Хинди
Что означает और गहरा करना в Хинди?
Что означает слово और गहरा करना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию और गहरा करना в Хинди.
Слово और गहरा करना в Хинди означает углублять, углубиться, тусклый, мутный, слабый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова और गहरा करना
углублять(deepen) |
углубиться(deepen) |
тусклый(dim) |
мутный(dim) |
слабый(dim) |
Посмотреть больше примеров
यहोवा के लिए अपने प्यार को और गहरा करने के ज़रिए। Укрепляя свою любовь к Богу (Эф. |
आँख मूँदकर आज्ञा मानने के बजाय, यह सलाह जवानों को उकसाती है कि वे अपना विश्वास और गहरा करने, साथ ही खुद परमेश्वर का पक्ष लेने के ज़रिए, ईश्वरीय स्तरों को अपनाएँ। Молодежь призывается не к слепому повиновению, а к тому, чтобы усвоить нормы Бога, углубляя свою веру и самостоятельно становясь на его сторону. |
हमने मनोरंजन का समय भी कम किया और गहरा अध्ययन करने के लिए एक खास दिन और समय अलग रखा है।” Мы также стали меньше времени тратить на развлечения и выделили конкретный день и время для глубокого изучения Библии». |
न्यू कैथोलिक एनसाइक्लोपीडिया तर्क करती है कि “सन्त के और उससे प्रार्थना करनेवालों के बीच विश्वसनीय आत्मीयता का एक बन्धन स्थापित होता है, . . . एक बन्धन जो मसीह के साथ और परमेश्वर के साथ सम्बन्ध से विकर्षित करना तो दूर, उसे समृद्ध और गहरा करता है।” В «Новой католической энциклопедии» («New Catholic Encyclopedia») утверждается, что «между святым и теми, кто на земле, устанавливаются узы доверительной близости... узы, которые вовсе не умаляют отношений с Христом и с Богом, а напротив, обогащают их и углубляют». |
३:१६-१९) यह यहोवा में हमारा विश्वास और भरोसा बढ़ाएगा तथा अपने संगी मनुष्यों के लिए हमारा प्रेम और भी गहरा करेगा। 3:16—19). Благодаря этому будет расти вера, доверие к Иегове и любовь к ближним. |
(नीतिवचन ३:१; याकूब ३:१७, १८) वे सिंहासन के सामने यहोवा की पवित्र सेवा करने के लिए हैं, जिसे वे बहुत आदर देते और गहरा प्रेम करते हैं। Они находятся перед престолом для того, чтобы приносить священное служение Иегове, которого они глубоко уважают и очень сильно любят. |
क्या आप अच्छी तरह से आध्यात्मिक भोजन करते हैं और नियमित रूप से गहरा अध्ययन करने के लिए समय निकालते हैं? Есть ли у вас привычка правильно духовно питаться, регулярно ли вы занимаетесь глубоким изучением? |
फिर भी, हम श्रद्धापूर्ण रीति से, भय के साथ परमेश्वर के लिए प्रबल और गहरी भावनाएँ विकसित कर सकते हैं।—भजन ८९:७. Но мы все равно можем почтительно и с благоговением развить сильные и глубокие чувства к Богу (Псалом 88:8). |
यीशु ने कैसे दिखाया कि राज्य उसके लिए बेहद अनमोल है और वह उसकी गहरी कदर करता है? Почему можно с уверенностью сказать, что Иисус осознавал ценность Царства? |
(नीतिवचन 2:1-5) जी हाँ, अगर हममें से हरेक अपना मन और हृदय परमेश्वर के वचन की सच्चाई से भरने का यत्न करे तो हम सच्ची बुद्धि, परख-शक्ति और गहरी समझ हासिल कर सकेंगे। если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои, так что ухо твое сделаешь внимательным к мудрости и наклонишь сердце твое к размышлению; если будешь призывать знание и взывать к разуму; если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище, то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге» (Притчи 2:1—5). |
इस तरह मनन करने से आप यहोवा को और अच्छी तरह जान पाएँगे; यह आपके दिल पर गहरा असर करेगा और यहोवा के लिए आपका प्यार बढ़ता जाएगा। Такое размышление поможет тебе узнать его еще лучше; это затронет твое сердце и углубит твою любовь к Иегове (Псалом 18:15). |
हम एक-दूसरे की और भी कदर करने लगते हैं, जिससे हमारा प्यार और गहरा हो जाता है। Мы учимся еще больше ценить друг друга, а это укрепляет узы любви между нами. |
आज वह परमेश्वर के राज्य के राजा की हैसियत से हुकूमत कर रहा है और लोगों की ज़िंदगी पर गहरा असर कर रहा है। Он правит как Царь Божьего Царства и его влияние неизмеримо велико. |
ऐसी मदद देने से, हम गहरा आनन्द और संतोष महसूस करते हैं। Предоставляя такую помощь, мы испытываем глубокую радость и удовлетворение. |
(भजन १४३:१-५) हम उस रिश्ते को गहरा और मज़बूत करते हैं जब हम संगी उपासकों के साथ यहोवा द्वारा और अधिक निर्देश पाने के लिए संगति करते हैं। Мы укрепляем эти взаимоотношения, когда общаемся с сопоклонниками, чтобы Иегова и дальше нас наставлял (Псалом 121:1—4). |
उसे परमेश्वर के लिए अपने प्रेम और उस पर अपना भरोसा और अधिक गहरा करने का एक साधन के तौर से उपयोग करें; यह उस संगठन के लिए अपना मूल्यांकन बढ़ाने का तरीक़ा भी है, जो वह हमारी सहायता करने के लिए इस्तेमाल कर रहा है। Употребляй его как средство углубить свою любовь к Богу и свое доверие к Нему; оно является и способом увеличить свою признательность за организацию, которой Он пользуется, чтобы помогать нам. |
16 ये पहरुए पूरी तरह चौकन्ने हैं और वे यहोवा के साथ गहरा और नज़दीकी रिश्ता कायम करते हैं, जिससे कि वे मानो उसे “साक्षात्” या आमने-सामने देख पाते हैं। 16 Бдительные сторожа развивают тесные личные отношения с Иеговой, они как бы видят его «своими глазами», или лицом к лицу (Числа 14:14). |
जब हम अपनी पूरी काबिलीयत से यहोवा की सेवा करते हैं और उसे खुश करते हैं तो बहुत अच्छा लगता है और गहरा संतोष मिलता है!” Когда делаешь для Иеговы все возможное, это приносит огромное чувство радости и довольства!» |
जी हाँ, पहले शमूएल में दर्ज़ जानकारी हमारी सोच और हमारे कामों पर गहरा असर कर सकती है।—इब्रानियों 4:12. Поэтому Первая книга царств может влиять на то, как мы мыслим и живем (Евреям 4:12). |
(उत्पत्ति २:२४; निर्गमन २०:५; भजन ३६:९) अगर हम इन निर्देशों के पीछे के सिद्धांतों को समझें और उनकी गहरी क़दर करें, तो हमें दिखता हैं कि वे हमारी ही भलाई के लिए हैं। Поразмыслив над этими законами, мы увидим лежащие в их основе принципы, например: Бог достоин нашей исключительной преданности; необходимо хранить верность своему супругу; Иегова — наш Жизнедатель (Бытие 2:24; Исход 20:5; Псалом 35:10). |
7 यीशु लोगों की परवाह करता था और उनमें गहरी दिलचस्पी लेता था। 7 Иисус заботился о людях и проявлял к ним глубокий интерес. |
हमें बुद्धि और समझ के लिए गहरा लगाव पैदा करना चाहिए। Нам нужно развивать в себе любовь к мудрости и разуму. |
जब हम सच्चे मन से और गहरी भावना के साथ प्रार्थना करते हैं, तो हम किस बात का यकीन रख सकते हैं? В чем мы можем не сомневаться, когда в наших молитвах отражаются искренность и глубокие чувства? |
“तुम में से हरेक अपनी पत्नी से वैसा ही प्यार करे जैसा वह अपने आप से करता है। और पत्नी भी अपने पति का गहरा आदर करे।”—इफि. «Каждый из вас пусть так любит свою жену, как самого себя, а жене следует глубоко уважать мужа» (ЭФ. |
बाइबल में कुछ जगहों पर यहोवा की स्तुति और धन्यवाद करने की गहरी भावनाएँ ज़ाहिर करने के लिए यहोवा के नाम का छोटा रूप ‘याह’ इस्तेमाल किया गया है। Сокращенная форма имени Иегова — Иаг — используется в Библии в тех случаях, когда нужно передать чувство благодарности и горячее желание воздавать хвалу. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении और गहरा करना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.