румынский
Что означает Anglia в румынский?
Что означает слово Anglia в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Anglia в румынский.
Слово Anglia в румынский означает Англия, англия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Anglia
Англияpropernounfeminine Anglia îmi arată asta de fiecare dată când ne atacă. Англия показывает, что каждый раз, когда ты атакуешь наши границы. |
англия
Anglia îmi arată asta de fiecare dată când ne atacă. Англия показывает, что каждый раз, когда ты атакуешь наши границы. |
Посмотреть больше примеров
În 991 trupele daneze au jefuit Wessex-ul de vest, aceasta i-a forțat pe regii Angliei de a încapă colectarea "banilor danezi" - primul impozit cunoscut în istoria Marii Britanii. В 991 году датские войска разграбили западный Уэссекс, что вынудило английских королей приступить к сбору «датских денег» — первого исторически известного всеобщего налога в Британии. |
Am auzit că este cel mai fermecător bărbat din Anglia. Слышал, что он самый очаровательный мужчина в Англии. |
Atunci să plecăm acum în Anglia după sclav şi după fată. ≈ дем в јнглию за девчонкой и рабом. |
Mã întreb cum vei continua scoala în Anglia, dupã rãzboi Интересно, как у тебя пойдут дела в школе в Англии |
Un om ia decizia să scape Anglia de vrăjitoare. Один человек, поставил перед собой цель, избавить Англию от ведьм. |
Am verificat numărul la care a sunat June în Anglia. Я только что проверил номер, по которому Джун звонила в Англию. |
Tom şi Ann Cooke din Anglia au manifestat şi ei o dorinţă sinceră de a sluji unde era mare nevoie de vestitori. Другими супругами, у которых было горячее желание служить там, где не хватает проповедников Царства, были Том и Энн Кук из Англии. |
În cea mai mare parte a domniei lui Anne, ducele de Marlborough a fost în străinătate în Războiul Succesiunii Spaniole, în timp ce Sarah a rămas în Anglia. В течение большей части царствования королевы Анны герцог Мальборо пребывал за рубежом, где участвовал в войне за испанское наследство; всё это время Сара оставалась в Англии. |
La moartea regelui Carol al VI-lea, succesiunea era în cumpănă: dacă Delfinul era legitim, atunci avea drepturi asupra tronului; dacă nu, atunci moștenitorul era Ducele de Orléans care era în captivitate în Anglia. После смерти Карла VI неразрешённым оставался вопрос о его преемнике: если дофин был законнорождённым сыном короля, то он являлся и законным наследником трона, в противном случае наследником становился герцог Орлеанский, который к тому времени находился в английском плену. |
De altfel, Anglia se află în aceeaşi situaţie ca în 1 854. Англия, впрочем, находится в таком же положении, как в 1854 году. |
Din diverse motive îmi tot amintesc că Lady Jane Grey a fost regina Angliei când avea doar 15 ani. Почему- то я припоминаю, что Джейн Грей стала королевой Англии, когда ей было всего 15. |
El s-a întors în Anglia în 1057 pentru a muri la câteva zile după sosirea sa. В 1057 г. Эдуард вместе со своей семьёй вернулся в Англию, однако скончался спустя несколько недель после прибытия. |
Prin urmare, în momentul de faţă nu există nici un fel de trata t între Anglia şi Franţa. Следовательно, в данный момент никакого договора между Англией и Францией не существует. |
Aparent nici o legătură cu nimeni în Anglia, America. Похоже, никаких связей ни в США, ни в Англии. |
Îndeosebi Anglia a fost influenţată profund de Biblie în această perioadă. В частности, в тот период Библия оказывала сильное влияние на жителей Англии. |
Cu ocazia acestei călătorii, Russell a ajuns în Irlanda, Scoţia, Anglia şi în multe alte ţări de pe continentul european, precum şi în Rusia (în zona cunoscută azi sub numele de Republica Moldova) şi în Orientul Mijlociu. Он посетил Ирландию, Шотландию, Англию и многие другие европейские страны; он побывал и в Российской империи (на территории современной Молдавии), и на Ближнем Востоке. |
Referitor la slaba frecventare a bisericilor, Peter Sibert, un preot catolic din Anglia, spune: „[Oamenii] iau din religie numai ce le place. Питер Сиберт, английский католический священник, высказывается по поводу плохой посещаемости церкви: «В религии люди выбирают то, что им нравится. |
Ma simt ca regele Angliei. Я чувствую себя королем Англии. |
De atunci, Anglia nu mai e decât un local de joc, unde fiecare dă cu zarurile pentru a câştiga coroana tatălui meu. С этого дня Англия стала игорным домом, где разыгрывается корона моего отца. |
Şi de ce episcopii din Anglia şi Ţara Galilor au ales acest moment pentru a face declaraţia de mai sus? Почему епископы Англии и Уэльса выбрали для своего заявления именно это время? |
În tinereţe am călătorit prin Anglia, vorbesc englezeşte ca un englez, Aramis se descurcă şi el... – В молодости я путешествовал по Англии и говорю по-английски, как англичанин; Арамис тоже немного знает этот язык. |
Întrucât mă aflam în Anglia, aproape de Danemarca, şi primisem la Brooklyn instruirea necesară, am fost trimis să dau o mână de ajutor. Поскольку я был рядом и, кроме того, проходил подготовку к административной работе в Бруклине, меня и послали на помощь. |
Nikki Liebl, din Statele Unite şi Simon Bolton, din Anglia, au relatat incidente care le-au pus la încercare încrederea în faptul că Iehova avea să se îngrijească de necesităţile lor fizice. Ники Либл из Соединенных Штатов и Саймон Боултон из Англии рассказали о случаях, в которых проверялась их вера в то, что Иегова позаботится об их материальных потребностях. |
Era fericit că putea uni într-o singură imprecaţie cele două lucruri ce-i erau mai nesuferite : Prusia şi Anglia. Он рад был слить в одном ругательстве две вещи, наиболее ненавистные ему: Пруссию и Англию. |
Prieteni, dacă tot ne riscăm vieţile, vă propun s-o facem în avantajul nostru, nu pentru Anglia! Друзья, поскольку мы рискуем своими жизнями, давайте делать это ради себя, а не ради Англии. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Anglia в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.