Что означает 아욱 в Корейский?
Что означает слово 아욱 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 아욱 в Корейский.
Слово 아욱 в Корейский означает просвирняк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 아욱
просвирняк
|
Посмотреть больше примеров
(욥 30:4) 그 원어는 “소금”을 의미하는 어근에서 파생된 것으로 여겨지며, “소금풀”(AS, AT, Da), “다닥냉이”(Fn), “풀”(Dy), “당아욱”(「킹」, Le, RS)으로도 번역되어 있다. Это слово встречается в Писании только один раз как обозначение растения, которое едят бедные люди (Иов 30:4). |
땅당아욱은 기면서 자라는 식물로, 잎은 거의 원형이고 다소 얕게 갈라지며 가장자리에 톱니가 있고 잎자루가 길다. Стелющееся растение с почти круглыми лопастными пильчатыми листьями на длинных черешках. |
또한 구운 생선이나 쇠고기 또는 닭고기도 파는데, 오크라(아욱과의 식물), 땅콩버터 혹은 토마토로 만든 소스와 함께 나옵니다. Можно также заказать жареную рыбу, говядину и курицу. Все это подается с соусами из бамии, арахисовой пасты или помидоров. |
로마 시민들로 구성되고 대대들로 나누어진 정규 로마 군단에 더하여, 또한 보조군 곧 아욱실리아가 있었는데, 이것은 로마의 속주민(로마 시민이 아님) 가운데서 모집된 대대로 이루어져 있었다. Помимо регулярных легионов, состоявших из римских граждан и разделенных на когорты, были также вспомогательные отряды (лат. аукси́лиа), которые состояли из когорт, набранных из жителей римских провинций (не из римских граждан). |
“당아욱”이라는 번역 표현이 쓰이게 된 것은, 영어 명칭 “mallow”[맬로우, 당아욱]와 관련이 있는 것으로 여겨지는 그리스어 몰로케가 히브리어 말루아흐와 유사하기 때문인 듯하다. Полагают, что оно происходит от слова со значением «соль». Также его переводят как «зелень» (СП), «лебеда» (ПАМ, Тх), «горькие травы» (СРП, СоП). |
로마 군대는 로마 시민들로 이루어진 군단병과 로마 제국이 정복한 지역에서 징집한 보조군(아욱실리아)으로 구성되어 있었다. Римская армия состояла из легионеров, которые были римскими гражданами, и солдат вспомогательных войск (ауксилий), которые набирались из покоренных народов. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 아욱 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.