Что означает artykuł prasowy в Польский?
Что означает слово artykuł prasowy в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию artykuł prasowy в Польский.
Слово artykuł prasowy в Польский означает статья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова artykuł prasowy
статьяnoun Przykład tego opisano w artykule prasowym z października 1981 roku. Пример такой возможности описан в газетной статье, датированной октябрем 1981 года. |
Посмотреть больше примеров
Ira otworzyła segregator i od razu natknęła się na liczne artykuły prasowe. Ира открыла папку и вначале наткнулась на несколько газетных статей. |
Policja jest dobra w lekturze artykułów prasowych, ale to pewnie pan wie? Полиция частенько зачитывается газетными статьями, что, полагаю, вам и так известно. |
Sprawie nadawały rozgłos dosłownie setki artykułów prasowych. Буквально сотни статей в газетах были посвящены этому событию. |
Szczegóły są w artykule prasowym. Подробности в пресс-релизе. |
Jak senator Aldrich póniej powiedział w artykule prasowym: Позже в статье журнала Magazine сенатор Олдрич признал: |
- Nie można wyciągać wniosków na podstawie starego artykułu prasowego. — Нельзя делать выводы на основе газетных статей. |
To, co mówiła, porównano z zapiskami miejskimi, notarialnymi i kościelnymi oraz z artykułami prasowymi i spisami ludności. То, что она говорила, сравнивалось с записями, сохранившимися в городских, нотариальных и церковных архивах, а также с газетными статьями и данными переписей населения. |
W artykułach prasowych i czasopismach pytano, co się może wydarzyć w ciągu jednej sekundy. Журналисты задались вопросом: что может случиться за секунду? |
6 Prawdy o Królestwie publikowane w artykułach prasowych miały ogromny wpływ na życie ludzi (Hebr. 6 Газетные статьи, содержавшие истину о Царстве, побуждали людей менять свою жизнь (Евр. |
Bo widzisz, Eddie interesował się sprawą Motyki, znaleźliśmy artykuły prasowe z tego procesu w jego mieszkaniu. "Понимаете, Эдди взял за образец ""дело Мотыки — мы нашли в его квартире газетные вырезки об этом процессе." |
Artykuły prasowe, notatki policyjne, rozmowy... Wreszcie strzałka na moim ekranie wskazała, że mogę zaczynać. Статьи в прессе, полицейские заметки, интервью... Наконец стрелка на экране показала, что можно начинать работать. |
W roku 2005, opierając się na pewnym artykule prasowym, napisałem w epilogu do książki, że miała syna. Хотя в новостной статье упоминается ее «сын», и я повторил это в эпилоге 2005 года, сына у нее не было. |
Wtedy to ojciec, Mikołaj, wręczył jej kopię długiego artykułu prasowego. Именно тогда отец дал Евгении прочитать длинную газетную статью. |
Wszystkiego, co wiem o katastrofie, dowiedziałam się z artykułów prasowych, ładnych parę lat później. Все, что мне известно о катастрофе, я спустя много лет прочла в газетах. |
- Jimmy wspominał też, że zbierał pan artykuły prasowe o sportowcach, których karierą się pan interesował — Еще Джимми сказал, что у вас собрана картотека газетных статей о спортсменах, которыми вы всерьез интересовались |
Z inicjatywy stowarzyszeń do walki z sektami ukazują się nieprzychylne artykuły prasowe. Антикультовые организации начали на них травлю со страниц печатных изданий. |
Chciał być wszędzie, tylko nie tu, pomiędzy setkami okropnych zdjęć i artykułów prasowych. Ему бы хотелось оказаться где угодно, но только не тут, среди сотен ужасных фотографий и газетных вырезок. |
Znowu pojawiły się artykuły prasowe „przypisujące nam zrujnowanie [...] niemieckiego przemysłu”. И снова появились статьи в прессе, «в которых нас обвиняют в гибели... немецкой промышленности». |
– George, czytałem pańskie artykuły prasowe, a teraz poznałem pana osobiście. – Джордж, я читал ваши газетные статьи, а теперь познакомился с вами лично. |
Zebrałem kilka pańskich artykułów prasowych z czasów, kiedy pracował pan jeszcze dla rządu. Я пару раз писал о ваших корпоративах Когда вы работали на правительство. |
Wszystkie artykuły prasowe, które przeczytali w lecie z Garym, wymieniały północny Atlantyk. В каждом сообщении, просмотренном Гари этим летом, говорилось о Северной Атлантике. |
Był najlepiej opłacanym autorem artykułów prasowych tamtych czasów. В своё время считался самым высокооплачиваемым автором статей для журналов. |
Potwierdzeniem jest chociażby fakt, że Świadkom Jehowy poświęca się wiele programów telewizyjnych i artykułów prasowych. Да, и это видно хотя бы из того, сколько о Свидетелях говорят в телевизионных программах и на страницах печати. |
Milo czyhał na artykuły prasowe o Broussardzie i tego ranka znalazł kolejny w “Timesie”. Майло просмотрел газеты в поисках статей о Брусарде и сегодня утром нашел еще одну в «Тайме». |
Robią o mnie artykuł prasowy. Они готовят статью на обложке обо мне... |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении artykuł prasowy в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».