румынский
Что означает azil в румынский?
Что означает слово azil в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию azil в румынский.
Слово azil в румынский означает убежище, психиатрическая больница, психушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова azil
убежищеnounneuter Chinezii îi vor acorda azil şi va fi intangibil. Китайцы предоставят ему убежище и он станет недосягаем. |
психиатрическая больницаnounfeminine Azilul este în Greenwich. Психиатрическая больница, в которую они его отправили, находится в Гринвиче. |
психушкаnoun Ştii că bunicul lui Kate a condus azilul? Ты же знаешь, что эта психушка принадлежала деду Кэйт? |
Посмотреть больше примеров
Dar ea a cerut azil politic în Coreea, aşa că, geografic vorbind, nu prea merge. Но она сбежала назад в Северную Корею, поэтому вариант немного неприемлем географически. |
A solicitat azil. Он запросил убежища. |
▪ Este potrivit ca un Martor al lui Iehova să fie internat într-un spital sau într-un azil patronat de o organizaţie religioasă pentru tratament medical sau îngrijire? ▪ Может ли Свидетель Иеговы получать лечение или медицинский уход в больнице или доме престарелых, которые как-то связаны с какой-либо религиозной организацией? |
Ultima răzvrătire a fost redactată după vizita la un azil pentru persoane în vârstă. «Последний бунт» написан после посещения дома престарелых. |
Aceștia au ajuns prea târziu pentru a mai lua parte la bătălie apoi au fost implicați în atacul asupra fortăreței de la Pao-ting Fu unde se credea că guvernul chinez găsise azil după capturarea Pekingului de armatele vestice. Они прибыли слишком поздно для того, чтобы принять участие в бою, однако позже напали на крепость при Баодине, которая, по мнению китайского правительства, являлась убежищем после Пекина, захваченного западными союзниками. |
Şoferul care m-a dus la azilul de bătrâni mi s-a alăturat şi ne-am aşezat mâinile pe capul fratelui Brems dându-i binecuvântarea dorită. Водитель, который привез меня в дом престарелых, присоединился ко мне; мы возложили руки на голову брата Бремса и дали ему желанное благословение. |
Acum locuieşte într-un azil, din Long Island. Сейчас она живет в доме престарелых на Лонг Айленде. |
Azilul de nebuni a mamei este... Мамина психушка... |
Am auzit că te-au dus la un azil. Слышал, тебя в психушку положили? |
Pentru mine această poveste începe în urmă cu 15 ani, când eram doctor de azil la Universitatea din Chicago. Для меня всё началось лет 15 тому назад, когда я работал врачом в хосписе при Чикагском Университете. |
Ultima noapte, a scăpat de la azilul de nebuni. Прошлой ночью он сбежал из психбольницы. |
A fost acceptată oferta de azil? Было ли принято предложение убежища? |
Nu doresc prea mulţi să intre într-un azil. Не многие хотят вломиться в хоспис. |
Dar dacă soţul Rhodei n-o lasă s-o ia pe Susan acasă, iar ea nu vrea s-o ducă la un azil, unde o să stea? Но если муж не пустит Роду со Сьюзан домой, а она не хочет отдавать её в учреждение, то куда же им деваться? |
Cere azil. Попроси убежища. |
Ce fericit sunt să văd atât de mulţi slujindu-l cu fidelitate pe Iehova în acest azil! Как же я счастлив видеть, что многие из лагеря сейчас верно служат Иегове! |
Ei au luat-o pe Maria la azil. Марию забрали в психиатрическую лечебницу. |
Eli, ştii că atunci când am citit familiei scena cu azilul... băiatul meu cel mare mi-a strâns mâna pentru prima dată în viaţă? Знаешь, когда я прочитал сцену в психбольнице своей семье, мой старший сын впервые в жизни пожал мне руку. |
După cât timp l-ai trimis pe bunicul la azil? И когда ты сплавил деда в дом престарелых? |
Acum, legătura ei cu o infracțiune, ar putea să-i amenințe statutul de azilant. Поскольку его использовали в преступлении, это может угрожать её статусу беженца. |
Azilul de nebuni Психиатрическая лечебница |
Înscrieți-vă Departamentul de Stat pentru a vă acorda azil. Попроси убежища у Госдепартамента. |
Declarația Universală a Drepturilor Omului care, la art. 14, prevede că: „În caz de persecuție, orice persoană are dreptul de a solicita azil și de a beneficia de azil în alte țări. Праву убежища посвящена 14-я статья Всеобщей декларации: Статья 14 Каждый человек имеет право искать убежища от преследования в других странах и пользоваться этим убежищем. |
Aşa că m-a luat de acasă şi m-a adus în azilul ăsta. Так что она увезла меня в государственный дом престарелых. |
Am nevoie de azil. Мне нужно убежище. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении azil в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.