румынский
Что означает avion в румынский?
Что означает слово avion в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию avion в румынский.
Слово avion в румынский означает самолёт, аэроплан, воздушное судно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова avion
самолётnounmasculine (летательный аппарат тяжелее воздуха) Avionul a decolat la ora nouă fix. Самолёт взлетел ровно в девять. |
аэропланnounmasculine Până când vei construi avionul, trăim din generozitatea lui Selfridge. Пока твой аэроплан не будет готов, мы живём за счет великодушия Сэлфриджа. |
воздушное судноnounneuter Deţine şi inspectează toate avioanele mici care încearcă să părăsească ţara. Также задерживайте и осматривайте все мелкие воздушные суда, пытающиеся покинуть страну. |
Посмотреть больше примеров
Acuzarea vrea s-o demonteze prezentand marturia unei presupuse relatii in avion cu o straina. Обвинение хочет срезать ее, предоставив показания о предполагаемой связи на борту с посторонним. |
Dacă mă laşi să plec, îţi aduc cocaina, avionul, şi şansa de a ucide echipa care te-a jefuit. Дашь мне уйти, а я достану тебе твой кокаин, самолет, и дам шанс убить всю команду, что ограбила тебя. |
S-a catapultat chiar înainte ca avionul să intre cu botul în pământ. Он катапультировался за мгновение до того, как самолет врезался в землю. |
-Tocmai se urcau in avion,imi spuse Alice.Aterizeaza la 10 fara un sfert. — Они только что сели в самолет, — сказал мне Арчи. — Приземлятся без четверти десять. |
Poate în avion, putem birui dereglarea provocată de diferenţa de fus orar în modul acesta. Может быть, в самолете мы может преодолеть недомогания, связанные со сменой часовых поясов. |
Dacă avionul aterizează la timp. если самолёт не задержится. |
Dar şi noi am fost curioşi de ce un avion militar american neautorizat ar fi găsit în interiorul ţării noastre. Но нам интересно, почему незарегистрированный американский военный самолет найдет у нашей границы. |
O să mă urc în avion dacă mă poate doborî vreunul dintre voi. Я сяду на самолёт, если кто-нибудь сможет меня побороть. |
Şi bănuiesc că te mai întrebi dacă a avut vreo legătură cu prăbuşirea avionului. И я полагаю, что вы также думаете, не сделал ли он чего-то с самолетом, из-за чего тот упал. |
(Iov 22:29) În fond, când privim de la fereastra unui avion ne dăm seama cât de mici și neînsemnați suntem. На первый взгляд может показаться, что в словах Елифаза и Вилдада видно смирение (Иов 22:29). |
NACA, înainte de NASA, nu au dezvoltat un avion de pasageri și nu au avut o linie aeriană. Она никогда не разрабатывала воздушные лайнеры и никогда не запускала их. |
Să împachetezi o geantă, să mergi la aeroport, să iei un avion şi să închiriezi o maşină de cealaltă parte? Собрать вещи, поехать в аэропорт, сесть в самолет и арендовать машину на другом краю страны? |
Unde a aterizat avionul tău, Kate? Где приземлился ваш самолет, Кейт? |
Eu am venit încoace cu un traficant, dar părinţii mei trebuie să vină cu avionul. Я переплыла сюда с контрабандистами, но родители должны лететь на самолете. |
Bine, atunci accident, avion, accident de. Ладно, тогда падай самолёт, падай. |
Şi e ca un copil care se joacă de-a avionul. И это похоже на то, как ребенок изображает самолет. |
Potrivit audiologului Richard Larocque, un sunet de această intensitate e „mai slab decât cel produs de un avion cu reacţie, dar mai puternic decât cel din discoteci“. По словам отоларинголога Ришара Ларока, такая сила звука, конечно же, «меньше, чем шум от реактивного самолета, однако выше, чем от большинства ночных клубов». |
Am avut de contragreutate avionul cu trei containere de RPG-uri din Rusia doar pentru a se potrivi circumferinta lui. Из-за его увесистого телосложения, потребовалось 3 ящика русских РПГ, чтобы сбалансировать вес самолета. |
Cu câteva săptămâni în urmă, m-am urcat la bordul unui avion care zbura spre America de Sud. Несколько недель назад я летел на самолете в Южную Америку. |
Are NCIS știe cine este în avion? МорПол знает, кто летит в самолёте? |
Tu urcă-te în avionul ăla, fiule. Отправляйся на самолёт. |
Nu au fost greu de recunoscut când au coborât din avion. Их узнали сразу же, как только они вышли из самолета. |
Am zdrobit un avion la simulator pentru ca am început sa aud cu ochii. Я разбила симулятор полетов вдребезги, потому что начала слышать глазами. |
Dintrodată, avionul se zdruncină şi se aude o lovitură puternică. Внезапно - толчок и гул. |
Amândoi ştim că nu vom coborî niciodată din avion. Зак, мы оба знаем, что нам отсюда не выбраться. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении avion в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.