Что означает andar de в Португальский?

Что означает слово andar de в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию andar de в Португальский.

Слово andar de в Португальский означает ездить, ехать, кататься. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова andar de

ездить

verb

Não é permitido andar de carro com crianças sem usar cadeirinha.
Не разрешается ездить на автомобиле с детьми без использования детского кресла.

ехать

verb

Tom está andando de bicicleta.
Том едет на велосипеде.

кататься

verb

Eu não pratico esquiagem, mas gosto muito de andar de skate.
Я не катаюсь на лыжах, но я очень люблю кататься на коньках.

Посмотреть больше примеров

Já por uns 30 anos, não consigo andar de trem, ônibus ou ficar no meio de gente.
Почти 30 лет я не мог ездить на поезде, автобусе или находиться в людных местах.
Um chamado veio do andar de baixo; a casa estava despertando.
Внизу кто-то вскрикнул; дом просыпался.
Gelosias: Postigos de madeira nas janelas dos andares de cima das casas coloniais.
Gelosias (желозияс): деревянные ставни на окнах верхних этажей колониальных домов.
Ou você prefere girar o velho mundo no estudo no andar de cima e deixar o destino decidir?
Или ты бы предпочёл покрутить старый глобус и дать судьбе решать?
Não costumas andar de autocarro, pois não?
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?
Mas posso ir no andar de cima do porão.
Но я могу ходить по наружному подвалу.
Levou-os ao andar de cima e bateu à porta fechada.
Он повел их наверх, постучал в закрытую дверь.
Camille entrou na casa escura e silenciosa, subiu até o andar de cima, parou diante da porta fechada
Камилла вошла в мрачный, погруженный в тишину дом, поднялась на второй этаж, остановилась перед запертой дверью
Tudo parecia do mesmo jeito; três andares de clássica arquitetura em madeira e mármore.
Все выглядело точно так, как он помнил: три этажа, классическая архитектура, интерьер, исполненный в мраморе и дубе.
E se ele nunca puder andar de bicicleta agora?
Что если теперь он никогда не сможет ездить на велосипеде?
La andar de bicicleta para a câmera
Я хотела покататься на велосипеде перед камерой
É difícil andar de bicicleta ao ritmo de caminhada.
Велик тяжело вести с черепашьей скоростью.
Os quartos estão no andar de cima.
Спальни наверху.
Não quero andar de triciclo.
Я не хочу трёхколёсный велосипед.
No andar de baixo, ouvi a geladeira abrir e fechar, passos pesados e um resmungo baixo.
Внизу открылся и снова захлопнулся холодильник, раздались тяжелые шаги, досадливый возглас.
O segurança parou de andar de costas e nós paramos também.
Охранник перестал пятиться, и мы тоже остановились.
Ele devia estar no andar de cima jogando pôquer sozinho.
Наверное, в покер играет наверху – без меня.
Eles são tão juntos, que devem andar de mãos dadas.
Они так обожают друг друга, что им надо бы начать за ручки держаться.
Quando fiz 14 anos, passei pela primeira vez a noite no andar de cima.
* * * Когда мне исполнилось 14, я в первый раз за четыре года провела ночь наверху.
Tom chegou do andar de cima trazendo o que parecia ser um gato grande.
Сверху спустился Том, держа в руках, как мне сперва показалось, большого кота.
Reservaram para ele a suíte de costume, segundo andar, de canto, com lareira.
Они уже подготовили для него его обычный номер на втором этаже, угловой, с камином.
Um sujeito limpo, aparentemente, que morava no terceiro andar de um prédio escuro e pouco atraente.
Этот, по-видимому, вполне нормальный парень, жил на четвертом этаже мрачного, малопривлекательного дома.
Fico atenta aos movimentos e, quando ouço uma porta se fechar no andar de cima, me sinto melhor.
Я внимательно прислушиваюсь, и когда где-то сверху хлопает дверь, я чувствую себя спокойнее.
Checarei o andar de baixo.
Я буду внизу.
Helsing provavelmente estava se escondendo no andar de baixo.
Хелсинг, вероятно, спрятался внизу.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении andar de в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.