Что означает amora-preta в Португальский?
Что означает слово amora-preta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amora-preta в Португальский.
Слово amora-preta в Португальский означает чёрная шелковица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова amora-preta
чёрная шелковицаnoun |
Посмотреть больше примеров
Já tínhamos virado um litro de vinho de amora preta que ele comprara em Marblemount. — Мы с ним уже опорожнили кварту ежевичного вина, которую он купил в Марблмаунте |
Vamos deixá-lo quieto, até que Amora-Preta nos diga o que fazer. Не подходи, пока Черничка не скажет, что делать. |
Amora-Preta saltou deliberadamente na estrada e sentou-se. Черничка нарочно выпрыгнул на дорогу и сел. |
Ele pode ser recheado com geléia caseira de framboesa, morango, amora-preta, cranberry, groselha preta ou vermelha. Это может быть варенье из клубники, ежевики, черной и красной смородины, клюквы. |
— Não sei — disse outra vez Amora-Preta. — Devemos ir rio acima, à procura de um lugar? — Не знаю, — снова сказал Черничка — Давай немного поднимемся по реке и посмотрим? |
— Acho que ele morreu — disse Amora-Preta. — Não ouço a respiração. — Кажется, все, — сказал Черничка. — Не слышно дыхания. |
— Há muitas coisas que não conhecemos — disse Amora-Preta. — Quero dizer, sobre este lugar. — Тут мы много чего не знаем, — сказал Черничка. — Я говорю о здешних травах. |
Na falta do vinho para usar como emblema do sangue de Jesus, usamos suco de amora-preta. Вина у нас не было, и потому в качестве символа крови Иисуса мы использовали ежевичный сок. |
ou amarelo, amor preto e branco Жёлтой, чёрной или белой. |
Notei o modo como as folhas da amora-preta repousavam na lápide, quase abraçando-a Я обратила внимание на то, как листья ежевики лежат на надгробии, как будто обнимая его |
— A tempestade — continuou. — Ela é chamada de inverno das amoras-pretas. – Буря, – продолжал Фрэнк. – Ее называют ежевичной зимой. |
O CASO DAS AMORAS PRETAS 24 ЧЁРНЫХ ДРОЗДА |
— Homens não gostam de chuva — disse Amora-Preta. — Nem eu, mas a chuva nos protege agora. — Люди не любят дождь, — заметил Черничка. — И если на то пошло, то и я тоже, но сейчас для нас дождь — спасение. |
No verão, tinha amoras-pretas, e castanhas no outono. Летом здесь много черники, осенью – каштанов. |
— Explico depois — disse Aveleira. — Gostaria que Amora-Preta e Cinco-Folhas deliberassem também. — Потом объясню, — ответил Орех. — Я бы хотел сначала посоветоваться с Черничкой и Пятиком. |
Espero que as pessoas gostem das cenografias de LEGO e de carregar amoras pretas. Надеюсь, люди любят недособранные наборы лего и зарядки для Блэкберри. |
— O Inverno das Amoras-Pretas — ele murmurou – Ежевичная зима, – пробормотал он |
— Perto daqui — disse Amora-Preta. — Está à espera na planície — Недалеко отсюда, — ответил Черничка. — Он ждет нас на лугу |
— Cuidado agora — disse Amora-Preta. — Se o giro for violento, você sairá voando. — А теперь осторожней, — велел Черничка. — Если она вдруг поддастся, ты свалишься в клетку. |
Ou geleia de amora-preta em casquinha de pão. Или ежевичное варенье с хлебными корками. |
Arreganhou os dentes e chupou os beiços, como fizera Amora-Preta diante do ouriço morto na estrada. Он скалил зубы и облизывался, как Черничка на дороге возле мертвого ежика. |
Sem Aveleira, sem Amora-Preta, Espinheiro Cerval e Panelinha de Barro, Manda-Chuva teria morrido. И не будь Ореха, Чернички, Алтейки и Плошки, Шишак бы и в самом деле погиб. |
— Aveleira-rah nos enviou — respondeu Amora-Preta. — Viemos libertar vocês. — Орех-рах прислал нас вместо себя, — ответил Черничка. — Мы пришли освободить вас. |
Amora-Preta, você sugeriu que Aveleira lhes narrasse nossas aventuras, mas a sugestão causou espécie, não foi? Ты, Черничка, хотел, чтобы Орех рассказал им о наших приключениях, но не вышло, не так ли? |
— Amora-Preta — disse Cinco-Folhas —, você conhece o lugar onde alvejaram Aveleira? — Черничка, — сказал Пятик, — ты знаешь то место, где подстрелили Ореха? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении amora-preta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова amora-preta
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.