Что означает anémona в Португальский?

Что означает слово anémona в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию anémona в Португальский.

Слово anémona в Португальский означает ветреница, анемон, анемона. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова anémona

ветреница

noun

анемон

noun

No fundo, anémonas-do-mar acenam entre as rochas e pequenos vermes contorcem-se nas frestas.
На дне, среди кораллов, колышутся морские анемоны и крошечные черви извиваются в узких трещинах.

анемона

noun

No fundo, anémonas-do-mar acenam entre as rochas e pequenos vermes contorcem-se nas frestas.
На дне, среди кораллов, колышутся морские анемоны и крошечные черви извиваются в узких трещинах.

Посмотреть больше примеров

Pediu atê todas as anêmonas marinhas mirrarem e morrerem
Он молился пока все морские анемоны не сморщились и не вымерли
A gente era capaz de colher uma anêmona ou uma violeta e passar vários minutos observando o pequeno milagre.
Мы срывали колокольчик или фиалку и могли подолгу разглядывать это маленькое чудо.
Outra relação incomum é a da anêmona-do-mar e do camarão-da-anêmona.
Дальнейшее необычное взаимоотношение наблюдается между морской анемоной и креветкой.
Não se deve apanhar anémonas, pois elas murcham depois de uma hora — explicou ele.
Анемоны не рвут, — пояснил он, — потому что через час цветок увядает.
Além disso, parece que o peixe-palhaço também contribui para o desenvolvimento da anêmona.
По всей вероятности, рыба-клоун даже снабжает свою «хозяйку» энергией.
Os tentáculos da anêmona-do-mar são revestidos de células em forma de espinhos urticantes.
Щупальцы актинии покрыты стрекательными клетками.
Partilhei o meu jardim de infância com outros embriões e juvenis, desde amêijoas e caranguejos a ouriços- do- mar e anémonas.
Я ходил в свой " детский сад " вместе с другими зародышами и подростками: от моллюсков и крабов до морских ежей и актиний.
Como disse um biólogo, ele é “um peixe em pele de anêmona”.
По словам одного морского биолога, рыба-клоун становится «рыбой в обличье актинии».
Anémona.
Анемия.
Ao chegar perto de uma anêmona pela primeira vez, ele fica esbarrando nela por algumas horas.
Когда рыбка впервые приплывает к выбранной ею актинии, она в течение нескольких часов постоянно касается ее щупалец.
Algo que também nos surpreende é o lugar onde ele decide morar: entre os tentáculos venenosos de anêmonas.
Или может, нам кажется необычным то, какое местожительство она себе выбирает — жалящие щупальца актинии.
Assim como a maioria dos relacionamentos, o peixe-palhaço e a anêmona estão acostumados a dar e receber.
Подобно большинству хороших компаньонов, рыба-клоун и актиния не только получают, но и дают что-то друг другу.
E isto são anémonas.
А это анемоны- мухоловки.
Não, por favor, não me diga o que é uma anêmona.
Нет, пожалуйста, не надо объяснять мне, что это такое.
A única vez que o vi a irromper numa praia foi quando estava a fugir de uma anémona.
Я видел его штурмующим пляж только однажды, когда он убегал от медузы.
Cynthia, meu amor, onde você arranjou estas lindas flores, são anêmonas, não são?
Синтия, милая, где ты достала эти прекрасные цветы... кажется, анемоны?
Havia uma anêmona vermelha no travesseiro ao seu lado.
На подушке рядом с ней лежал красный анемон.
As ervas daninhas haviam atingido quase um metro de altura e no meio delas cresciam também anêmonas e margaridas.
Сорняки здесь вымахали в метр высотой, между ними робко выглядывали анемоны и маргаритки.
Queres que esta anémona-do-mar te queime?
Хочешь обжечься об анемон?
A anêmona puxa a vítima para a boca, situada à base dos tentáculos.
После этого анемона тянет добычу в окаймленное щупальцами ротовое отверстие.
Bad, eu sei ciclâmen e anêmona e também confundir tanto
Плохо, я знаю, цикламен и анемоны, а также смешивать оба
Eu andava a passear pela praia no Alasca e atravessei uma poça na maré vazia cheia com uma colónia de anémonas do mar, essas fantásticas máquinas de comer, parentes dos corais e das alforrecas.
Я как- то шёл вдоль берега озера на Аляске и наткнулся на одну приливную заводь, заполненную целой колонией актиний. Эти прекрасные едоки приходятся родственниками кораллам и медузам.
Até escreveu um artigo sobre “Anêmonas na Literatura”.
Даже написала статью об анемонах в литературе.
Anêmonas fúcsia, cardumes de peixes-anjo azuis, neons azuis e vermelhos, uma raia-lixa.
Анемоны цвета фуксии, косяки лазурных морских ангелов, алые и синие рыбки-неоны, электрический скат.
A fumaça encolheu-se como uma anêmona — mas estava tudo bem.
Дымок мгновенно свернулся, как мимоза, — но все было в порядке.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении anémona в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.