Хинди
Что означает अंश в Хинди?
Что означает слово अंश в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию अंश в Хинди.
Слово अंश в Хинди означает доля, числитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова अंश
доляnoun लेकिन ये लाभ मामूली हैं; 2045 तक भी, इनका अंश 15% से अधिक होने की संभावना नहीं है। Но выгоды небольшие; даже к 2045 году доля вряд ли превысит 15%. |
числительnoun (исло или алгебраическое выражение, стоящее над чертой при записи дроби) अपने परिणाम का अंश भरें Введите числитель полученной в ответе дроби |
Посмотреть больше примеров
(प्रेरितों 15:29) मगर जहाँ खून के अवयवों से निकाले गए अंशों की बात आती है, तो हरेक मसीही को खुद फैसला करना होगा कि वह इन्हें अपने इलाज में इस्तेमाल करना चाहता है या नहीं। वह यह फैसला जल्दबाज़ी में नहीं बल्कि बहुत सोच-समझकर और परमेश्वर से सही राह दिखाने की लगातार बिनती करने के बाद ही करेगा। Когда же встает вопрос о переливании фракций каких-либо основных компонентов крови, каждый христианин, все тщательно обдумав и взвесив, с молитвой должен принимать решение сам. |
लहू को “फ्रैक्शनेशन” नाम की एक प्रक्रिया के ज़रिए छोटे-छोटे अंशों में अलग किया जाता है। Фракции крови — это вещества, которые получают из крови специальным методом, фракционированием. |
हर साक्षी को खुद यह तय करना है कि वह ये अंश लेगा या नहीं।” सन् 1981 से, बहुत-से अंश (चार मूल अवयवों में से अलग-अलग छोटे अंश) निकाले गए हैं। С 1981 года для медицинских целей было выделено много фракций (мелких составных частей, полученных из четырех основных компонентов). |
और आनन्द के नए अंश भी जल्द ही आपके हो सकते हैं! А скоро причин для радости будет еще больше! |
“इस फुफकारने की आवाज़ से परिणित कर्ण पटल की गति बहुत ही कम है—एक सेंटीमीटर के दस लाखवें भाग का केवल १/१००वाँ अंश!” Колебания барабанной перепонки, вызванные этим шипящим звуком, очень и очень малы — одна десятимиллионная доля миллиметра!» |
मैंने एक साल पहले यह अंश लिखा था। Я написала эту речь год назад. |
टाइम पत्रिका, जबकि कहती है कि विकासवाद के समर्थन में “अनेक ठोस तथ्य” हैं, फिर भी स्वीकार करती है कि क्रमविकास एक जटिल वृत्तांत है, जिसमें “अनेक त्रुटियाँ हैं और प्रमाण में कम पड़ रहे अंशों की पूर्ति किस प्रकार करनी है उसके बारे में विरोधात्मक सिद्धान्तों की कोई कमी नहीं है।” В «Тайм» говорится, что в пользу теории эволюции существует «много убедительных фактов»; в то же время журнал признает, что теория эволюции – сложная история, в которой «много упущений и масса взаимоисключающих концепций, пытающихся восполнить недостающие факты». |
सबसे अधिक महत्वपूर्ण कारक – जिसे नीतिनिर्धारक लंबे समय से नजरअंदाज करते आ रहे हैं – यह है कि भारत जो खाद्य पैदा करता है उसका एक बड़ा अंश उपभोक्ताओं तक कभी नहीं पहुँचता है। Наиболее существенным фактором – который длительное время игнорировался политиками – является то, что существенная доля производимой в Индии пищи не доходит до потребителей. |
यूनानी तरीके में पादरी गोस्पेल पुस्तक के चयनित अंश पढ़ते हैं। Испанский индекс запрещённых книг явным образом разрешал книгу. |
यह 12 अंश तक घूमने वाला रोबोटिक हाथ है | Это роботехническая рука с 12-ю степенями свободы. |
यहेज़केल ने पूरे खर्रे को खा डाला, न कि उसके ही एक अंश को। Иезекииль съел весь свиток, а не часть его. |
1111/gcb.12865/abstract"वैश्विक उत्सर्जनों में वनों की कटाई और उनके जलने के फलस्वरूप होनेवाले कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों का अंश लगभग 10% है। На вырубку лесов и их сжигание приходится почти 10% глобальных выбросов углекислого газа. |
परमेश्वर ने मूसा को मिस्र से बाहर लाने, सीनाई में व्यवस्था प्राप्त करने, और बाइबल का एक मुख्य अंश लिखने के लिए इस्तेमाल किया। Бог воспользовалься Моисеем, чтобы он вывел Его народ из Египета, получил Закон на горе Синай и написал большую часть Библии. |
(यशायाह 38:18) लेकिन संसार के ज़्यादातर धर्मों में इस झूठ पर विश्वास किया जाता है कि मरने के बाद भी इंसान का कोई अंश ज़िंदा रहता है। Большинство же религий этого мира придерживаются ложного представления, будто что-то внутри человека продолжает жить после смерти. |
मैंने कल्पना किया कि यह [बच्चा] कुछ ऐसा होगा जो मेरा हो सकता है—कोई उसे ले नहीं सकता और मेरे पास मेरा एक छोटा अंश रह जाता जो मुझे जीने का एक कारण देता।” Я представляла себе, что он [ребенок] будет чем-то, что принадлежало бы мне — никто не смог бы взять его у меня, и у меня была бы частица от меня, которая дала бы мне причину жить». |
अंश घुमाया गया Повёрнут на # градусов |
उस व्यवस्था में यह आदेश था कि अनाज और फलों की उपज का दसवाँ अंश और मवेशियों की बढ़ती का दसवाँ हिस्सा निवासस्थान में लेवी गोत्र को उनकी सेवाओं के बदले में दिया जाए।—लैव्यव्यवस्था 27:30, 32; गिनती 18:21, 24. Закон предписывал отдавать колену Левия десятую часть урожая зерна и плодов и десятую часть прироста стада, чтобы поддержать таким образом служение левитов при скинии (Левит 27:30, 32; Числа 18:21, 24). |
आज विज्ञान, तरक्की के उस मुकाम पर पहुँच गया है, जहाँ उसने पता लगा लिया है कि जीव का सबसे छोटा अंश, अणु कैसे काम करता है। Современное развитие науки позволило нам приоткрыть завесу начальной ступени жизни. |
गौर करने लायक बात यह है कि इन दवाइयों से इलाज करवाने का मतलब यह नहीं है कि खून के मूल अवयव चढ़ाए जा रहे हैं। जी नहीं, बल्कि इन दवाइयों में खून के अंश इस्तेमाल होते हैं। Лечение этими препаратами предполагает переливание не основных компонентов крови, а их частиц, или фракций. |
स्तम्भ का एक चौथा अंश लापता है। Пропускает четверть урона. |
“इस्राएलियों के . . . बीच तेरा भाग और तेरा अंश मैं ही हूं।”—गिन. «Я твоя доля и твое наследство среди сыновей Израиля» (ЧИС. |
मैं कैसे समझाऊँगा कि खून के चार खास घटकों और उनसे निकाले गए पदार्थों या अंशों में क्या फर्क है? Как бы я объяснил разницу между четырьмя основными компонентами крови и фракциями крови? |
इन अंशों के इस्तेमाल के बारे में एक मसीही को क्या करना चाहिए? Как на это реагировать христианину? |
तीन-वर्षीय वह बच्चा अभी भी हमारा ही अंश है. Тот трехлетний мальчик все еще является частью вас. |
प्रत्येक D-अवधि में 4 और कोलेजन अणुओं का एक अंश होता है। В целом каждый D-период содержит четыре целых и часть пятой молекулы коллагена. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении अंश в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.