, пока не вошли в резонанс. |
Wanneer elke ochtend vroeg duizenden elektromotoren aanslaan en honderdduizenden lampen gaan gloeien, beginnen miljoenen mensen zich een weg te banen door de drukke ondergrondse paleizen, waar de hele dag zo’n 3200 metrorijtuigen hun portieren beurtelings zullen openen en sluiten. Ранним утром, когда начинают рокотать тысячи электромоторов и зажигаются сотни тысяч огней, миллионы людей пробираются через переполненные подземные дворцы, где порядка 3 200 подземных поездов будут весь день открывать и закрывать двери. |
Elke morgen roepen ze hem alsof het een reguliere baan is Каждое утро вызывают, как на работу. |
Ik bood haar een baan aan in ruil voor de naam van de mol. Предложил ей работу в обмен на имя крота. |
Zo'n baan waarover je niet kunt praten? Одна из тех работ, о которой нельзя говорить? |
Jij wilde deze baan. Президент рассказал, ты просил эту должность. |
Denk je dat je de baan krijgt?’ Как думаешь, ты получишь эту работу? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении baan в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.