румынский
Что означает animatoare в румынский?
Что означает слово animatoare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию animatoare в румынский.
Слово animatoare в румынский означает конферансье, развлекатель, затейник, эстрадник, Анимация (сфера развлечений). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова animatoare
конферансье(entertainer) |
развлекатель(entertainer) |
затейник(entertainer) |
эстрадник(entertainer) |
Анимация (сфера развлечений)(animator) |
Посмотреть больше примеров
Atmosfera animată te făcea să prevezi că recepţia avea să mai dureze câteva ore bune. По общему оживлению присутствующих было видно, что прием продлится еще как минимум несколько часов. |
146:2). În prezent, milioane de slujitori ai lui Iehova demonstrează în mod clar că sunt animaţi de aceeaşi dorinţă arzătoare. Сегодня на примере миллионов служителей Иеговы можно видеть, что они разделяют это горячее желание. |
Lily, alea sunt personaje de desene animate, şi sunt sigur că ai inventat episoadele alea. Лили, это мультяшные персонажи, и ты сейчас на ходу выдумываешь серии. |
Mulți au comentat despre inteligența și leneșia lui, și au notat transformarea lui într-un lider; Anime News Network l-au considerat pe Shikamaru "un erou deosebit" în lumea Naruto. Некоторые рецензенты отметили его лень и разум, равно как и его превращение в лидера; Anime News Network отметила появление Сикамару как «вряд ли героя» в сюжете «Наруто». |
Hans a pregătit această prezentare în care a arătat, pentru mai multe ţări diferite, în culori diferite -- a arătat nivelurile de venit pe o axă şi a arătat mortalitatea infantilă, şi a prezentat aceast lucru animat în timp. Ганс в своей презентации показал в различных цветах для разных стран уровень доходов по одной оси и уровень детской смертности, и он снял всё это анимированным во времени. |
Dar animaţia asta arată destul de bine pentru mine. А чем плох наш обычный аниматор? |
E ca și cum eu sunt într-un desen animat Charlie Brown, doar ești Linus, cu părul bine. Как будто я в мультике про Чарли Брауна, только у твоего Линуса причоха круче. |
3 Toţi creştinii trebuie să fie animaţi de o teamă sfântă faţă de Făuritorul lor. 3 Страх перед Богом подразумевает то отношение, которое христиане должны иметь к Творцу. |
Cred că de aia suntem amândoi înnebuniţi după anime. Ну, видимо, поэтому мы оба любим аниме. |
Povestea conform căreia plantele sunt nişte organisme de nivel inferior a fost formulată cu mult timp în urmă de către Aristotel, care în " De Anima " - care a influenţat puternic civilizaţia vestică - a scris că plantele se află la limita dintre viu şi ne- viu. Мнение о том, что растения -- низкоразвитые организмы было сформировано много лет назад Аристотелем. В трактате " О душе " -- это очень влиятельный труд на западе -- он написал, что растения находятся на грани между живой и неживой формой жизни. |
Atât Venus/Afrodita, cât şi Lucifer sunt animaţi de sexualitate şi dorinţe carnale. И Люцифер, и Венера/Афродита связаны с животным желанием и сексуальностью. |
Toate animaţiile mele încep de la nişte idei, dar ce sunt ideile? Все мои анимации начинались с идей, но что это за идеи? |
Când ne-am întâlnit prima dată, mi-ai spus că Vrăjitorul a animat Giganţii. При первой встрече ты говоиил, что Волшебник управляет Гигантами. |
Trei desene animate! Три фильма. |
Atunci cînd există o asemenea apropiere, o turmă fericită, animată în totalitate de iubire pentru Dumnezeu, va reacţiona în mod favorabil la o îndrumare fără constrîngere şi va face tot posibilul pentru a-i sluji lui Dumnezeu din toată inima. — Compară cu Exodul 35:21. Когда существует такая близость, счастливое стадо, полностью побуждаемое любовью Бога, будет откликаться на руководство без принуждения и с готовностью делать все возможное в служении ему. (Сравни Исход 35:21.) |
Însă aceste protocelule satisfac aceste cerinţe generale ale sistemelor animate. Но эти протоклетки удовлетворяют общих требованиям к живым системам. |
Întrucât Watch Tower Society nu dispune de resursele sau de capacitatea necesare realizării unor desene animate adevărate, această abordare multimedia, în care s-au folosit secvenţe interpretate de actori alături de picturi constituie un compromis acceptabil. За неимением специалистов и оборудования для настоящей мультипликации Общество Сторожевой Башни эффективно использовало комбинированные средства для съемки как игровых сцен, так и серий рисунков. |
E un desenator de benzi animate. Он рисует комиксы. |
Se înțelege că îngrijirea pacienților la urgență și proiectarea unui film animat sunt evident două munci diferite. Понятно, что обслуживание пациента в реанимации и создание мультипликационного фильма — это совершенно разные вещи. |
Dacă doar aș fi fost un mouse-ul desen animat. Если б только я был мышонком из мультика. |
Cititorii sunt invitaţi să se observe pe ei înşişi, pentru a vedea dacă au vise mai animate atunci când Luna este plină. Читатели могут сами выяснить, становятся ли их сны более яркими, когда полная Луна светит на небосводе. |
― Blight mi-a spus că întâlnirea a fost foarte animată. - Блайт поведал мне, что собрание выдалось оживленным. |
Titlurile apărute în ziarele din 18 decembrie 1997 anunţau că un program TV de desene animate a îmbolnăvit o mulţime de persoane din Tokyo, Japonia. В заголовках газет, вышедших 18 декабря 1997 года, сообщалось о том, что в Токио многие, посмотрев мультфильм, заболели. |
Frank şi Mary Smith au dat curs acestei invitaţii, animaţi de un spirit asemănător celui al profetului Isaia. * Ei au început imediat să facă pregătiri pentru a se muta în partea de est a Africii (Is. Фрэнк и Мэри Смит отозвались на призыв, проявив дух Исаии, и сразу же стали готовиться к переезду в Восточную Африку (Ис. |
Desigur, nu mai era animat interacţiunea socială din vremuri de odinioară, care Вся семья на освещенные столом и слушать их разговор, какой- то степени с их общей, разрешения, ситуация совсем другой от того, что бывало раньше. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении animatoare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.