Что означает atas nama в индонезийский?

Что означает слово atas nama в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию atas nama в индонезийский.

Слово atas nama в индонезийский означает от имени, от лица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова atas nama

от имени

adposition

Aku berkata atas nama Ferrat, dan mereka punya pendapat yang berbeda.
Я говорю от имени Феррат, и у них есть другое мнение.

от лица

adposition

Katakan padanya, aku berbicara atas nama kawan2 kita di Florida.
Скажите, что я говорю от лица наших флоридских друзей.

Посмотреть больше примеров

Kami bersyukur atas sejumlah kontribusi yang telah dipersembahkan atas namanya ke dalam Dana Misionaris Umum Gereja.
Мы благодарны за обилие пожертвований, переданных в Общий миссионерский фонд в память о ней.
Atas nama Belanda, ia juga meminta maaf.
По всей видимости, германово послание тоже содержало извинения.
Aku menelepon atas nama Alan Fitch.
Я звоню от имени Алана Фитча.
Mobilnya terdaftar atas nama suaminya, Dix Turner.
Машина зарегистрирован на ее мужа, Дикса Тёрнера.
Atas nama Tuhan Ayah, Anak dan Roh Kudus, amin.
Во имя отца, сына и святого духа, аминь.
Atas nama " Pemerintah ", dan sebagai " Pemimpin Yaminobu ", aku akan " akhiri semua ini " disini.
По приказу правительства я, как лидер Яминобу, закончу всё прямо здесь.
Diyakini atas namamu.
Он в трасте на твоё имя.
Persetujuan terhadap Persyaratan Iklan Pemilu Google atas nama organisasi
Подтверждение соблюдения правил Google в отношении рекламы, связанной с политическими выборами, от имени организации.
Karena unit penyimpanan tempatnya ditemukan terdaftar atas nama Grayson global.
Потому что помещение, в котором ее нашли, зарегистрировано в " Грейсон Глобал ".
Atas nama siapa?
На какое имя?
Dibeli dengan kartu kredit atas nama suamimu.
Купленных по кредитной карточке вашего мужа.
Saat ini, tidak ada fitur internal untuk melakukannya atas nama klien kami.
В настоящее время нами не реализованы инструменты, позволяющие решать такие задачи по поручению наших клиентов.
Apa dia masih bertempur Atas nama Ayahku?
И все так же верен моему отцу?
Kami di sini bukan atas nama dirinya.
Мы здесь не от её имени.
Apakah kita bersedih akan keadaan dunia ini dan celaan yang didatangkannya ke atas nama Allah?
«Плачем» ли мы над теми условиями в мире, которые наводят позор на имя Бога?
Seperti yang kau lihat aku mencapai kemenangan gemilang atas namamu.
Я одержал ради тебя великую победу.
kuklaim tanah ini, atas nama raja!
Я забираю это поле, именем короля!
15 Siapa yang mencapai kemenangan besar ini atas nama Yehuwa?
15 Кто одерживает эту великую победу во имя Иеговы?
Dia meminta 500 dolar padaku untuk melanjutkan penelitiannya atas namaku.
Он попросил у меня 500 долларов, чтоб продолжить исследования на мою тему.
Jenderal Shao menyambut kalian sebagai tamu terhormat atas nama Orde Tanpa Nama.
Генерал Шао приветствует вас как почётных гостей
Aku membaptismu, Carl, atas nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus.
Я крещу тебя, Карл, во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Pria-pria yang tak berprasangka sering kali tergerak untuk berbicara atas nama Saksi-Saksi.
Иногда люди, любящие справедливость, высказываются в защиту Свидетелей.
Ini atas nama keadilan.
Это ради справедливости.
Dari berita-berita dunia, Anda mungkin memperhatikan bahwa kadang hal-hal buruk dilakukan atas nama agama.
Слушая новости, вы, возможно, замечали, что во имя религии порой совершаются ужасные злодеяния.
Aku di sini atas nama Megan.
Я здесь из-за Меган.

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении atas nama в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.

Знаете ли вы о индонезийский

Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.